莎翁笔下的黄金

本文为我们推送的第668篇原创文章

莎翁笔下的黄金

文|子岩

上个世纪70年代末，正值改革开放的初期，外国文学作品重新进入了读者的视野，人们如饥似渴阅地读外国名著，到了痴迷的地步。笔者选修了外国文学，有机会在老师的辅导下阅读了部分莎士比亚的作品，学校安排同学们观看北京人艺的莎剧《哈姆雷特》，记得演出结束后，观众久久不肯离去，演员们再三上台谢幕，这场景成为了美好的回忆，那是一个文学的春天。

出国以后，步入英语社会，时间长了发现苏格兰人对莎士比亚的崇拜渗透在骨髓中，特别是学习英文后，更加体会到莎士比亚是现代英语的奠基人，由于他的作品广为流传和广泛阅读，他的文字、修辞、句式及语言风格影响了后世的英国人。英国人崇尚文学家，历史上著名的英国作家得到了极高的尊重，如英格兰银行（央行）将《傲慢与偏见》的作家简·奥斯汀（Jane Austen）头像印在了英镑上，而英国人对于莎翁的崇拜已经到达了迷信的地步。

威廉·莎士比亚（William Shakespeare）是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家之一，以及全世界最卓越的文学家之一，人称莎翁。作为一个作家，莎翁的作品涉及到各种内容，包括情感、伦理、道德、罪恶等，他也时常会谈到金钱和财富，莎翁有关金钱的言论被后人视为警句。

莎翁在他最后一部悲剧《雅典的泰门》中，这样写道：“咦，这是什么？金子！黄黄的、发光的、宝贵的金子！不，天神们啊，我不是一个游手好闲的信徒；我只要你们给我一些树根！这东西，只这一点点儿，就可以使黑的变成白的，丑的变成美的，错的变成对的，卑贱变成尊贵，老人变成少年，懦夫变成勇士。”在那个物欲横流的社会，他讽刺黄金的功利和猖狂作用。是的，人们对黄金的疯狂时至今日依然横行。

最近世界两大黄金企业的并购案，引起了人们的关注，使人再次想到莎翁的台词。500年过去了，人们对黄金的追求与莎翁笔下的台词如出一辙，从未改变过。日前，世界最大的金矿开采公司巴里克(Barrick Gold)向全球第二大金矿公司纽蒙特矿业公司(Newmont Mining)发起敌意收购。市值近230亿美元的巴里克打算与市值190亿美元的纽蒙特进行全股票、无溢价交易合并，巴里克毫不隐藏企图长期占据全球第一金矿的地位，不惜以敌意收购的方式打乱纽蒙特矿业公司与其他公司的交易，出手之狠，着实让人开眼，黄金在资本催生下，交易变得残酷，失去理智。无他的，无论是什么时代，人们对黄金的控制欲始终不变，疯狂程度丝毫没有退却过。

莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》中提到过罗马神话中的黎明女神Aurora，后人用这位女神的前两个字母AU，作为黄金的化学符号为。黄金的符号虽然很浪漫，但其历史却充满了残酷争夺和虚荣消费。印度目前是全球黄金第一大消费国，购买黄金是当地人们的传统消费行为。中国的黄金需求在2013年就已经达到顶峰，家庭对金条的需求处于“低迷”状态，消费者对珠宝的品味需求继续从足金产品转向含金量较低的产品，它恰恰证明消费趋势的改变，年轻一代的女性已从追求价值，改为追求款式，时尚成为了这个时代最有价值东西。

几年前，到访距离伦敦180公里以西的斯特拉特福镇，这里是莎士比亚的出生地。当地人尽力维护莎翁故居的原貌，河水清幽、枝茂叶盛、绿草茵青，500年的多年老房子安静地立在小镇上，室内陈列着当年主人的生活用品和他的文学作品，讲解员轻声细语地述说着伟大作家的生平……。

这才是人类文明的黄矿。

-END-