|
根据《现代汉语词典》和《辞海》的解释，文化与文明词条下的词义如下： 文化：名词①人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和，更多的指精神财富，如文学、艺术、教育、科学等。②考古学用语，特指同一历史时期的不以分布地点为转移的遗迹、遗物的综合体。同样的工具、用具，同样的制造技术等，是统一文化的特征，如仰韶文化、龙山文化。③指运用文字的能力及一般知识：学习文化、文化水平。 文明：名词①词义同“文化”一词。物质文明、精神文明。②形容词。社会发展到较高阶段和具有较高文化的社会进步状态，与野蛮相对，如文明国家。③形容词。旧时指有西方现代色彩的（风俗、习惯、事物）如文明结婚、文明棍儿。 二者相同点：在表达人类所创造的物质财富和精神财富的总和意义上，二者都是等值的，可以互用与表达，如物质文化（文明）、精神文化（文明）、制度文化（文明）。 二者不同点： 1. 从内容上看，文化是人类征服自然、社会及人类自身的活动、过程、成果等多方面内容的总和，文化范围要比文明广泛，文化包括了文明，而文明则主要是指文化成果中的精华部分。文化常指观念，文明常指受文化支配下所产生的实践成果。文化是文明的基础，文明是文化的物质及精神方面的表现，但非所有的文化都能结出文明之果，而任何文明都有文化的背景和基础。文化可以决定文明的命运，文明的程度可以影响文化的改变。 2. 从时间上看，文化存在于人类生存的始终，人类在文明社会之前便已产生原始文化，文明则是人类文化发展的一定阶段。虽然有争议，但公认的能够称之为文明的标准是文字、城市与青铜器，没有以上三者存在的遗址，只能称之为文化遗址。如龙山文化、良渚文化、仰韶文化。殷商遗址出土有文字、城池与大量青铜器，符合文明标准，所有称之为殷商文明遗址。 3. 从词义色彩看，文化是中性概念，文明是褒义概念。文化既包括优秀成果，也包括糟粕部分，既有有益于人类的内容，也有不利于人类的因素，但它们都是文化。文明则和某种价值观相联系，是指文化的积极成果和进步方面，与野蛮相对，作为一种价值判断，是一个褒义概念。 4. 从词义使用看，二者各有一些不同的固定表达范围，不能相互替换。 只能用“文明”一词的场合，如： 我们的祖先用勤劳和智慧创造了光辉灿烂的华夏文明。 我们要把祖国建设成具有高度物质文明和精神文明的社会主义强国。 这人在公共场所随地吐痰，一点也不文明。 只能用“文化”一词的场合，如： 老王没有文化，他没有读过什么书。 三线城市居住条件很好，但就是文化生活不发达。 易中天《先秦诸子百家争鸣》一书很有文化内涵。 |
|
|
