|
除了买买买！ Buy的这些含义你肯定不知道 搜狐网 2018-04-15 00:00 夏天就要到了，是不是要各种买买买啦？但是你知道Buy 还有其他很多含义么？比如：I don't buy it, 可不是我不买！不信？来看今天关于 Buy 的分享吧！  NO. 1 I don't buy it ≠ 我不买它 解析： I don't buy it × 我不买它 √ 我不相信，和 I don't buy your story 同义 （商品交易的过程本身是基于信任的基础，buy 在俚语中即有“相信”的意思） 例句： I don't buyyour story, you've said that over a million times. 我才不信你这一套，你已经说过无数遍了。 Tom said he could help me get a job in Apple company, butI don't buy it. He doesn't have that much influence. 汤姆说他能在苹果公司帮我找到一份工作，我才不相信呢。他在公司没什么影响力的。 NO. 2 Buy time ≠ 买时间 解析： Buy time × 买时间 √ 争取时间；（尤其找借口）拖延时间 例句： Tell him we've got problems with the software, it mightbuy us more time. 就告诉他们，我们的软件出了问题，这样可以争取更多时间。 NO. 3 Buy the farm ≠ 买农场 解析： Buy the farm × 买农场 √ 死亡，被杀死 例句： I'm too young tobuy the farm. 我还年轻，不能死。 Hebought the farmon San Juan Hill. 他死在圣·胡安山上。 NO. 4 Buy trouble ≠ 买麻烦 解析： Buy trouble × 买麻烦 √ 鼓动、怂恿、带来麻烦 例句： I don't want tobuy trouble. I have enough already. 我可不想自找麻烦，我已经麻烦够多了。 NO. 5 Buy in & Buy out 解析： Buy-out 买下…的全部股份; 全面收购 Buy-in 买进; 大宗购进（某物）; 加入，入伙 例句： The bank had to pay tobuy outmost of the 200 former partners. 银行不得不花钱买下过去200名合伙人手中的大部分股权。 The company seems to be doing so well that I would like tobuy in. 这家公司看起来生意兴隆，我愿意入股。 同学们，下次听到 I don't buy it，可要留意哦！开启你的英语学习新体验吧！ 为提升浏览体验，原网页已由百度进行服务升级，内容不代表百度立场 |
|
|
