为官重公慎,立身贵廉明 ——唐人陈子昂《座右铭》品读 中条山客 【品味】 陈子昂,字伯玉,四川射洪人,24岁举进士,官至右拾遗(咨询、建议、监察等,正八品)。他的《登幽州台歌》引发唐初诗风一变,成为千古绝唱。这篇《座右铭》中的“孝、忠、和、诚、公、廉、谦、宽”便是他为人为官的内心坚守与行为准则。他常常用“为官重公慎,立身贵廉明”来警醒约束自己,慎始,慎终,慎微,谨慎,洁身自好。对友人,他常常劝廉,廉洁奉公,千万不要贪赃枉法;服务地方要察孝兴廉,以除天下之贪吏;廉耻以兴,天下所以直道而行也。 但是性格秉直、敢于直言的陈子昂得罪了不少权贵,一生两次蒙冤入狱。三十八岁时陈子昂辞官回乡,不久父亲逝世,居丧期间,“贪暴残忍”的射洪县令段简罗织罪名,横加迫害,最终使陈子昂冤死狱中,年仅四十二岁。 今天,射洪县北山门上树立着陈子昂峥嵘风骨的青铜塑像,铜像下“一代文宗,大廉不谦”八个大字分外醒目。读书台下矗立唐代御史大夫所立的旌德碑,旌德碑上镌刻着唐代监察御史赵儋写的碑文,依然让来者们肃然起敬。《座右铭》用五言写成,为了便于阅读,我将其分为四个段落。 【原文】 事父尽孝敬,事君贵端贞。兄弟敦和睦,朋友笃信诚。从官重公慎,立身贵廉明。 待士慕谦让,莅民尚宽平。理讼惟正直,察狱必审情。谤议不足怨,宠辱讵须惊。 处满常惮溢,居高本虑倾。诗礼固可学,郑卫不足听。幸能修实操,何俟钓虚声。 白珪玷可灭,黄金诺不轻。秦穆饮盗马,楚客报绝缨。言行既无择,存殁自扬名。 【今译】 侍奉父母要恭敬孝顺,事奉国君要正直忠贞。兄弟之间要崇尚和睦,朋友之间要注重诚信。当官要注重公正谨慎,立身贵在廉洁清明。 接待读书人宜谦虚礼让,对待平民百姓崇尚宽厚平和。处理诉讼要正直,审察案件必须实事求是、客观公正。对于别人的诽谤议论不值得抱怨,对待自身要宠辱不惊。 器皿装满了液体要经常担心外流,占得高位要经常忧虑跌落下来。诗书礼仪固然可以好好学习,但是郑卫之音(靡靡之音,淫声荡语)不要听。最好的是修养自己的真实操守,不必去沽名钓誉。 白玉上的斑点可以擦磨掉,但一诺千金哪,不要轻易失信于人。秦穆王和偷自己马的人一起喝酒吃马肉,楚庄王宽恕调戏自己爱姬的人,后来都得到了拼命回报。言行都无可挑剔,不管生死自然会受到世人称颂。 2020年11月22日星期天,小雪,上阳书院 |
|