斯拉夫人(Slav)属于欧罗巴人种,分成三大支系:东斯拉夫人包括生活在东欧的俄罗斯人、乌克兰人、白俄罗斯人;西斯拉夫人包括生活在中欧的波兰人、捷克人、斯洛伐克人等;南斯拉夫人包括生活在巴尔干半岛的塞尔维亚人、克罗地亚人、斯洛文尼亚人等。 斯拉夫人的英文名字Slav来自拉丁语名词Sclavus(斯拉夫人),后者来自希腊语名词Sklabos(斯拉夫人),最终源自斯拉夫语Sloveninu,是斯拉夫人对本民族的称呼,含义可能是指说某种语言的人。单词Slovak(斯洛伐克人)、Slovene(斯洛文尼亚人)等都与Slav(斯拉夫人)同源。 历史上,斯拉夫人经常受到其他民族的征服。公元950年,东法兰克王国国王奥托一世入侵斯拉夫,迫使波希米亚公爵波列斯拉夫一世称臣。从此以后,在长达两百年间,斯拉夫人长期遭受异族统治,大量斯拉夫人被卖为奴隶,尤其是大量斯拉夫女人,被卖给当时富有的阿拉伯人充当老婆或奴婢。 由于这段黑暗历史,以至原本表示“斯拉夫人”的拉丁语Sclavus变成了“奴隶”的代名词,最终演变为英语单词slave(奴隶)。 词根slav-:斯拉夫人,奴隶 Slav:[slɑ:v;slæv] adj. 斯拉夫人的;斯拉夫语的n.斯拉夫人 Slavic:['slɑ:vik;'slæ-] adj. 斯拉夫的;斯拉夫语的n.斯拉夫语 slave:[sleɪv] n.奴隶,从动装置vi.苦干,拼命工作 slavery:['sleɪv(ə)rɪ] n.奴役,奴隶身份,奴隶制度 slaver:['slævɚ] n. 奴隶贩卖船;奴隶商人 slavish:['slevɪʃ]adj. 奴隶的;奴性的;卑屈的;盲从的 enslave:[ɪn'slev]vt. 束缚;征服;使某人成为奴隶 |
|