|
《卞兰座右铭》 （卞兰 三国曹魏） 重阶连栋，必浊汝真。 金宝满室，将乱汝神。 厚味来殃，艳色危身。 求高反坠，务厚更贫。 闭情塞欲，老氏所珍。 周庙之铭，促尼是遵。 审慎汝口，戒无失人。 从容顺时，和光同尘。 无谓冥漠，人不汝闻。 无谓幽窈，处独若群。 不为福先，不与祸邻。 守玄执素，无乱大伦。 常若临深，终始为纯。 白话文： 房屋高大众多，必定弄浊了你的纯真。 金子和宝贝满堂，将会弄乱你的精神。 美味带来灾祸，美女将使你身危。 想要高爬反而坠落下来， 想要发财结果却更贫穷。 控制感情，堵塞欲望， 是老子所珍重的。 周庙里的铭文，为孔子所遵守。 你的口一定要谨慎， 不违逆当时的社会， 把光荣和尘浊同样看待。 不要说人处于静寂之中， 人家就不知道你。 不要说你处于暗室，就可胡作非为。 应该把独处与同人群共处一样看待。 见着幸福，不要抢先去取得， 这样就不会与祸患为邻。 保持清虚玄静和质朴的本色， 不要违反人与人之间关系的根本准则。 经常像面临深渊那样戒慎恐惧， 始终如一地保持自己的纯真。 《卞兰座右铭》作者介绍 卞兰，字不详，生卒年不详，琅邪开阳人（今山东临沂）。父卞秉，官至魏国昭烈将军，被封为开阳侯。姑卞氏，魏武帝曹操皇后，魏明帝时位至太皇太后。 卞兰年少时就有文学才识。建安中，卞兰作了一首赋赞述太子曹丕的美德，因为这件事，卞兰于是受到太子曹丕的亲信尊敬。 父亲卞秉去世后，卞兰作为嫡长子承袭父亲的爵位，为开阳侯，被曹丕任命为奉车都尉、游击将军，加散骑常侍。 卞兰 魏明帝曹叡即位，当时卞兰见魏国南方、西南方有蜀吴二国作难，就想外放去御敌，但明帝却更希望他留在宫室内陪伴自己。 卞兰常常侍从明帝，多次激烈地劝谏明帝，明帝虽然不接纳他的劝谏，还是接受他的真诚诚恳。 后来卞兰患了一种病，时常口干如裂，他时常用药酒治疗，当时明帝相信巫女用巫术施法过的水会有用，就让人拿着水赏赐给卞兰，卞兰坚决不喝。 明帝下诏问他这么做是什么意思？ 卞兰上言说治病自然要用药来治，怎么能相信巫术？ 明帝听后脸色都变了，但卞兰从始至终都不屈服。 后来病情加重，以至于身亡。 |
|
|
