|
不论是出国旅游还是出差多少要和“买买买”挂钩。在国外机场的免税店逛来逛去时,如何导购顺畅地交流，把自己想要的宝贝收入囊中？！来看看局长为你们准备的“免税店宝典”吧！  虽然商品的价格一般而言都会标出来,但考虑到会员价、折扣等等因素,还是问个清楚最保险。询问价格可以说: How much is this ____? 如: How much is this wine? 这瓶酒多少钱? How much are these cigarettes? 这些香烟多少钱？ 询问付款方式： Do you accept traveler’s checks? 您收旅行支票吗? Can I pay 20 dollars in cash and the rest by credit card? 我可以用现金付20美元, 剩下的用信用卡付吗? （听起来是个可有可无的问题,但当你在回国前想在机场把手上的当地货币花掉,而想买的东西却又偏偏比你剩下的零钱贵时,就会用到这句话了。）  当你想买的东西，你怎样都找不到的时候,就干脆直接问店员,有些商品可能不在机场商店里销售。 Do you have vodka? 你们卖伏特加吗? 临时打算在免税店挑选礼物带回国送人时，如果没有提前做攻略，可以这样直接问导购： What kind of perfume do you recommend? 你推荐哪款香水? Do you have any souvenirs? 有卖纪念品吗? 许多飞机上也会有销售免税商品的服务,但毕竟空间有限,商品的种类不可能像免税店一样齐全。所以如果时间允许,还是在机场先买好比较稳妥。 在飞机上买免税商品可以这样问： Can I get this on the plane? 在飞机上买得到这个吗?  注意，不要想当然地认为在机场买的就能带上飞机, 各个机场情况不同。在转机检查行李的时候, 你在前一个机场免税店买的酒水等液体有可能被没收, 那可就划不来了。所以如果你又要买酒又要转机,可以先问问。 Can I bring this onto the plane? 这能带上飞机吗? 一般的免税商品是不用申报的，不过如果你买的太多的话，还是问下导购员在不在不申报的额度内： Do I need to declare this? 这个需要申报吗? 最后，关于如何在境外购买到最优惠的价格，最诱人的大概就是可退税商品，可以在所有折扣算完之后，退小部分税。关于办理退税，很多机场出境时有自动办理退税的机器，也有人工窗口。如果是退税商品，不要忘了结账时向导购要退税的相关证明小票哦～  办理退税： -Is this the counter for tax refunds? I would like to apply for/claim a tax re-fund. 这是退税柜台吗？我想要退税 -Could you please show me the document? 你能出示下退税文件吗？ -Here is the tax refund form, and my ticket and boarding pass. 这是退税表格、我的机票和登机牌。 - Can I see the merchandise? 我能看下商品吗？ -Sure! 当然！ - Ok, here is your tax refund. 这是你退税的钱。 - Thanks! Have a nice day! 谢谢！祝您有愉快的一天！ - You’re welcome, you too! 不用谢！您也是！ |
|
|
