|
【本账号文章内容全部为作者原创，禁止抄袭转载！欢迎订阅多多评论留言！】 印度是佛教的发源地，隋唐时期梵语是印度的主要语言，到了近代以后用的人才慢慢变少，现在印度还会梵语的只剩下几万人了。当时从印度传出的佛教基本也都是由梵语编写的，其他国家和民族的人想要看懂佛经，首先就得学习梵语把它翻译成本国语言。  《心经》是在中国传播最广泛的佛经之一，大家一定会发现它和其他佛经不一样，别的佛经开头一般是：如是我闻。表示这是在转述当年世尊说法，这是释迦摩尼的表弟阿难尊者转述时的特点，阿难尊者有过耳不忘的超级记忆力，大部分佛经都是由他背诵出来，再由其他人记录整理的。  有史书记载，玄奘早年就曾经跟随来华的西域僧人学习梵文。既然是西域僧人，那么玄奘所学习的应该就不仅是印度的梵文了，恐怕还会有一些西域国家的语言。而玄奘西行之后，也曾经先到了今天克什米尔地区的迦湿弥罗国进修梵文，所以玄奘真正到达印度的时候，梵语应该已经说的非常流利了。  公元664年，唐高宗麟德元年二月五日半夜子时，一代高僧玄奘法师在玉华宫寺与世长辞，享年六十五岁。唐高宗为此罢朝数日，五百里执拂者不计其数。 PS：本文到此结束，欢迎订阅多多评论留言！往期内容更精彩哟~ |
|
|
