帮你们啃下厚厚的英文名著的华生 想对喜欢的人表达爱意, 只会说I love you的话, “攻击力”可没有那么足了! 我问Peter还有什么别的表达方式吗? Peter说: 'You can say: I fallfor you.' 这里的fall不再是跌倒、掉落的意思了~ fall for you=爱上你 fall的本意向下降落、倒下 fall for sb.字面意思是为某人降落、倒下, 可以解释为为某人倾倒, 也就是爱上某人~ I fell for her in a big way. (fell是fall的过去式) 我深深地爱上了她。(这里的in a big way代表了程度很深) fall on him ≠ 掉到他身上 在《80天环游地球》中, 你会看到这样一句话: Passepartout fell onFix. 路路通冲上去揍了费克斯一顿。 fall on/upon sb.在这里表示: 突然攻击、抓住某人 强调突然、猛地! The cat fell upon the mouse and killed it. 猫猛地抓住了老鼠并弄死了它。 fall in with sb. 表示赞同 fall for you是爱上你, 还有个说法是: fall in love with you~ 也就是我与你坠入爱河了! 那fall in with you是什么意思呢? He was happy to fall in with her plans. 他欣然同意了她的计划。 从例句可以看出, fall in with sb.表示: 赞同、接受某人的想法、决定等 像这样的干货: 我们在阅读中给你划了重点, 整理出了精华内容, 帮你过滤不必要的生词, 挑选必要词汇和精彩表达. 提高单词量 增长阅读水平 培养阅读习惯 一举三得,低投入,高回报! 精选书目 从简单开始,不为难自己 |
|