|
继上期推出胡林翼致李续宾、李续宜信札(上)后，今天将按照时间顺序继续推出胡林翼致李续宾、李续宜信札(下)。上篇所记载咸丰七年(1857年)下半年及咸丰八年(1858年)上半年胡林翼与李续宾、李续宜书信来往，说到拟定进兵皖北计划;下篇则着重讲述三河之役临战前战况及战败后各善后事宜安排。
战事回顾
咸丰八年(1858年)五月，湖广总督官文、湖北巡抚胡林翼看到湘军在江西战场上已经取得决定性胜利，便拟定东征计划，准备把李续宾部湘军投入安徽战场。当时，太平军在陈玉成、李秀成等率领下，在皖北战场屡挫清军，于8月23日占领庐州城。于是，官文命令李续宾迅速进兵，攻克太湖，然后乘势扫清桐城、舒城一路，疾趋庐州，企图收回庐州，并堵住太平军北进之路。所以，当陈玉成、李秀成部挥师东向，进攻江北大营时，江宁将军都兴阿和李续宾等即率兵勇万余人自湖北东进攻安徽，9月22日克太湖，然后分兵为二，都兴阿率副都统多隆阿和总兵鲍超所部进逼安庆，李续宾率所部湘军北指庐州。
李续宾部于9月23日陷潜山，10月13日陷桐城，24日陷舒城，接着指向舒城东面25公里的三河镇，准备进攻庐州。11月，湘军名将李续宾兵败庐州西南三河镇，除李续宾阵亡外，参将朱恢三、知府何忠骏、曾国藩之弟同知曾国华等“参佐文武四百余员同归于尽”。
胡林翼致李续宾、李续宜部分信札一览
胡林翼致李续宾、李续宜兄弟函
第058、060、061、062、063通
此批函札共五通，仍系胡林翼致李续宾、李续宜兄弟函。
咸丰八年四月，李续宾率三千人援湖北，四月初七日攻占江西九江，太平军守将林启容战死;五月初四攻占麻城。胡林翼在函中言及“五月十三日到麻城”。
是时，朝廷已下旨，屡次催促湘军进兵皖北。
希庵先生仁兄大人阁下：
龙臣移营在宋埠不远之熊家湾暂驻。盖黄安官民以为团练杀贼不须官兵，与春初之麻城同情，与王省三(震)正月来省力嘱林翼不必调九江兵勇同情，与去年彭应鲤三月止兴国援兵同情，皆湖北官民惯相也。龙臣以熊家湾可援黄安、可援黄冈、可护宋埠为得计，是否如此，愚见尚无把握。如黄安实不须兵，不如取其切实之状，龙臣又可调他处防堵也。
许守、黎令之察三件，祈查收。其所言不可尽信，其地势则胸中必须了然也。手此。奉请
勋安。
弟林翼顿首
初九夜
希庵仁兄大人阁下：
九江捷奏并夹片抄录奉上。初九日夜得捷音，初十日午后迪庵先生信到，因弟悬念之切，知弟另有苦心，迪公并于百忙中另酱手笔二幅，其心心关照处可见。迪公虽面目疲削，而神气尚完路弟心稍安矣。草草作疏稿并夹片，尚未尽我心意，而大致已佳。
麻城迟迟不妨，弟已函请调九江兵来围。如近日贼得信遁走，必窜河南，窜河南而楚之责愈重，盖楚兵与此贼相持尚觉吃力，而河南必不能敌此，恐亦必须穷追也(转运最苦多然亦不过多费银钱耳)。铸臣要银子已饬解矣。此请
勋安。
小石、铸臣兄及各将军均此。
阅后寄九江为荷。
属员要书已准备，以此致敬也。
弟林翼顿首
四月十三辰刻
迪庵、希庵仁兄大人阁下：
得初八日书，知贼窜关王庙，是商城、光山均无恐，则弟等前(二次)奏以河南为虑，必应追剿，差可告慰圣心。
浙江之不能即去，无论皖、鄂之事势不可了、即舍皖、鄂不顾而三千里赴援，兵权又不甚大，恐亦未必大有补于浙江也。弟等志意已决，唯候十四日批回何如。至日后进兵，应以一枝赴六安，一枝由宿、太进、再以一小枝傍江岸护水师。六安一枝转运不易，殊为可念，然亦弟善之责也。请两只先取安徽地图形势通观而审察之，随时示我。昨奏请以萧、张(瑾部)、王、刘(普部)入浙，然实无所统，亦大难事。此请
勋安。
于白处并问候。
弟林翼顿首
十一日
迪庵、希庵仁兄大人阁下：
商城一军似不必撤。以前奏不能援浙，以河南紧要也。且异日东下之策应分兵两路：一由宿、太，一由六安，乃为合宜。其六安一路，湖北转运须设于麻城、商城乃可就近支应。至米粮似非就近采办，势难接济，均烦心力，其患只在无人耳。
朱希广等已嘱从蕲州、蕲水下行至陈德园或朱阳河会剿。此请
勋安。
弟林翼顿首
十二
小石、铸臣、察庵、子白、槐轩、小山、龙臣仁兄均此。
希庵仁兄大人阁下：
得铸臣廿二夜来信，敬知李中丞廿三自麻城启行，弟心所企，实国人之所瞻敬也。景星卿云，争先快睹。弟专员水陆分迓，届期当自劳于郊外。
付上九宫格千纸，乞希庵学书。弟廿二感微寒，颇倦于书，今日已愈矣。手此。奉请
希庵，铸臣仁兄安。
弟林翼顿首
廿四日
陈小山先生致意，未另。
胡林翼致李续宾、李续宜兄弟函
第064、065、067、068、069通
此批函札共五通，仍系胡林翼致李续宾、李续宜兄弟函。
咸丰八年五月底六月初，胡林翼时在湖北，函中除言及李续宾身体有恙，望好生休补之外，亦提及湖北蕲水、麻城等地分兵换防等事宜。
希庵仁兄大人阁下：
迪庵廿七日到省，士民欢甚。唯比去年瘦，弟当制好药以补之。阴足而阳虚，茸最见功，此间尽易得也。俟迪庵回营，再请老兄回省暂服药饵，均以多桂园为行馆也。
张文焕营中事，尊处了之，弟不较也。去年今年，战功颇美，未可以其身后而忘之。其营应即散，而后聚营官亦乞尊处拣派。
弟状平平，颇欲写字而苦于无暇，亦恐因好此而误公也。
弟意欲稍去浮弱以缩月饷，近月月饷支及三十万两，本省之力万不能久，弟意二十五万一月乃可久也。手此。奉请
勋安。
温公、铸臣、小山均安。
(前此督帅未待尊处函到，急缮麻黄汤入告，其时弟亦患病，未能详阅，以致措词均不得体，歉然。)
弟林翼顿首
廿九
希庵仁兄大人阁下：
得廿八日书，是悉一切。今日仲远为迪庵诊脉，须大补。弟今日已购鹿茸二架矣(较去年为佳，价只百五十馀两，甚可用)，或可稍有裨益。九宫格可再寄来，已嘱小固办之，高衡、璞阶均应由尊处分送。弟病已愈，唯酷热不可耐。
古雅堂韩文已配成礼物送之迪公(赐福拜作千儿，弟无佳物送迪公，只好同此件一并作礼物也)。此板本佳，必应归于君家。《史记》必应奉送，秋冬之际弟处另觅一部，必即以旧板奉上，缘手边太无书，偶一检阅，尚不可废。秋间购得一部，即将此部奉上。
桂支、细辛万不可吃，慎之又慎。迪庵先生近日身体亦为药误，乃致于此。奉上阿胶二斤、法夏一斤，此因迪庵说及，乃始专人送来。此后应需之物乞老兄随时写明，弟必奉寄，不可拘泥不言。弟处办此等事甚易，不致费力费心。兄若不直言，恐弟一时疏忽或记忆不起，转非知我爱我之意，乞兄谅之。即颂
勋安。
温公、高衡均此。
弟林翼顿首
卅日
希庵仁兄大人阁下：
铸臣又归，尊处无人，未知贵体近日何如?每念细辛、桂支，辄中心怦怦也。迪庵先生服仲远补药四帖，大效。弟拟三五日内为之造丸，一料作为四料，即一料可抵四料之法也(弟拟凡九一料以一兼四，用三料熬膏，用一料为未，以膏和木，一可当四)。
前已札饬九营前往英山，谅可早为起程。暂以国香为统，以免胜保等诃论(此人处处发颠，狂妄特甚)。
弟思筹饷之法莫善于删弱留强，而审察兵之强弱莫先于将。平江三营可撤去，已拟札行，而迪庵先生之意欲以二营回省，拟以巢日升并湘勇一营先回省城，以示藜藿不采之意。其巢日升一营本佳湘勇，随老兄酌定。大约迪庵先生欲以二三湘营留交老兄，副中、利营之类是也。其北岸尚有弱兵可以裁撤，尚须缓图之。此时且先去弟营之弱者，便是自修之道。巢日升可先回省。至行营坐营章程，各营愿行不愿坐，此亦人情，尚烦斟酌。
骆公于五月廿五日奏请涤公督带王开化、凯章等军(凡江西之军，唯其挑选)前援浙江，并拟以湖南月济二万，湖北月济二万，此计必行，弟亦无不实力筹画之理。湖南月济二万，尽可有馀;湖北月济二万，亦不致流为骗局(近年他省尽成骗局，即奏请亦属罔然)。俟谕旨到时再为详悉奉闻。
近日托人觅参，俟到手即奉上。东雅堂韩文及《名臣言行录》已交迪庵先生矣。手此。奉请
勋安。
弟林翼顿首
初五日
涤丈此次必不能辞。温公近状何如?乞致意。所交粮台寄各营藿香正气丸已到否?军中所需，随时示我，必不误也。
希公仁兄大人阁下：
辞统领而愿帮办，当以都将军之帮办军务奉公矣。此事总以更迭休养为主，弟意迪军当以万人分为四军(或作为五军，共一万二千五百人)，每军派一小统领(如赵如周如胡均可统，璞亦可统)，以三小统领随迪公，以一人留蕲春，三月一换。至老兄有事则入皖，无事则留鄂(吃药、写字、读书)，不必专主一军。弟意不欲舍兄，亦不愿兄与迪离也，此至情之言，非同寻常友谊也。
九宫纸二千张交去，可分高、璞学书。馀再另及。即颂
勋安。
弟林翼顿首
初十
希庵仁兄大人阁下：
前队已至英山，则路口之营应撤入蕲水(行走不必太急，以开打必须七月以后也)，以英山尚在罗田、商城之外，麻城可无兵也。至分兵换防之说，乃不得已之极思。又老兄行止弟实有难言之处，弟之敬爱二庵，实不愿其相离之意，此至情也，只好分二起前进。迪公十八日启行，弟当于舟中再谈一夜。弟六月只睡过两夜，五月亦不过三四夜安寝，心神之耗，岂堪办事哉!
疹药实无佳者，以灵宝如意丹二瓶先行奉上，可嗅之使嚏，可吞服十丸、十馀丸，亦可救急也。
涤公闻可由鄂入浙，尚未定局，初七日已启程矣。异日终必须二庵分一人入浙，乃可告成功，此时弟与涤丈与季公均日悬此意于胸中，而势不可行也。此请
勋安。
弟林翼顿首
十七
温公均此。
十六日一函已到否?
胡林翼致李续宾、李续宜兄弟函
第070、071、072、073通
此批函札共四通，为胡林翼致李续宜函。
咸丰八年十月，湘军三河重挫之时，胡林翼因丁母忧，在籍守制。然前线战事告急，随即奉旨起复，急赴武昌。这一批函件中，包括了胡林翼关于三河战后的筹划及善后事宜的安排。
迪庵、希庵仁兄大人阁下：
涤帅十六日(亥刻)从长沙拜折，至今尚无来音，或走九江，或由义宁，尚未定也。云章已可启程(廿五日可来到鹅公泾)，此人三年相从，笔下颇好，一切紧要信件能畅所欲言，其本领似在龙臣诸公之上。
都将军来信奉上，只留石清吉三营在后，馀均带去，则兵力已厚矣。彭泽留防，何人为统，何人支应(李帅实已派九江支应，似可札归李帅，实为妥)，乞示之。弟意欲分尊处作五小统领。名将均朴勇，然庇荫之下，事事禀承，故乐得不用心、不见长。愚见不如早为调派，分为小统领，庶几操心危、虑患深，各将乃有长进，而老兄亦稍稍节劳。譬如子弟不当家，则乐得游闲自在，一旦畀以重任，乃觉其劳苦。似不如先为试用，以觇其才识也。
近日颇倾轧刘霞仙，言其过高好异，又稍偏;又言霞仙必不出山，即不出山亦得此实。涤帅与季公之书也，霞仙必见之矣。
温公之心求节操，卓然可法，然私心亦颇有所虑，恐其高，恐其异，恐其偏。未知愚兄尚有道着处否，如有一二道着处，则望迪庵先生随事匡益，则温公异日必感之矣。
希庵兄所言，不离则已，离则合之久暂难定多不留则已留则去之迅速难期。此亦至言也。然弟之中心决不致久留而终离也。
皖边贼势，七月杪必将渐退，黄州似尚无事，异变之来必在豫边。豫省兵事主事万分难言，其危亡可以理决，不必决之于数;其波及楚省可以理揣，亦不必决之于数也。总须及时另想将才为喽(豫边之事，不可再劳希公)。唯东征及协济彭雪芹、刘、普浙江)月饷三十万两以外，再添兵则万万不支，即不添兵亦岌岌难支电。心拟以三千人助袁午桥，则北窜无虞，迪公更易得手。唯此事难，不仅患饷难，实苦无统将耳。
广西闻三五日即来函乞饷，江西亦然，实嫌其太不情，广西则颇可怜耳。陈小山似愿来营，期以七月。铸臣兄可否同希庵回鄂?似不必先回，何如?手此。奉颂
勋安。
温公未另。
弟林翼顿首
廿二日
涤帅则有元公、温工，迪庵先生则有希公、克公、北公，唯不肖之林翼则如郧阳白木耳，亦实自恨命也。
迪庵、希庵仁兄大人阁下：
迪庵先生力战太苦，后路太单，壮士受伤太多，本窃然忧之。顷闻吴葆仪、金逸亭来信(鄂中传来)，心为忧念。揆帅札二公前往黄州，应即星夜前往桐、舒驰援，早一时好一时，不必拘泥札意也。天下事唯是理之所是、心之所安最为要紧，馀皆不足介意。粮台钱米以函以咨行之，不可缄默不言，致误大局，弟已详瞩之矣。此请
勋安。
近日大病，火症犯喉，滴水不入口者已四日，近乃强起作此。廿五日安葬之礼可以不误。
林翼顿首
廿三
希庵、辅廷仁兄大人阁下(寿山侄均此)：
林翼大病甫起坐，昨日闻三河之失，彻日彻夜旁皇惊惧，优思慨叹。
今日卯刻发引，而寅刻奉到十八日希庵、辅廷兄、寿山侄来函，此时千言万语，只求我迪庵先生不为无益之死，则天下之人、吾楚之人尚有生机。迪庵到桐城，仍须希、辅速援，乃可破贼多破贼之后，希、辅再徇楚人之情回防亦无不可，此时则必不可不援也(即违令亦须往援)，总之，迪庵在则不过二三月元气可复。
至六安一路，应思患预防，似以余、唐合守英、霍为是。九江各营不能不硬调，林翼已函致官相矣。贼骄必可大悲只要。“不攻坚”三字悬之戒律之中，便是上策，知此意者惟希公耳(子山经手太多，即先到营，亦非二月不能了毕，似可不必，似可暂缓。希公怪林翼给薪水太少，所责是也)。手此率复，不尽欲言，书毕即奉主启行矣。
林翼顿首
廿四寅刻
希庵仁兄大人亲家阁下：
廿五日安葬，今已三日。一<坯>(抔)之土尚未封棺，而肝肠寸裂，已五日不能安枕。荒鸡未鸣，我已起坐，筑坟者以为林翼之勤也。
迪公凶多吉少，岂有大将被难八九日尚无的信之理，伤哉天乎!桐城各营溃在意中，以其气先夺也。九江各营乞老兄速调归尊营。此等营官均非独当一面之才，与其分而必败，不如合而可成;与其速而无补，不如迟而有济。失土地不足虑，得土地不足喜，只以全此军为要耳。
老兄十八、十九日来信，读之悲不能胜。林翼之才未必有坼，然平日与迪公何等交谊，与兄又何等交谊，此时若以守制为名、守制为词，是博孝名以遂其畏死偷生之私，非林翼之所忍出、所取出也。惟新葬未成坟茔，即日集百人，尚非半月不能了事。意欲召一二千人来会，与老兄同命。已致书左公，请以黄子春之千人同行，未知能不吝否。
官帅、涤帅必有一篇文字奏陈。林翼此时义不可不出，势不能不出。然望涤帅一奏，则以夺情关系千古名教，出处之际，古人所重，非欲以此要君也。
应陈事宜，开列于后：
一、迪庵果死，则复仇在我二人之一生，不在一时，兵宜缓进，以固后路。
一、贼惯包后，我军驻营须三面二面应敌，一面通水路，则粮饷军火不竭，且水师可当一面，则后路可稳也。
一、驻营须通水师之气，又须驻于高处，则耳目乃能周到。
一、营中生意人等恐有奸细。
一、溃败之馀，与人不可不宽，权一时之缓急，而使人心稍安也。
一、应需之银钱米只管禀督咨粮台宽为预备，我辈作事只能同心，不能避嫌。
一、林冀必望官帅、涤帅奏闻，所以重名教之大闲也。然决不藉孝名以遂其偷安畏避之计。到鄂之后，受篆而不居衙门，不用冠带，即日驰入兄营，与兄与舒六兄间处耳。手此。奉请
勋安。
林翼顿首
廿七日申刻葬所
一、迪庵先生之事须极力表扬，并同时遇害之人亦可汇案专报。此事须严询逃勇，乃能得其实在也。
又及
胡林翼致李续宜函
第076、077、078、079通
此批函札共四通，亦为胡林翼致李续宜函。
咸丰八年十月，李续宾于三河阵亡。胡林翼在函中提及官文十二月十一日所发《查明巡抚衔浙江布政司李续宾三河镇阵亡实迹恳恩加等优恤疏》，交代后事处理与抚恤事项。
咸丰九年十月，时李续宜因母病久居于家，十一月仍留湘乡。而太平军陈玉成合捻军十数万上援，军情紧急，李续宜势必赶赴前敌之由。
廿五日以前之信，均于嘉鱼舟次奉到。希庵先生之志气则高坚沈毅，寿珊侄之书则条理明白，子白兄之书则亦正大之情也。
廿七四更从鹿角趱行，廿七夜到新堤，廿八可到金口，廿九入城，驻贡院，受篆后即至黄州，折子拟以二、三日赶办。
此次系专为异变而义不忍不出，胸次并无杂念。涤公来，江西必乱;涤公来，我仇之复必速，迟亦不过明年春夏之交。涤公不能来，亦应驻江西，不应入闽，入闽则涤公亦不得势也;涤公不能来，林翼与希庵亲家亦必以复仇为己任，但必不可学刘先主忿于一时耳。嗟夫!长城顿失，大树其坏，此岂我楚我湘、我与希庵二人之不幸哉!皇上家那得更有如此忠良之人哉!
星槎任吾吏治(兵事亦颇妥当)，更精于兵事。林翼欲使之成名，以为鄂中开风气也。吏治不修，天下之人皆贼也，兵勇亦贼也。唯察吏安民，乃可已乱。杀敌致果，仅能戡定于一时，而究不能维持于不败。涤公与子白兄言及，若得一武昌府为之，亦甚甘心。此言沉痛，可念也已!可伤也已!
长沙之勇旬日可到。
手此先致，即待面罄。敬请
希庵仁兄亲家大人安。
手白兄、寿珊侄均此。
制林翼顿首
廿八嘉鱼道上
希庵仁兄亲家大人阁下：
昨日公牍已交子山拟是粗稿，林翼今夜与明日当闭户焚香，细意斟酌。大约分为三折：一、迪公夹叙一片;一、温甫诸公附恤附祠;一、系申严军律，必当遵凛德念，断无姑息也。脱稿之后，均交中堂缮发。到鄂已五日，自开眼至于安寝，无片刻安静之时，急欲了办此案即速来耳。
粮台所办附身之件，今日五更闻已启程。中堂与林翼必欲办花板，然太短小，林翼创议改用杉木十合，较为妥当矣。手此。奉请
勋安。
制弟林翼顿首
十二月初五早起
希庵仁兄大人阁下：
前奉一函，计日可到，又专亲兵寄呈野参一两，白燕三连，亦当次第收到。野参分布无多(涤帅身体不佳，已分送一两)，冬月当有续购者。此物有明效大验矣，借不能多得，殊不快意。
弟与兄拟分两路进步而会于舒、桐，仍是一路(二处仍未定，大约先桐城耳。或多、鲍到桐城，则弟与兄速到舒城亦炒)。其驻兵之处亦不过如洪山之于五里墩耳，弟离兄一步，必不能成军，兄亦决不忍离弟者也。
老伯母病体近日何似?想天不欲平祸乱则已，如欲平祸乱则必然佑老伯母速报康强矣。
涤丈、季丈均望公早来，金陵、安庆亦实有可乘之机，大抵不过半年可得。弟曾言了却桐、舒一带，稍报迪庵先生之德，便当归去。弟非迪庵先生不能留至今日，不忍负之，故欲了毕此事乃可退也，兄其鉴之。
前寄去祭文，缮写至精，可以刻石。长沙有佳手，刻成嵌入祠堂壁中，乃可垂久。
涤丈廿四日拔营到石牌、太湖，弟之各营，除拨余际昌至天堂防守外(天堂为太湖、潜山、桐城、舒城之中权，外险中夷，贼踞之则官兵防不胜防，乃四县之要地也。十九日发兵前往，若官军踞此亦胜着也)，吴幹臣各营廿四日亦拨营往霍山。弟于廿八日俟逸亭到此面商一切，并须找清一切口粮，弟即先行移驻蕲水、英山之交，地名旗扬河，以待老兄驾到乃敢前行也。或竟同一路进舒城、桐城，或派马队从商、固平路进兵，会于霍山、舒城，均候兄到乃可商定也。
弟等均非世间作官之人，老兄于富贵功名视同腐鼠(世人哪知兄之志趣哉)。近事颇有可忧，弟与兄宜助涤公了却长江之局，便当知几矣。手此。奉请
侍安。
弟制林翼顿首
十月廿二日
老伯、伯母大人福安。
克轩、北冈兄大人福安。
九嫂亲母大人福安。侄儿侄女均好。
希庵仁兄亲家大人阁下：
得十一月初八日书，敬知老伯母大人福体浙和，此天佑吉人，亦以助国也。
援贼大至，发信时公尚未知此间情形。绝裾之请，人情所难，反兵之义，亦古训之所重也。狗贼固国家之公愤，亦兄弟之私仇，此中权衡，尚乞酌之。十日内此间战事方始矣。弟与兄本无分理，如叨运筹之力、挞〈代〉伐)之威，使弟不为千古罪人，则感企何能言状。手此。奉请
勋安。
弟制林翼顿首
十九日二更
闻三河之失，胡林冀于信函中告诫李续宜：“千言万语”，此时“唯不可战，唯不可死耳”!哀叹道：“三河败后，军气已寒，非岁月之间所能复振。”又提及：“三河溃败之后，元气尽伤，四年纠合之精锐，覆于一旦，而且敢战之才，明达足智之士，亦凋丧殆尽。”痛失良将，言辞悲愤。
三河之役后，1859年，胡林翼会同曾国藩、多隆阿、鲍超等部击败太平军石达开;随后攻克太湖城，收复潜山，后曾国藩授两江总督，督师;1861年8月攻克安庆，曾国藩推胡林翼为首功，加太子太保衔，给骑都尉世职。
|
