分享

怎么样让孩子读懂文言文!

 昵称32901809 2019-02-10

我曾经上学的时候,一怕写作文,二怕文言文。

孩子为什么都怕文言文,因为很沉闷。因为它常常在讲大道理,一会儿要舍生取义,一会儿要劳其筋骨,好像总有个老先生在你耳朵边碎碎念,“要刻苦啦”,“要规矩啦”,你觉得很没意思。

二来,文言文读不懂。我们现在的人会觉得古人说话很奇怪,每篇文章里都是“之乎者也”,我们根本不这么说话。有时候,一个字明明认识,可放到句子里就是读不懂。读不懂,当然没意思。

但是据我所知语文课里古文的比例正在逐年增加,而且是大比例增加。

中国有悠久的文明,新文化运动之前,几乎所有的读书人,都是写文言文的。中国几千年的思想、文化、艺术积累,翻译成现代文的,其实只是其中很小很小的比例。一个人如果不懂古文,就像家里有一个巨大的藏宝库,你看得见,但没钥匙,打不开,拿不走,用不上,这损失真的太大了。

我举个小例子,你没准在广告里听过一个酒的名字,叫“白云边”。这三个字很平常吧,小学一年级的同学都认识。但如果你读过唐诗,熟悉李白,就会觉得这三个汉字放到一起特别美,为什么呢?因为李白的诗里写过“且就洞庭赊月色,将船买酒白云边”。

怎么样让孩子读懂文言文!

听到“白云边”这三个字,我的脑海里有烟波浩渺的湖面,有轻快的小船,还有皎洁的月色,画面很美。甚至更进一步,我会猜,这个酒厂,可能在洞庭湖附近。如果有人拿“白云边”这三个字出个作文题,我会洋洋洒洒写好大一篇呢。

你看,如果懂古文,就这么简简单单的“白云边”三个字,能打开多大的一个跟中国文化历史相连的空间啊。

古文好,考试、写作文优势太大了。曾经学生那个时代,我是切身体验有

古文怎么才能学好?我把我的一些经验分享给大家,古文靠死记硬背吗?那可太没意思了,既然敢说“古文有意思”,我就得解决前面说的“沉闷”和“读不懂”的问题。

之所以孩子觉得闷,通常是因为古文里的内容离现实的太远。

但是所有的大人都做过孩子,所有的古人也都是人,他们也要吃饭读书,也有朋友家人。当然,他们跟我们一样,也有欢喜悲伤和英雄梦想,这些离你、离我都非常近。

所以孩子在最开始接触古文的时候,先了解一些古人生活最简单的常识,比如古人喜欢吃什么,怎么送礼,怎么跟人借钱,怎么夸一个人好看,怎么去郊外玩,甚至怎么写一封告别信,怎么跟人约架……

读了这些,你会发现,古人可一点儿都不闷,有趣得很。从离你很近的内容入手,你就愿意读更多的古文,阅读量大了,读古文的能力自然就增长了。

至于读不懂的问题,虽然古汉语到今天发生了很大变化,但语言演变可不是胡乱变的,它们有系统性。比如太阳的“阳”,在古文里有什么特殊含义,它的偏旁——左耳旁是什么意思。了解它,就能管好多有左耳旁的字了。理解了的东西,不用背,还能举一反三。

比如,你理解了中文里的“平和”之美,你一眼就能看出来,那些玩古风cosplay的人,谁玩得更高级,谁还是低段位;理解了“悲慨”之美,你在游戏里选角色的时候,也会有自己独立的价值判断。这也是我的学习秘诀,抓住典型样本,可以通吃一片。一个人,有了对古典美的基本理解,可以用在工作、生活的方方面面。

学好古文有两大法宝,一是大量阅读,二是坚持写作。读完古文,要有针对性的写作小练习。别紧张,不是要写长篇大论,而是从古人的名篇那里偷师技巧,一边模仿,一边创造。 从易到难循序渐进的,从人身边的平常小事、人情世故,一直讲到家国大义、生命理想和宇宙星辰,希望这些经典名篇能早早地跟你的人生发生化学反应,帮助你做一个更有内涵的人

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多