分享

为什么韩流在中国的衰退不可避免?

 BBSBIAN 2019-02-06

韩国流行文化在中国的衰退,既有韩国方面的原因,也有中国大环境的原因。

从韩国方面来看,所谓的流行文化,实际上就是一种快餐式的文化消费产品。这些文化产品的特点是没有深刻的文化内涵,纯粹靠包装取胜。韩国的明星是一波接着一波,但真正能够给人留下深刻印象的其实并不多。韩国的电视剧高度类型化,进入中国的比较典型的就是偶像剧和家庭剧。此类剧集由于情节高度雷同,所以在观众熟悉套路之后会感到厌烦,不再受到欢迎是自然的结果。也就是说,韩国流行文化在中国的退潮本质上是因为这种产品已经过时,不再适应中国人的文化需求。

从中国方面来看,国内文化产品日益丰富,自然就会降低对进口文化产品的需求。实际上不仅是对韩国,就是对好莱坞电影的需求也是如此,从目前的电影票房来看国产电影的票房开始逐步超越好莱坞电影。而且这个趋势正在逐步加大。另外一个重要的原因是两国关系,因为美国部署萨德的原因陷入了一个低谷。从政府层面上看,也有意识的控制韩国文化产品的输入。从民众层面上看,因为对韩国这个国家产生了负面情绪,从而也就间接的对韩国的文化产品形成了抵制意识。需求进一步下滑。

这两个过程是同步进行的,只是在最近几年由于叠加效应的形成,所以表现得更为明显。其实韩国在对外文化传播其中最主要的市场就是大陆市场,韩国流行文化在东亚和东南亚以外地区的影响力还是很小的。并且韩国流行文化在境外流传的情况这几年普遍不佳,不仅仅是在中国。总的来说,韩国借助中国社会转型时期特殊的文化需求,借机赚了一笔钱。但是这个机会转瞬即逝,不可能长期持续,而实际上又找不到新的替代市场,韩国文化对外传播的难度会日益增加。韩国从历史文化上来看,并不是一个根基很深厚的国家,又不像美国那样,有一个庞大的国内市场作为支撑,所以长期来看文化产业的前景不好。

不过,近年来有不少韩国文化产业的人士以幕后工作的方式为中国的影视行业发展提供服务。这很有可能是韩国文化产业未来发展的一个主要趋势,也就是韩国文化产业成为中国文化产业当中的一个附庸。毕竟就全世界来看,目前能够形成巨大的国内文化市场需求的国家,除了美国以外也只有中国和日本。欧洲虽然在完成了市场一体化,但是文化产品有其特殊性,在这一领域并没有能够真正实现一体化。加上英国退欧,法德两国的市场相对于中日而言还是有一个比较大的落差。其他国家的文化市场规模太小,很难培育大型文化企业。日本的文化市场很封闭,韩国曾经努力的想进入这个市场,但是效果不佳。由于中国较为开放的文化产业政策,韩国的文化产业人才很有可能以中国市场为依托进行发展。中国近些年很多综艺节目电视剧,电影背后都有韩国团队的身影。这种情况会持续下去。换句话说韩流将从幕前走向幕后。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多