|
三人行，必有我师。中国虽然是中医的发源地，但近几十年不仅没有什么进展，反而出现前所未有的衰退。而其它国家呢？却大力引进中医，中医的发展也是欣欣向荣。比如日本，在中药产业方面已经远远把中国甩到后面，我们再也不能抱着老大的心态自以为是，而是要虚心向外国学习，学习他们政策的优点，力争把中医搞上去。 下面我连续就世界各国的中医发展情况以及国家政策总结如下，我们今天谈的是法国。 在当代法国社会中，“看中医”不仅成为有些人治愈病痛的选择，同时也似乎成为一种与养生、饮食、生活方式等相关的“时尚”。而且，中医也被整合到其他的文化事项中，与中文学习、器物收藏、健身、易经与风水知识培训、文化艺术、电影、中国文化旅游等结合在一起，被法国人整体“打包”成为一种被时尚性地经常消费的“文化商品”，呈现着一个文化层面的“中国制造”的符号。 学界普遍认为，中医传播到法国已有700多年的历史。法国被称作是中医的“第二故乡”，由此也折射出中医在法国社会中赢得了足够的认可。 意大利人马可·波罗(Marco Polo)于13世纪的时候最早把中医知识带到了欧洲。自17世纪开始，包括法国人在内的欧洲各国的商人、外交官，尤其是传教士，在中医西传的过程中起了很大的作用。其间，大量有关中医的著作开始在法国传播，它们基本上都是由传教士和汉学家完成的。直到20世纪，一些医学专业人士才参与到中医在法国的推介之中，并把它更专业地带到了法国人的生活里边。与此同时，不但有更多的中医书籍出版，而且有越来越多的人开设中医诊所，其中旅法华人起到了不小的推动作用。 如今，各类大众媒介已经成为中医在法国传播的有力推手。随着人们对中医的愈多了解，不仅看中医的人多了起来，中医诊所多了，从业人员也越来越多，与中医有关的研究工作也得到了重视。早在1996年，巴黎开设了第一家中医医院，它是在中法两国卫生部的倡议下，由欧盟、联合国科教文组织在世界卫生组织的协助下开设的。 在法国人的认知中，中医基本上扮演着五个角色：治病方法、养生之道、哲学思想、文化中介和消费商品。 在法国人眼中，中医首先是一种带有浓厚的中国文化色彩的治病医术。有很多医生用中药、针灸、推拿等为病人治病，而且值得注意的是，从医治病痛的角度来说，针灸是中医知识中最被法国人所广泛接受的，它也因其神奇的疗效为中医在法国赢得了声誉。法国科学界对于中医科学性的置疑，似乎并没有影响人们对针灸疗效的信任。相比之下，中药在法国的接受度比较小。 尽管目前法国人对中药的接触并不是很多，但在法国的传统医学中，也有使用植物、药草治病的传统，这就使得中医药“天然地”具备了让法国人对之感兴趣的文化基础。调查发现，有些法国人在调整身体紊乱、疲劳、失眠、上火、憔悴等不适症状时，比较青睐于中医；选择中医医生作为自己的私人医生的人也越来越多。如今，在里昂可以找得到很多中医诊所，它们还在当地的各类媒介中打广告。当然，开这些诊所的人，除了中国人外，还有法国人，以及一些源自东南亚的华裔或其他亚裔。 中医知识被越来越多的人所接受，除了看中医外，有些针对家庭保健的医疗手册也越来越常见于法国人的家中，成为他们日常生活中的得力助手。不过，这些有关中医的书籍，基本上都是出现在喜欢中国文化的人群之中。而且，在大多数法国人的认知里，中医基本上是作为一种文化而非完全意义上的医术进入到法国人的生活之中的。 其次，法国人所理解的中医并非仅仅限于可以治疗某些病痛的针灸，还同样包括按摩推拿、饮食，以及“健身文化”(如气功、太极拳)等，这些恰恰符合法国社会中同样也流行的养生时尚。 如今，通过练习气功与太极拳来强身健体的法国人越来越多。太极拳是一门防御艺术，还显露着一种实用哲学，它探讨的是如何保持平衡、柔韧、饱满，学会自控，它在所有的生活领域内都有帮助。练习太极拳，不但可以帮助人们驱赶工作压力、消除紧张，让人们感觉浑身更和谐，还让人们学会了如何调控自己的身体协作、提高准确性、提高自信心。 喜欢中医的人总能够从中医治病救人、调养身体的方法和思路中理解到具有中国智慧的哲学思想。很多法国人特别喜欢中医里边所特别强调的辩证论治和整体观念，“阴阳”之说就非常形象地阐释了这些理念。而且，“Yin-Yang”也已经作为专门的术语成为法语中很流行的一个常用词，并没有使用其他的翻译词汇。 与此同时，中医也成为法国人对中国文化感兴趣的媒介。如今在里昂可以发现，活跃着一些以中医文化推广为主要目标的协会，开展中医知识的学习、培训等活动。这些社团组织同时也积极地推广中国的其他文化，比如教授汉语、气功、太极拳等。可以说，中医和其他文化要素互为不同群体接触和了解中国文化的中介。 不过，中医之所以能在当代法国社会中广泛传播，并受到一些民众的喜爱，主要是因为在数百年的传承中，它在法国的民间社会中逐渐赢得了信任，拥有了文化基础。但是作为一种医术，它在法国的医疗制度体系中所占有的位置并不令人乐观。目前，中医还没有被纳入法国医疗保险体系。这就妨碍了作为医术的中医在现代社会制度之下真正地进入到当代法国人的日常生活之中，以至于中医仍旧是更多地以文化的身份存在于法国社会之中。 不过，中法两国已经开始努力推动中医药方面的合作，而且法国的高等教育中已经开始授予中医学学位。这不仅仅是医术的合作，更为两个民族的文化交流提供了更具感知性的实物与实践。中医从文化层面所获得的社会认可度，将会有益于它未来在法国医疗体制中获得应有的位置。 |
|
|
