分享

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

 高天明月图书馆 2019-02-18

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

中国情景喜剧也叫:处境喜剧,是一种喜剧演出形式,最开始出现在广播中,时至今日将大本营搬到了电视屏幕上。情景喜剧一般有固定的主演阵容,一条或多条故事线,围绕着一个或多个固定场景进行。

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

中国的情景喜剧从《我爱我家》之后,开始了中国情景喜剧的一波又一波的浪潮。

《我爱我家》、《家有儿女》、《健康快车》、《炊事班的故事》、《《东北一家人》、《地下交通站》一部部具有里程碑意义的情景喜剧出现在观众的面前。这些叫好的情景喜剧让观众体会到小成本电视剧也可以拍出无限的新意。

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

2006年突然有一部现象级别的情景喜剧横空出世。那一到两年间,只要一打开电视就看到了像新闻联播一样不是换台就能逃避的情景喜剧——《武林外传》

1、武林外传

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

《武林外传》是一部2006年的中国大陆章回体古装情景喜剧,由尚敬导演执导,闫妮、沙溢、姚晨、喻恩泰、姜超、王莎莎等演员主演,2006年1月2日在中央电视台电视剧频道黄金档首播,并陆续在中国大陆各地方电视台重播。该剧在香港由无线电视台首播,在台湾由八大电视台首播

《武林外传》的故事围绕着一个在虚拟的明代(约在年间)的关中地区小镇'七侠镇'中''里的女掌柜和她的几个伙计展开。这群年轻人在同一屋檐下演绎了一幕幕经典的搞笑场面,在欢笑与眼泪中陪伴观众们一起渐渐成长。

2、武林外传的高明之处

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

《武林外传》有很多的高明之处,比如:它颠覆了传统武侠概念,对于很多社会现象用了戏仿的手段进行讲述,又或者每个人物的个性都那么鲜明,又或者说故事是那么的引人入胜。大家都会被这样的一个奇特的武侠且又接近于现实的武侠世界而感到亲切与陌生。看过这部电视的人心目中都知道它的魅力在什么地方。

但是,武林外传的高明其实也是脱胎于两部古典名著,笔者可以这样说:没有这两部古典小说就没有《武林外传》的存在,那么《武林外传》究竟借鉴了或者脱胎于哪两部小说,列为看官,请听我为您细细道来:

3、三言二拍

'三言',由冯梦龙,《喻世明言》,《警世通言》,《醒世恒言》三部小说集的总称。'二拍',由凌蒙初编著,《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》二部的总称。 内容 :'三言'中通过对旧本的收录和修改,再加上作者自创的故事,构成章,每一章都通过一个故事告诉大家一个道理。'二拍'通过作者自创的故事,反映了市民生活观、价值观、思想意识,贯穿整个小说的思想原则是'奉劝世人行好事,到头原是自周全'。

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

这部书题材广泛,内容复杂。有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬,有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义、负心行为的斥责。

4、武林外传抄袭了这部小说的哪些部分?

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

独立成篇有连贯的拟话本形式

三言二拍是短篇故事的合集,每个相对独立,但是也有些是具有联系的。我们在武林外传的开头都会看到这样的标题:'第 一 回 郭女侠怒砸同福店 佟掌柜妙点迷路人 、第 二 回 掌柜的慰问装病者 跑堂人收拾寻衅女 '这就是模仿中国的古典章回小说的章节标题的产物。这样的标题其实有着非常重要的作用:读者或者观众可以通过这样的回目介绍迅速了解这段内容的大概要旨,这些短小精悍的短句还起到了吸引读者阅读或者观赏兴趣的作用。这些对偶的对句,用了非常精炼的语言来描述故事的内容,但是很多细节并没有在这些对偶句中暴露出来,这样的一个小小手段就可以让读者或者观众立马激发观赏的兴致。

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

不管是三言还是二拍,还是《武林外传》一个个相对独立的故事其实更加引人入胜。笔者是个偏爱中短篇小说的阅读爱好者,这些故事在这里就会呈现出一种短小精悍而惹人回味的感受。这些不长不短的故事可是非常适合今天的快餐式的阅读模式的。短篇的结构完全是可以让有耐心或者没耐心的观众都能看下去。相对独立的结构更会让观众不管从哪一集或者那一段开始看都不会对理解故事或者人物有太大的影响的,因为他们是相对独立的。我们不会因为一集丢了而看不懂剧情,而且我们可以挑选我们的喜欢的篇章开始看也不会伤害故事的相对完整性,这就是独立成篇而又连贯的拟话本形式的优势。

名言人生哲理、卒章显志

《武林外传》几乎每一句都会被编剧加入一个人生哲理性的劝说小段子,这是我们都显而易见的。这个心灵鸡汤或者是道理的宣讲者通常是佟湘玉。宁财神作为本剧的编剧,他将人生中的那些正能量的哲理、道理杂糅在其中,让我们一笑之后反而有一种深刻的回味与反思。我们看这些道理并不会觉得枯燥和乏味,因为他说的确实有道理而且在大笑与放松的过程后

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

突然给你进行一种道德教化式的说教,你也会乐于接受。《武林外传》就是高明在把这些人人知道的鸡汤给升华而具象了。

至于三言,大家通过我的介绍都知道他的全称是什么了。书名已经非常明确的告诉我们了这些文章就是用来'救世'和'劝解'的。我们看到《卖油郎》的故事,他告诉我们做人要重情重义,要有人格平等的观念。看了《杜十娘怒沉百宝箱》,我们知道冯梦龙在劝解天下女子要自立不能依附在衣冠禽兽的男人身边,他告诫世界上痴情女子,男人多是负心寡义的人。这样的文章在娱乐的同时也告诉了读者一些人生的道理与告诫。宁财神很好的将这样的风格'抄袭'下来,而且结合时代的发展和时代的精神写了二十一世纪的'三言'!

商人阶级与市井百态的展示

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

明朝是资本主义萌芽的开始,那么在其中商人角色在那个时代的文学作品中占有重要的地位。在明朝以前,人们的传统思维还是认为商人是那种唯利是图而阴险狡诈的人。他们对于知识和修养的完全隔绝的。就像我们今天看'土大款'的眼光是一样的。但是从三言二拍开始人们开始正视商人阶级这个群体,就像《转运汉》这篇文章都是在说明这些小人物、小商人的善良与智慧而获得了财富的故事。而且这些作品也描写了市井的百态:商人、妓女、小贩、官人完全是明代的风俗图景。

《武林外传》虽然剧名是跟武林有关系的。但是,其中佟湘玉是客栈老板、钱掌柜、赛貂蝉、金湘玉这样都是活灵活现的商人形象。这些商人虽然有些小小的性格瑕疵但是本质都是善良和美好的。还要胆小怕事的邢育森、燕小六是小捕快,郭芙蓉是饭店杂役,吕秀才是账房;白展堂是跑堂的;还有乞丐小米。这些都是生活在社会底层的人物,这些人从侧面就是反映了明朝商业经济的发展。也为我描绘了一幅市井群像。

人物与情节的直接使用

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

《武林外传》中大家应该还记得有一个叫扈十娘的扬州名妓,她有一个百宝箱。这个人物和设定就是直接来自于三言二拍中的《杜十娘怒沉百宝箱》。而其中的情节也是一样,说的就是扈十娘最后将自己的百宝箱扔到了水里,而书中的杜十娘也是将自己的百宝箱扔到了水中。另外,《武林外传》中设置了很多偶然和巧合这些看似不寻常的情节,其实也是学习了三言二拍。这两部作品都是善于使用巧合而意想不到的转折来产生了强烈的戏剧张力。三言二拍本身就是另外一种形式的戏剧。编剧宁财神也将其中的很多戏剧张力的情节进行了借鉴和化用。

幽默与风趣的总体特征

《武林外传》“抄袭”了这两部古典小说

三言二拍在那个时代应该也算是'网红'级别的作品了,其中,三言二拍就用了那种'三姑六婆'式的幽默诙谐的语言讲了很多故事。不仅语言幽默,故事也非常幽默动人,就好比《卖油郎》中,秦钟去妓院竟然就白白的干坐了一夜这样的幽默的情节与场景,在《武林外传》中我们也时常能够看到。三言二拍是明代的幽默故事大全,《武林外传》则是当今的幽默故事大全。幽默的语言、故事、人物、情节则是两类作品共有的特征。而宁财神也充分学习了这样一种幽默精神。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多