分享

“慧极必伤,情深不寿”,这句话是什么意思?

 百花A彩虹 2019-03-18

“慧极必伤,情深不寿”这句话,往白里说就是:太聪明或太深情,都不会有好结果。关于情深不寿,近代有个很典型的案例叫:朱生豪与宋清如。

朱生豪对才女宋清如一往情深,在长达9年的异地恋里,他在工作躲避战乱的同时,以思念为笔、以深情为墨,为他的女神写下了500多封情书。这些情书中,现今存世的仍有308封之多。但也正是因为深情太过,朱生豪熬过9年异地恋终于与宋清如团聚后,仅仅两年时间,他就染病离世了。

“从前的日色变得慢,车,马,邮件都慢,一生只够爱一个人。”

这是现代作家木心的话,这话用来形容朱生豪与宋清如的爱情,是再合适不过了。

9年,500多封情书,却每一封都不重样,这就是朱生豪之于宋清如。内容之外,根据统计,在现存的朱生豪的308封情书中,朱生豪对宋清如的称呼之多,就到了让人惊叹的地步。

相比大文豪鲁迅在给许广平情书中的9次称呼变换,朱生豪对宋清如的称呼变换频率,更是惊人:竟 达几十种之多!

在情书里,有时,他喊宋清如“清”、“宝贝”、“哥儿”、“无比的好人”,有时候又唤她:“宋神经”、“女皇陛下”。除开这些,还有很多今世人想都想不到的称呼,总之:只有你想不到,没有他们做不到。

这308封情书,封封感人肺腑,句句动人心魄,字字刻骨铭心!以至于,读朱生豪的情书,能让人有一个切身感受:世间,最深情最痴情最钟情,大抵如此吧!

以下是朱生豪情书中,随意摘录的字句,请诸君自行感受:

“如果不是因为这世界有些古怪,我巴不得永远和你厮守在一起。”

“要是世上只有我们两个人多么好,我一定要把你欺负得哭不出来。”

“我想要在茅亭里看雨,假山边看蚂蚁,看蝴蝶恋爱,看蜘蛛结网,看水,看船,看云,看瀑布,看宋清如甜甜的睡觉。”

“我是宋清如至上主义者!”

然而,情过深,往往伤身。所谓思念成疾,大抵如此。

真正想念过一个人的人都知道,思念一旦到了一定程度,就会茶饭不思、夜不成眠,患上传说中的相思病。

这种相思,耗神、伤身、费力,但又无药可医。

朱生豪与宋清如的年代,异地恋的通讯全靠车马邮件,偶尔一两次见面也都是匆匆一瞥,这般情况下相恋九年,可见其情深,可见其相爱之艰难。

正因为此,九年间,一往情深的朱生豪尝尽了相思之苦,

朱生豪在与宋清如相恋后,一直在翻译莎士比亚的作品。很长一段时间里,翻译和思念宋清如,几乎成了他生活的全部内容。但偏偏,因为战乱,朱生豪几次丢了翻译稿,这就意味着:之前的翻译全部都打了水漂。在这种情况下,朱生豪还时时刻刻忧心宋清如的安危,一旦几天收不到宋清如的信笺,他就会会整晚整晚无法入眠。

在现实的一次次打击面前,朱生豪的失眠越来越严重,他甚至还过早出现了脱发的症状。因为长期失眠,抵抗力渐弱的他还染上了肺病,在重重打击下,他甚至想到过自杀。

在最关键的时刻,宋清如权衡再三后,决定结束异地恋生活,和朱生豪结婚。这一年,是1942年,这一年,他30岁,她31岁。

就这样,两个大龄中年,终于正式结为夫妻!这场旷日持久的异地恋,也终于修成了正果。

但婚后,幼子出生不久,朱生豪就因肺病过世了,死时,他年仅32岁。

“但愿来生我们终日在一起,每天每天从早晨口角到深夜,恨不得大家走开。”

辞世时,朱生豪拉着宋清如哽咽着道。这句,大约是朱生豪给妻子最后的情话了。

朱生豪大概是情深不寿的最经典案例了,可叹,他死后不久,这位他曾深爱的妻子,竟很快与别的男子同居并有孕了。只是,由于种种原因,最终,宋清如还是没能与该男子结婚。

之后,她更曾多次尝试过与别的男子组建家庭,但或许是朱生豪对宋清如太好、好到有了强烈对比的缘故,每一次,关键时刻,宋清如都未能与他们成正果。

最终,宋清如在相关人员的帮助下,开始开始接替丈夫的工作。“他遗稿、我校订”,伴随着这句掷地有声的承诺,宋清如将毕生才华全部献给了的编辑与整理工作。

因为她的努力,今天,莎士比亚等译著要看朱生豪版几乎已经成了人所共知的常识。经过半个世纪的守候后,1997年,终生未再嫁的宋清如驾鹤西去。这一次,终于没有任何,能阻碍他们团聚了!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多