分享

清少纳言:春天一来,便没有什么忧思了

 zt0428 2019-02-25

自作聪明的

杨柳展开了眉毛,

使得春光失了颜色了。

东山魁夷 [日]

 ?  点击收听  ?

《枕草子》 —— 靳梦佳 来自为你读诗 00:00 04:39

回声 |「为你读诗」特别栏目

在小千世界,做有情味的人

「留言区」:春天,你想去哪里踏青

主播:靳梦佳 | 主持人

近些日子,总觉得温煦的春天是真的来了,路边的树抽了新芽,夜晚也不像月初那么冷。一早一晚,常会看到泛紫的细云,闲浮于空。这时,便不自觉想起日本平安时代的才女清少纳言,她在《枕草子》的开篇以只言片语便把春日之最描绘出来:

春天是破晓的时候最好。渐渐发白的山顶,有点亮了起来,紫色的云彩微细地飘横在那里,这是很有意思的。

这样的文字,读来犹有“生以啜芳华,行而沐春光”之感。

关于春天,少纳言还写过一首有趣的和歌:

自作聪明的

杨柳展开了眉毛,

使得春光失了颜色了。

谁能想到这样顽皮的句子,却出自题为《春天的无聊》这一篇目呢?春日或许有些无聊的时候,可到她那里反而增添了许多乐趣,也难怪她在宫廷里深受中宫定子和女官们的喜爱。

东山魁夷 [日]

在四季天象之外,清少纳言也会写花鸟虫鱼,日常琐事。偶有悠闲的片刻,拿起《枕草子》来读,我便心想,作者总是个生活情味很浓的人,才能够营造出如此纤细、唯美的一方小千世界。

我也常叹服于她对汉学的熟稔。少纳言在《枕草子》中常引用唐诗,尤其爱用白居易的诗。我很喜欢其中《香炉峰的雪》这一段,她写道:

雪在落下,积得很高,这时与平常不同,仍旧将格子放下了,火炉里生了火,女官们都说着闲话。在中宫的御前侍候着。中宫说道:'少纳言呀,香炉峰的雪怎么样啊?'我就叫人把格子架上,站了起来,将御帘高高卷起,中宫看见笑了。……

在刚刚过去的冬日,每看到雪时就想起这么一段。感慨于清少纳言的敏捷才思,她的举动正应了白居易那句“香炉峰雪拨帘看”的意境。她身上的风雅之趣实在惹人喜欢。

抬头看一眼窗外,夜幕已经降下许久,街道上却依然热闹。随手翻着《枕草子》,在时而雅,时而美,时而趣,时而忧的小世界徘徊,也觉得热闹。两种热闹各有各吸引人的地方,不正是生活的趣味所在吗?

编辑:西安

部分文字选自:清少纳言《枕草子》

配乐:Brad Jacobsen的作品I Need Thee Every Hour

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多