|
作者：ASC Staff 译者：易二三 校对：Issac 来源：ASC 创立于1919年1月8日的美国电影摄影师协会终于迎来了百年纪念。
为庆祝工会成立一百周年，所有会员投票评选出了二十世纪在摄影的艺术和工艺方面成就最为卓著的100部电影。本次评选由史蒂夫·费伯格组织，（担纲摄影的代表作有《婚外情事》、《好女孩的反抗》、《明星伙伴》等），由美国电影摄影师协会会员参与投票，这份最佳摄影的榜单是同类范畴里第一个由专业摄影师选出的。
「我认为，作为个人及美国电影摄影师协会的会员，我们有必要将影响和启发我们作品的东西分享给大众——这些影片对我们的职业生涯都具有里程碑式的意义，」费伯格谈到。
费伯格补充，工会长期以来的任务之一，就是去尊敬和维护摄影的历史传统。正值美国电影摄影师协会成立百年之际，这项评选的倡议旨在向那些伟大的摄影师致敬，他们杰出的成就改变或潜移默化地影响了这项职业的艺术和工业水准，他们的遗产我们至今受用。
榜单所列的100部影片是所有摄影师都应该观看的，当然也推荐给学生和老师当作学习参考，以及帮助影迷朋友更好地理解和欣赏电影摄影。「我们希望通过这份榜单让大众——观众——认识到摄影的重要性，（对于最终呈现出的作品）每个摄影师也都是参与创作的艺术家，对于电影来说是不可或缺的成员，」费伯格畅谈。
这份榜单在风格、年代、视觉艺术等方面跨度极大，但最重要的是，它所纪念的影片对于美国电影摄影师协会会员们有着深远的意义，而且对于不同时代的电影人也有着经久不衰的影响。
根据投票数量，本文首先列出了一个「十佳」，而其他九十部杰作是不分先后排名的。「我们的初衷是为了让大家了解这些在摄影方面有着非凡成就的电影，」费伯格强调。「并不是想在这些大师之作中分个高下。」
会员们选择奖评选范围限定在二十世纪，以确保这些作品都经过了时间的考验，至今仍有影响。
至于评选过程，每位美国电影摄影师协会会员应提交10至25部——激发了他们的灵感、或改变了他们的技法的作品。 「评选的问题是——作为摄影师、美国电影摄影师协会的会员、艺术家、电影人、热爱电影并被电影改变了生活的普通人——选出对你们影响最大的影片，」费伯格解释说。一份集聚了大师之作的榜单就此诞生，所有参与的成员都选出了他们心目中的最佳，组成了这一百部极其重要的影片的片单。
由于榜单特别褒奖的是拥有杰出摄影的作品，因而有些在其他「最佳」榜单鲜见的佳作也入选了——诸如《天地玄黄》、《同流者》和《我是古巴》——当然，我们也鼓励提名被忽视或具有超前性的作品。
影片相关的文章和信息将在接下来的几个月陆续发布，敬请持续关注。
（注：ASC-美国电影摄影师协会，BSC-英国电影摄影师协会，AIC-意大利电影摄影师协会，HSC-匈牙利电影摄影师协会，CSC-加拿大电影摄影师协会，ACK-捷克电影摄影师协会，NSC-荷兰电影摄影师协会，BVK-德国电影摄影师协会，PSC-波兰电影摄影师协会，AFC-法国电影摄影师协会，HKSC-香港专业电影摄影师学会）
十佳： 1. 《阿拉伯的劳伦斯》（1962） 摄影：弗雷迪·扬，BSC 导演：大卫·里恩 2. 《银翼杀手》（1982） 摄影：乔丹·克罗嫩韦思，ASC 导演：莱德利·斯科特 3. 《现代启示录》（1979） 摄影：维托里奥·斯托拉罗，ASC/AIC 导演：弗朗西斯·福特·科波拉 4. 《公民凯恩》（1941） 摄影：格雷格·托兰德，ASC 导演：奥尔逊·威尔斯 5. 《教父》（1972） 摄影：戈登·威利斯，ASC 导演：弗朗西斯·福特·科波拉 6. 《愤怒的公牛》（1980） 摄影：迈克尔·查普曼，ASC 导演：马丁·斯科塞斯
7. 《同流者》（1970） 导演：贝尔纳多·贝托鲁奇 摄影：维托里奥·斯托拉罗，ASC/AIC
8. 《天堂之日》（1978） 摄影：内斯托尔·阿尔门德罗斯，ASC 导演：泰伦斯·马力克
9. 《2001太空漫游》（1968） 摄影：杰弗里·昂斯沃思，BSC，副摄影师为约翰·奥尔科特，BSC 导演：斯坦利·库布里克
10. 《法国贩毒网》（1971） 摄影：欧文·罗兹曼，ASC 导演：威廉·弗莱德金
11-100名（以发行时间的顺序）： 《大都会》（1927），摄影：卡尔·弗洛恩德，ASC；冈瑟·里陶 《拿破仑》（1927），摄影：莱昂斯-亨利·布鲁内尔，朱尔·克吕热，约瑟夫-路易·蒙德惠勒 《日出》（1927），摄影：查尔斯·罗歇，卡尔·斯特勒斯，ASC 《乱世佳人》（1939），摄影：埃内斯特·哈勒，ASC 《绿野仙踪》（1939），摄影：哈罗德·罗森，ASC 《愤怒的葡萄》（1940），摄影：格雷格·托兰德，ASC 《青山翠谷》（1941），摄影：亚瑟·C·米勒，ASC 《卡萨布兰卡》（1942），摄影：亚瑟·艾登森，ASC 《伟大的安巴逊》（1942），摄影：斯坦利·科尔特斯，ASC 《黑水仙》（1947），摄影：杰克·卡迪夫，BSC
《偷自行车的人》（1948），摄影：卡洛·蒙图奥里 《红菱艳》（1948），摄影：杰克·卡迪夫，BSC 《第三人》（1949），摄影：罗伯特·克拉斯格尔，BSC 《罗生门》（1950），摄影：宫川一夫 《日落大道》（1950），摄影：约翰·F·塞茨，ASC 《码头风云》（1954），摄影：鲍里斯·考夫曼，ASC 《七武士》（1954），摄影：中井朝一 《猎人之夜》（1955），摄影：斯坦利·科尔特斯，ASC 《搜索者》（1956），摄影：温顿·C·霍克，ASC 《桂河大桥》（1957），摄影：杰克·希尔雅德，BSC
《历劫佳人》（1958），摄影：拉塞尔·麦蒂，ASC 《迷魂记》（1958），摄影：罗伯特·伯克斯，ASC 《西北偏北》（1959），摄影：罗伯特·伯克斯，ASC 《精疲力尽》（1960），摄影：拉乌尔·库塔尔 《去年在马里昂巴德》（1961），摄影：萨沙·维尔尼 《八部半》（1963），摄影：詹尼·迪·文纳佐 《原野铁汉》（1963），摄影：黄宗霑，ASC 《奇爱博士》（1964），摄影：吉尔伯特·泰勒，BSC 《我是古巴》（1964），摄影：谢尔盖·乌鲁谢夫斯基 《日瓦戈医生》（1965），摄影：弗雷迪·扬，BSC
《阿尔及尔之战》（1966），摄影：马塞洛·加蒂 《灵欲春宵》（1966），摄影：哈斯克尔·韦克斯勒，ASC 《铁窗喋血》（1967），摄影：康拉德·霍尔，ASC 《毕业生》（1967），摄影：罗伯特·瑟蒂斯，ASC 《冷血》（1967），摄影：康拉德·霍尔，ASC 《西部往事》（1968），摄影：托尼诺·德里·戈里，AIC 《虎豹小霸王》（1969），摄影：康拉德·霍尔，ASC 《日落黄沙》（1969），摄影：卢西恩·巴拉德，ASC 《发条橙》（1971），摄影：约翰·艾尔科特，BSC 《柳巷芳草》（1971），摄影：戈登·威利斯，ASC
《最后一场电影》（1971），摄影：罗伯特·瑟蒂斯，ASC 《花村》（1971），摄影：维尔莫什·日格蒙德，ASC/HSC 《歌厅》（1972），摄影：杰弗里·昂斯沃思，BSC 《巴黎最后的探戈》（1972），摄影：维托里奥·斯托拉罗，ASC/AIC 《驱魔人》（1973），摄影：欧文·罗兹曼，ASC 《唐人街》（1974），摄影：约翰·A·阿朗索，ASC 《教父2》（1974），摄影：戈登·威利斯，ASC 《巴里·林登》（1975），摄影：约翰·艾尔科特，BSC 《飞越疯人院》（1975），摄影：哈斯克尔·韦克斯勒，ASC 《总统班底》（1976），摄影：戈登·威利斯，ASC
《出租车司机》（1976），摄影：迈克尔·查普曼，ASC 《第三类接触》（1977），摄影：维尔莫什·日格蒙德，ASC/HSC 《决斗的人》（1977），摄影：弗兰克·泰迪，BSC 《猎鹿人》（1978），摄影：维尔莫什·日格蒙德，ASC/HSC 《异形》（1979），摄影：德里克·范林特，CSC 《爵士春秋》（1979），摄影：朱塞佩·罗通诺，ASC/AIC 《富贵逼人来》（1979），摄影：凯莱布·德夏奈尔，ASC 《黑神驹》（1979），摄影：凯莱布·德夏奈尔，ASC 《曼哈顿》（1979），摄影：戈登·威利斯，ASC 《闪灵》（1980），摄影：约翰·艾尔科特，BSC
《烈火战车》（1981），摄影：大卫·沃特金，BSC 《从海底出击》（1981），摄影：约斯特·瓦卡诺，ASC 《烽火赤焰万里情》（1981），摄影：维托里奥·斯托拉罗，ASC/AIC 《芬妮与亚历山大》（1982），摄影：斯文·尼科维斯特，ASC 《太空先锋》（1983），摄影：凯莱布·德夏奈尔，ASC 《莫扎特传》（1984），摄影：米罗斯拉夫·昂德日切克，ASC/ACK 《天生好手》（1984），摄影：凯莱布·德夏奈尔，ASC 《德州巴黎》（1984），摄影：罗比·穆勒，NSC/BVK 《妙想天开》（1985），摄影：罗杰·普拉特，BSC 《教会》（1986），摄影：克里斯·门杰斯，ASC/BSC
《太阳帝国》（1987），摄影：艾伦·达维奥，ASC 《末代皇帝》（1987），摄影：维托里奥·斯托拉罗，ASC/AIC 《柏林苍穹下》（1987），摄影：亨利·阿勒康 《烈血大风暴》（1988），摄影：彼得·比齐奥，BSC 《刺杀肯尼迪》（1991），摄影：罗伯特·理查森，ASC 《大红灯笼高高挂》（1991），摄影：赵非 《不可饶恕》（1992），摄影：杰克·N·格林，ASC 《天地玄黄》（1992），摄影：罗恩·弗里克 《辛德勒的名单》（1993），摄影：雅努什·卡明斯基 《王者之旅》（1993），摄影：康拉德·霍尔，ASC
《蓝白红三部曲之蓝》（1993），摄影：斯拉沃米尔·埃迪扎克，PSC 《肖申克的救赎》（1994），摄影：罗杰·狄金斯，ASC/BSC 《七宗罪》（1995），摄影：达吕斯·康第，ASC/AFC 《英国病人》（1996），约翰·希尔，ASC/BSC 《洛城机密》（1997），摄影：但丁·斯宾诺蒂，ASC/AIC 《拯救大兵瑞恩》（1998），摄影：雅努什·卡明斯基 《细细的红线》（1998），摄影：约翰·托尔，ASC 《美国丽人》（1999），摄影：康拉德·霍尔，ASC 《黑客帝国》（1999），摄影：比尔·波普，ASC 《花样年华》（2000），摄影：杜可风，HKSC
|
|
|
