父亲丈夫只能活一人，母亲的回答成了成语，女儿的选择被骂千年

父亲和丈夫只能活一人，母亲的回答成了成语，女儿的选择被骂千年。

中华文化博大精深，在历史的传承中，留下来很多古人的文化，而这些文化也是在生活实践中得出来的。但在时代的发展中，很多词原本的含义与现在大不相同。我们今天要讲的就是一个广为人知的成语，其原意是描写女子孝顺的，但今天竟然被我们曲解了它原本的含义，变成了一个彻头彻尾的贬义词。

在现代年轻人的恋爱过程中，大部分男生都会被自己的女朋友问到:如果我和你妈同时掉水里，你先救谁？对于男生来说，这应该是最不好处理的问题。但是如果反过来，对于女性来说，父亲和丈夫谁更亲呢？历史上也有一位女性遇到了这样的难题，她面对的可不是单单玩笑话，她的选择将会让其中一人付出生命的代价，为此她还专门跑去征求了母亲的意见，母亲回答了12个字，她的最终选择，让她被骂千年。今天我们要说的这个成语就在母亲的回答中诞生的。

这件事情发生在春秋战国时期的郑国，有一位年轻貌美的叫做雍姬的女子，他的父亲是郑国的重臣。雍姬到了婚嫁年龄时，与雍纠结为了夫妻。雍纠这个人仪表堂堂，十分有才，她也因此深深爱慕着她的丈夫。两个人两情相悦，郎才女貌，并且夫妻两人感情很好。

后来郑国新君继位之后，郑国国君郑厉公十分忌惮她的父亲祭仲。因为当时他在朝中地位十分显赫，权高位重，郑厉公害怕他有朝一日抢了自己的位置。他便痛下杀心，想要灭掉祭仲，然而更巧的是，郑厉公找来的杀手竟然是他女儿的丈夫雍纠。

今天看来，要女婿去杀岳父，那可是多么大逆不道的事情。但是，对与古代男子来说，只有忠孝，对于亲生父母而言，尚且有忠孝不能两全一说，何况是岳父。这位雍纠对郑厉公忠心耿耿，言听计从，于是将此事答应下来。郑厉公便设了一个计，他安排祭仲和雍纠去灾地处理政务，安抚民心，而后让其吃饭时，偷偷把毒在祭仲的酒中。

但是无意之中，这件事被他的女儿雍姬知道了，她对这件事感到大为震惊。自己的父亲与丈夫成了仇敌，一边是与自己血脉相承的父亲，一边是恩爱如初的丈夫，这让她极为痛苦，并陷入深深的无奈中。惶恐不安，不知所措的她去询问了自己的母亲的意见。她的母亲把事情从头到尾的听了一遍之后，只是回答了一句12个字的话:“人尽夫也，父一而已，胡可比也?”这句话大概的意思就是。天底下所有的男人都可以做你的丈夫，可是与你血脉相连的父亲只有一个。

听了母亲的话后，他赶紧将此事告诉了父亲。祭仲听后特别愤怒，于是先下手为强，将雍纠杀死，并抛之荒野。在我们看来，其实，父亲与丈夫之间做出选择确实是一个难题。而母亲的一句话就让她认清了应该选择谁，于是，这句话也流传下来，便也衍生出了这个成语“人尽可夫”。

在那时，人尽可夫一词用来形容百善孝为先，是用来赞赏她的孝德。对于她来说，还是选择了现在父亲的身边，在她看来，为人儿女，当然是要报答父母之恩，做人不能忘本。但是，雍姬的选择，也让她背上了背叛丈夫、背信弃义的恶名，被骂千年。其实，在日常生活中，并没有那么多非对既错的事情，不管男人也好，女人也罢，遇到爱人和父母发生矛盾时，都不应该在主观上决定偏向何方，静观其变，调停化解矛盾才是最重要的。

然而在汉语言不断发展与进化的过程中，一些词语因为误解而被断章取义，甚至背离了原本的含义。我们现在所知道的这个成语的意思，一般是用来形容生活不检点的女子。由此可见，也许我们深信不疑的东西可能只是了解了一点皮毛而已。