分享

“天涯何处无芳草”,别再接“何必单恋一枝花”,会显得你没文化

 思明居士 2018-12-29

中华文化博大精深,很多老祖宗的名言名句,如今常常被后人挂在嘴边。这一方面说明,传统文化正在被后人传承,是一种好的现象;但另一方面也有不好的地方,就是有些古人的话被后人曲解。

就比如说这一句,“生死有命,富贵在天”,有的人理解为,是生是死看命运,是穷是富看天数,把这句话当成自己不努力的借口。其实这句话是孔子的弟子子夏安慰司马牛的时候说出来的,司马牛苦恼自己没有朋友,子夏就用这句话安慰他,后面还有 半句:“君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也”,意思是你别怕,真 诚待人,人人都把你当兄弟!


“天涯何处无芳草”,别再接“何必单恋一枝花”,会显得你没文化


还有这么一句“天涯何处无芳草”,大部分人看到这句话,会立马脑补出后面一句“ 何必单恋一枝花”,这已经在很多人的心里根深蒂固。往往朋友告白失败或者失恋的 时候,这时我们会用这句话来安慰当事人,意思是,天下何处没有好女人呢,何必就 单恋她一个?


“天涯何处无芳草”,别再接“何必单恋一枝花”,会显得你没文化


其实这样理解并没什么错,但如果“天涯何处无芳草”的后面,你只会接“何必单恋 一枝花”,不仅是传统文化的丢失,而且会显得你没文化!


“天涯何处无芳草”,别再接“何必单恋一枝花”,会显得你没文化


其实“天涯何处无芳草”这句话出自于北宋大文豪苏轼的笔下,脑洞大开的网友会认 为:“难道苏轼也失恋了吗?”其实并不是这样,因为苏轼根本没有在后面加上“何 必单恋一枝花”,这完全是后人杜撰的,这后面一句原本是“墙里秋千墙外道”。

这两句词出自于苏轼的《蝶恋花·春景》,原文如下图。


“天涯何处无芳草”,别再接“何必单恋一枝花”,会显得你没文化


苏轼的一生没少被贬,当年被贬密州启程南下之时,路上春光的流逝引发了词人的感慨,触景生情,于是作词一首。这一句“墙里秋千墙外道”还是非常有画面感的,围墙内,是一位可爱的少女在荡着 秋千,而围墙外是奔波的行人,随着行人越走越远,少女的笑声也随之远去……


“天涯何处无芳草”,别再接“何必单恋一枝花”,会显得你没文化


想必苏轼就是那个路上的行人吧!少女的笑声越来越远,再想到自己路途未卜,不由 得忧伤了起来,仿佛自己被无情少女所伤,这最后一句“多情却被无情恼”也是非常 经典的一句词。


“天涯何处无芳草”,别再接“何必单恋一枝花”,会显得你没文化


​所以小编认为,这些传统文化的本意我们一定要知道,不然会显得没文化。还有这一 句“春宵一刻值千金”,也是苏轼所写的一句著名的词,词人想表达的意思是春天的 夜色很美,夜晚时光值得珍惜,而如今也有很多人理解成了其它意思。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多