抖音神曲《沙漠骆驼》英文版：为了梦想和远方，仗剑走天涯…

撩英语

让英语变得简单有趣

2018年《沙漠骆驼》在抖音上爆红。一家不起眼的小饭店，展展和罗罗即兴演唱着这首歌，自由自在，酣畅快活，甚是痛快！

歌里唱的是风沙漫漫，却丝毫不见悲伤和失落，反而带着一种不拘小节的洒脱，整首歌曲节奏明朗又高亢，搭配上浓浓的西域风格，让人耳目一新。

听到这首歌就仿佛时光倒流，每个人都像是沙漠里的孤独行客，为了梦想和远方，仗剑走天涯，八千里路云和月，一路走来，有过最爱的酒和姑娘，最孤独，也最自由。

当它被翻译成英文版本，看看外国小哥哥唱的是否还有这种洒脱吧~

向上滑动阅览英文版歌词

Switching from night and day

So enchanting and wish such grace

Wasting my time and myself I‘m degrading

白天黑夜交错

如此妖娆婀娜

蹉跎着岁月又蹉跎了自我

So many stray ahead but I stay confident

Out of the darkness you can be free and happy

前方迷途太多

坚持才能洒脱

走出黑暗就能逍遥又快活

I’ve fallen to this magic land

The camel bell guides my weak hand

Please forgive me for falling into a trace

我已坠入在这神奇的国度

驼铃相伴走向圣堂之路

原谅我曾经恍惚陷入迷途

Hide your eyes and senses

From destroyed intentions

You cannot let yourself be dominated

遮住了眼眸

淹没了意图

怎能被这样征服