|
前段时间，清宫剧《延禧攻略》大火，收获了众多好评，许多观众对其画面、服装、表演等都给予了很高的评价，朋友圈每天很多人都在刷这部剧。 我没有追剧的习惯，在剧集完全播放完之后，用了几天时间把70集的《延禧攻略》看完了，很久没有完整地看过一部剧了。 公允地来说，《延禧攻略》拍的确实好，看得出它在很多方面都下了工夫，比如剧本台词，演员表演，节奏的把控，服装设计上，画面摄取……都没有糊弄观众。 对于我这种喜欢较真儿喜欢文史的人来说，自然更看重的是它对真实历史的遵循，更看重它的台词功底，至少《延禧攻略》不算百分百的宫斗剧，更不是满是口水台词的泡沫剧。 因为故事讲述的是乾隆朝，我就格外地注意它里面的一些元素，比如当时的语言习惯，社会风俗，因为这对更好地阅读诞生于乾隆朝的巨著《红楼梦》，大有裨益。 《延禧攻略》中有不少明显取材于《红楼梦》的台词或情节，或者一些人物跟《红楼梦》密切相关。我们不妨看一下。 第一，娴妃与探春。 《延禧攻略》第30集有一个情节，富察皇后重阳节遇险，昏迷在床，太后让娴妃暂时代理六宫，娴妃为了开源节流，向太后提议将护城河吃不完的菱藕，拿到市集上去卖，这一举措得到太后支持。 这个情节看过《红楼梦》的读者应该都不陌生，红楼梦第56回里，荣国府大管家王熙凤病倒，王夫人让探春、李纨等暂时管理家务，探春就想出了一个开源节流的措施，就是将大观园开发承包出去，将每年用不完的花草水果菱藕等物，拿去卖掉。 这两段情节非常相似，不知道历史上是真有其事，还是剧本借鉴了红楼梦里的情节。娴妃是皇帝的妃嫔，也是历史上乾隆的第二位皇后，而有大才干大抱负的探春，最后也远嫁他乡，成了王妃。 第二，富察皇后与秦可卿。 《延禧攻略》第37集里，富察皇后的弟弟傅恒，被乾隆委以重任，让他去山西做巡抚，傅恒来跟姐姐富察皇后辞行，富察皇后对弟弟的升任说了一句话“烈火烹油、花团锦簇，未必是好事。” 这句台词也来自《红楼梦》，红楼梦第13回，秦可卿死前托梦王熙凤，交代了许多身后之事，让王熙凤退步抽身，早作打算，最后跟王熙凤说“眼见不日又有一件非常喜事，真是烈火烹油、鲜花着锦之盛。” 一个是皇后给弟弟的忠告，让他居安思危。一个是将死之人秦可卿给荣府大管家王熙凤忠告，让她早作打算，明白“盛筵必散”的道理。其实两句话是一个意思，就是不能得意忘形，乐不思蜀，要时刻保持清醒。 第三，永琏、永琮和贾琏、贾琮。 《延禧攻略》中，富察皇后先后生过两子，皇二子永琏和皇七子永琮，但两个孩子都没能长大成人，富察皇后正是因接连的丧子之痛，最后选择自尽。 当然，这是剧中，历史上的富察皇后并非自尽，而是丧子之痛加上东巡舟车劳顿，最终病死在船上，享年只有37岁。除了两子，她还育有两女，仅一女养活。 《红楼梦》里有两个贾府子孙，一个叫贾琏，一个叫贾琮，巧的是，这两个人也是同一个父亲——贾赦。如果按照红楼梦索隐派的解读，红楼梦里的这两个人，自然是影射历史上的两位皇子。 除此以外，还有纯妃所生的皇六子永瑢，与红楼梦里的北静王水溶相对应。曹公将“永”字上面的一横和“瑢”字王子旁中的一竖抽去，就成了“水溶”。 这些小说中的人名和历史上的真人，有着相同的名字，且小说和历史都发在同一历史时期，所以当年曹公创作红楼梦时，有没有可能直接将皇室子弟姓名，在改名换姓或抽筋剥骨之后直接为我所用呢？从这三名皇子姓名来看，是极有可能的。 第四，魏璎珞给太后讲《石头记》故事。 《延禧攻略》第43集，魏璎珞得到太后欢心，被封为贵人，她每天给太后讲故事，这一集里说的就是她扮作说书先生，给太后就讲石头记开篇宝黛初见的故事。 剧中此时是乾隆十五年，也就是1750年，如果按照曹雪芹出生于康熙五十四年（1715年）的说法（一说为雍正二年，即1724年），此时的曹雪芹35岁左右，这时候《石头记》应该还没有完整写出来。 现今我们所知的最早的红楼梦版本为甲戌本，也就是乾隆十九年（即1754年），且仅存十六回，也就说曹雪芹在1754年之前就开始写红楼梦了。 目前对曹雪芹卒年，红学界普遍接受的说法是1764年，也就是乾隆二十九年，从乾隆十五年到乾隆二十九年，中间有十四年的时间，而红楼梦也是曹雪芹“批阅十载，增删五次”的成果。 所以曹雪芹在乾隆十五年前后动笔写作红楼梦的可能性极大，那时是写出几回便拿出去在朋友间流传，但不大可能那么快流进宫中，而乾隆真正知道红楼，说红楼梦是“明珠家事耳”，红楼梦真正在皇宫流传，应该是在和珅献红楼梦前后。 巧合的是，和珅这个大贪官恰恰生于乾隆十五年，他比乾隆小了整整三十九岁，和珅献红楼梦给乾隆应发生于乾隆朝晚年，所以剧中的魏璎珞给太后讲石头记故事，不太可能发生在乾隆十五年。 第五，舒嫔和林黛玉。 《延禧攻略》第53集有一段情节，乾隆帝将内务府从恰克图采购来的最好的皮料，着太监送去延禧宫，半路遇到舒嫔，舒嫔心中不悦，于是说了句“又是别人挑剩下的才留给我们”。 这句话跟《红楼梦》里林黛玉曾说过的一句话十分相似。原文第七回，周瑞家的受薛姨妈之托，将十二支宫花分别送给贾府三春、林黛玉和王熙凤，结果周瑞家的最后才将剩下的两只宫花送到黛玉那里，林黛玉说了句“我就知道，别人不跳剩下的也不给我。” 这两句话其实是一个意思，都说明了一个事实，即她们在各自的生活中都不受重视，用的东西都是别人挑剩下来的。 值得一提的是，剧中的舒嫔，也就是历史上乾隆帝的舒妃，舒妃出身于叶赫那拉氏，家世显赫，她是纳兰明珠的曾孙女，据说乾隆帝在看完了《红楼梦》后，认为说的是明珠家事。 除此以外，剧中只出场了几次的平郡王福彭，是曹雪芹的表兄，福彭的母亲是曹雪芹的姑姑，即曹寅的女儿。 还有乾隆帝的嘉嫔，即历史上的淑嘉皇贵妃，生黄四子永珹和皇八子永璇，据红学家周汝昌先生考证，乾隆二十五年（1760年）左右，乾隆帝曾突然驾临永璇府，在永璇府第一次看到了《石头记》。 |
|
|
