|
中国IT大手・百度（バイドゥ）創業者の李彦宏（ロビン・リー）CEOが中国国営テレビの新年特別番組に出演し、｢人工知能（AI）時代の到来で、スマートフォンは20年以内に消える｣と“予言”した。
中国IT巨头企业——百度创始人李彦宏CEO在中国国营电视的新年特别节目中出场，预言“人工智能时代的到来，智能手机将在20年内消失”
テンセントが10億人以上のユーザーを誇るメッセージアプリ微信（WeChat）と決済サービス、アリババがECと決済サービスで大量のビッグデータを持っているのに対し、検索エンジン頼みのバイドゥのビジネスモデルの限界も指摘されていたが、最近は、AI企業への転換を推進。AIや自動哕灱夹gへの投資を強化し、再び存在感を高めつつある。
腾讯是被称赞是因为拥有10亿人用户的信息和支付服务微信，阿里巴巴电商和支付服务而持有大数据，依赖检索引擎的百度的商业模式被指是有界限的。最近，向着人工智能企业推进转型。强化对人工智能和自动驾驶技术的投资，存在感再度持续升高。
评论翻译 原创翻译：龙腾网 http://www. 转载请注明出处
澤 円圓窓 代表
当たるかどうかは割とボクはどうでもよくて、そういう未来を見越してアクションをとるアグレッシブな経営者が大好きです。
まさに未来を作ろうとしてる感じがします！
是否恰当都都无所谓，我比较喜欢预料到未来采取行动的积极的经营者。
有种想要创造未来的感觉！
那須 淳
そう思う。
スマホは確かに生活を変えたが、PCをコンパクトにして、持ち歩けるようにしたことなだけであり、その意味では実は何も劇的には変化していない。
スマホに縛られるのではなく、この記事にあるようにセンサーや、個人的にはスクリーンも端末ではなく空間って時代はそう遠くないと思っている。
是的呢。
智能手机确实改变了生活方式，是个人电脑更便捷，可以随身携带，这个意义上实际并没有什么根本性的变化。
不要被智能手机束缚，如新闻中的传感器，对个人来说没有屏幕没有终端设备这种空间的时代不远了吧。
中村 大介
かなり面白いです。
と同時に自分がいかにスマホに依存し、スマホなしの未来を想像できていなかったことに悔しさを感じます。
AI、VR、AR、ブロックチェーンなどあらゆるテクノロジーがシナジーを生み出し、目の前に映像や映し出される未来がくるのはそう遠くないように感じます。
テレビも物体としてはなくなり、空気中に投影されるように変化していくのではないかと妄想がふくらみました。
人間が想像できることは実現可能である。
日々、イノベーティブかつクリエイティブに思考を続けていきます。
很有趣的事情呢。
感觉就是说自己再怎么的依靠手机，如果不想象无需手机的未来的话也会遗憾懊悔吧。
已经产生的人工智能技术，虚拟现实技术，增强显示技术。区块链技术等所有科技，看到眼前的影像和反映出来的东西觉得无手机的社会也并不遥远。
大胆想象一下电视这样的实物到时也会消失了，会不会变成直接在空气中投影呢。
人类能够想象的东西就有实现的可能。
每天，都坚持一些革新和创造性的思考。
納富 罩违伐哎蕙�
この意見は違っていると思いますね！スマホの進化は加速度を増して、モバイルとしての役割＆機能はUPするばかりでしょう！
这边有不同的意见！智能手机的进化速度在提高，作为移动工具的任务和功能都会上升吧！
若林 毅
具体的に次はどういうものになるか分かりませんが、2007年にスティーブ・ジョブズによるiPhone発表プレゼンのように、分かり易く皆が驚き熱狂するようなモノを出せるのでしょうか？
不知道以后具体会变成怎样，2007年由史蒂夫乔布斯发布的苹果，像这样简单容易操作让大家吃惊的狂热的东西还会产生吗？
水本 彩
脳神経と決済が連動するニューラルウォレット、顔認証決済などの開発がささやかれてる今スマートフォンの出番がなくなりそう。
いま全てのプラットフォームとして機能するスマートフォンだけど、それが脳、顔、家電、テレビ、指先に分散化するかも？
IoT、いや、IoH(ヒューマン笑)の時代がくるのかな〜
ひとまずIoTが進む未来を勉強しないとな、もっと。
IoTが家電に搭載されてトークンエコノミーが加速する未来を予測する記事貼っておきますね。
脑神经和支付互动的神经钱包，面部识别支付在悄无声息的开发着以至于现在的智能手机也派不是用场了。
现在作为所有平台运行的手机，可以分散到脑，脸，家电，电视机，指尖上去吗？
物联网，不，人联网的时代到了啊
首先要了解物联网前进的未来。
我将发表一篇文章，预测家电中安装物联网会加速通证经济的发展。
Goto Nobuyoshi
まだ20年も続くのか。
3年以内にスマホなしでウェアラブルだけ、とかの生活に移行してみる予定。
还要等20年啊
计划试着在3年以内进行不用智能手机只用穿戴设备的生活
平山 秀一郎
遅かれ早かれいまのスマートフォンと言うものはなくなるのだと思う。ただ、その先のデバイスが何になるかがまだわからない。
或迟或早所谓的智能手机这个东西会消失。只是在这之前不知道会有什么设备出现，
|
