文/驭风 扁有两个发音:“biǎn”和“piān”。扁舟不能念成“biǎn”舟,要读作“piān”舟,意思是:小船。如:“永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。——李商隐《安定城楼》)”、“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。——李白《宣城谢朓楼饯别校书叔云》)”。这里的“扁”字应念“piān”,在平水韵中属下平声一先韵,是“小”的意思。不能念成“biǎn” 古代对船的称呼有很多,如: 艖 chā 小船:小艖。渔艖。 艒 mù 小船:龙舟凤艒。 舠 dāo 小船:“白波若卷雪,侧石不容舠。” 舤 fán 船舷。 船 舭 bǐ 古书上说的一种船名。 舽 páng 古代吴船名。 舼 qióng 古书上说的一种小船。 艆 láng 古书上说的一种海中大船。 艍 jū 船:“已而义英骏海艍胶浅,猝应敌,战不利。” 艃 lí 古书上说的一种船。 艂 féng 〔艂舡〕古书上说的一种船。 艀 fú 短而小的船。 艔 dào 方言,由机动船牵引的客船。亦称“拖艔”。带地名时,一般直接冠上地名:江门艔。梧州艔。 艓 dié 小船:“富豪有钱驾大舸,贫穷取给行艓子。” 艬 chán 船。 艭 shuāng 古书上说的一种小船:“黄笙藤枕梦吴艭。” 艞 yào 大船。 艧 huò 船。 艛 lóu 古代有楼的大船:艛船。艛舰。 艚 cáo (艚子)载货的木船,有货舱,舵前有住人的木房。 艅艎 yúhuáng吴王大舰名。后泛称大船﹑大型战舰。 舢 shān 〔舢舨〕近海和江河上用桨划的小船。亦作“舢板”、“三板”。 舰 jiàn 战船:军舰。舰队。舰位。舰桥。舰艇。 舸 gě 大船:百舸争流。 舫 fǎng 船:画舫。游舫。石舫。舫楼(船楼)。《琵琶行》“东船西舫悄无言” 舲 líng 有窗户的小船:“乘舲船余上沅兮,齐吴榜以击汰。” 艇 tǐng 轻便的小船:游艇。汽艇。 某些大船:潜水艇。鱼雷艇。舰艇。 刳 kū舟:独木舟 凫 fú舟:鸭子型的小船。“乘凫舟兮为水嬉,临芳洲兮拔灵芝” 芥舟:小船。“牵狭镜兮数寻,泛芥舟而已沉” 三翼:古代的战船,有大中小之分,故称三翼。《水战兵法内经》曰:“大翼一艘,长十丈;中翼一艘,长九丈六尺;小翼一艘,长九丈。” 水车:古时指用于竞渡的船,也指一种战船。 乌榜:用黑油涂饰的船。“落日澄江乌榜外,秋风疏柳白门前。” 吴榜:指船。“吴榜越船,不能无水而浮。” 仙桡 ráo 游船的美称。“幸奏潇湘云壑意,山旁容与动仙桡。” 小棹 zhào 常用指小船。“莲社轻舆,雪溪小棹,有兴何妨寻弟兄。” 鹢 yì 古书上说的一种似鹭的水鸟。 头上画着鹢的船,亦泛指船。 艨 méng 艨艟古代一种战船。 艟舻:战船。 舴 zé 舴艋:小船。“闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。” |
|