作者|谷丰 字数:2349字,阅读时间:约6分钟 纳粹、法国抵抗运动战士和集中营幸存者的灵魂仍然居住在巴黎著名的左岸的宏伟建筑里。 虽然她在艰难的岁月中倒下了,但你仍能瞥见她的光彩:她那高傲而引人注目的脸庞,她那高大而威严的身材,她在街上引起人们注意的样子,就像过去那些日子里遗留下来的优雅的遗风。 是的,她是一家酒店,但是她的历史,她的热情好客,让人们一直爱着她。她是巴黎左岸唯一的豪华酒店,一个灰姑娘被她的姐妹们所忽视,在她的姐妹们的光芒下黯然失色——丽兹酒店、克里伦酒店、乔治五世酒店、雅典广场酒店和布里斯托尔酒店。 她的主人来来去去,只有那些似乎并不急于重访此地的人,在逐渐淡去的记忆中,才能回忆起她那段黑暗的历史。而她的最初是仇恨的大本营,后来成了受害者的避难所。 即使你不知道这家酒店的历史,当你进入这座建筑时,也会发生一些事情。因为这是一座充满人性的建筑。从一开始,这家酒店就反映了巴黎和世界正在发生的一切。 后来,酒店被命名为巴黎的罗马名字——鲁特西亚——它的标志是一艘在暴风雨中颠簸的船,上面有传统巴黎格言在“永不沉没”中上下波动——被海浪拍打,但从未沉没。 噩梦始于1940年6月,当时希特勒的军队冲破了马其诺防线,军方领导人愚蠢地认为,这堵坚固的墙可以阻挡入侵的德国军队。当菲利普·贝当元帅主张与希特勒妥协时,法国投降了,崩溃了。6月22日,法国签署了停战协定,放弃了自卫的权利,并承诺永远不拿武器对付绑架者。 1940年6月15日,纳粹占领了鲁特西亚。客人逃走了,大多数职员惊慌失措地离开了。一位思维敏捷的侍酒师把酒店的大量美酒藏在了一条新挖的隧道里,他把隧道的入口藏在了一堵墙后面。(纳粹永远也不会发现藏匿处。) 德国于1945年5月向同盟国投降。巴黎于1944年8月25日解放。 纳粹将16.6万人从法国驱逐到德国集中营,其中包括7.6万名犹太人,其中包括1.1万名儿童,其他许多人都是抵抗运动的成员。只有大约48000人返回,在法国,这些流离失所的人被称为“被驱逐者”。由于一种奇怪的历史怪癖,当他们从地狱回到人间时,许多人都经过了鲁特西亚。 2014年,在集中营解放70周年之前, “纪念被驱逐之友”基金会的主席凯瑟琳·布雷顿,当时正在“寻找一个可行的主意”。他说:“在法国今天几乎不欢迎难民的时候,我想谈谈法国在战后的热情好客。我想表达敬意。” 该组织很快就想到了举办一个展览,展示鲁特西亚人战后在接收和处理集中营幸存者方面所扮演的角色。但对幸存者来说,他们并不总是想要记住那段痛苦的时期,更不用说谈论它了。这些都是被遗忘的故事,不是一个有趣的话题。 这次展览被命名为 “被驱逐者的回归”。该节日由巴黎市政厅和其他组织主办,旨在纪念1945年4月至8月期间返回鲁特西亚度过动荡四个月的数千名男女老少。 但当布雷顿和她的同事开始收集照片、采访、档案和纪念品时,他们遇到了另一堵墙:大部分文件都丢失了。因此,他们释放了历史的猎犬:研究人员,其中许多人是被驱逐者的孙子和孙女,开始发掘和记录幸存者。 老旅馆的秘密被揭开了。研究人员兼历史学家玛丽-约瑟夫-邦纳在法国各地的档案中仔细翻看,发现了很多丢失的文件,从中挖掘出了一些被遗忘已久的短暂瞬间。在那个时代,包括报纸在内的一切都处于战争短缺状态,这意味着很多东西从未被载入史册。 她在这家古老的酒店里拍摄了酒店多年来因翻修而关闭之前的场景,这里的公共房间安静而宽敞,套房破旧不堪,古董买家和纪念品搜寻者步履艰难,很多人都在这里购买酒店的遗物——家具、艺术品、餐具,甚至床单上的所有东西。 她采访了几名幸存者,他们曾带着前臂上的号码和挂在骨头上的条纹制服来到这里。“这真的是他们第一次讲述自己的故事,”她说。“但他们总是谈论集中营,而不是后来发生了什么。在这里,我们询问他们没有谈论的部分:回归生活。” “人们不相信我们的故事。所以我决定不说话,因为如果我讲述我的故事,我可能会自杀。”“我不想重述我的故事。”被驱逐出境的著名艺术家、现年91岁的沃尔特·斯皮策说。 “人们不想听这些,”她说。“我试过了,即使是和亲密的朋友。” 这是许多幸存者的想法——直到他们被邀请参加展览。大多数人是坐着敞篷货车抵达巴黎的,在饱受战争蹂躏的街道上滚动,最终到达了白雪覆盖的鲁特西亚,那里挂着葡萄、葡萄藤、水果,还有嬉戏的天使。 酒店前的拉斯帕尔林荫大道上挤满了更绝望的人:那些拿着写有他们失去亲人名字的卡片的家庭。已知幸存者的名单已通过无线电广播,在报纸上发表,并在巴黎各地张贴。数百张失踪者的照片被朋友和家人贴在了酒店的墙上。 1945年逃离布痕瓦尔德的沃尔特·斯皮策表示:“到处都是痛苦。”“拥挤。很多人都哭了。人们走上前来,拿着照片问,你在营地的什么地方见过这张照片吗?”这是不可能的。 2010年8月,鲁特西亚宣布了一个新的买家:洛夫公司。阿尔弗雷德·阿基洛夫和他的儿子乔治——该公司的资产包括一套酒店——计划进行一次变革性的修复。这家曾经是纳粹分子住所的酒店现在由特拉维夫的犹太业主所有。 对于酒店的新主人,皮埃尔·阿苏林对鲁特西亚的不朽遗产有自己的建议。“永远不要忘记你买了巴黎历史的一部分,”他说。“这段历史的一部分是辉煌的,愉快的,迷人的。开始的鲁特西亚,战争时期的鲁特西亚和解放时期的鲁特西亚。永远不要忘记。” 从1945年4月到8月,这家旅馆成了接待中心,接待了大部分纳粹集中营的幸存者,他们很高兴重获自由,也很高兴他们的亲人被从集中营中解救出来。但是他们的欢乐却无法抹去数千名失踪人员家属的痛苦,这些家属们在这里徒劳地等待着自己的亲人。 鲁特西亚震撼着人们的心灵,因为她是一种灵魂的象征:无畏、坚韧,而且,正如她诞生时的口号所言,永不沉没! 康震老师精选古诗词 所选都是汉字世界动人的语言。 30位传奇诗人的青春史,浓缩600年家国事 |
|