联中,施耐庵《水浒传》中所描绘的梁山泊好汉鲁达、武松、李逵与晁盖、宋江、吴用,皆为单姓单名,于上下联以单姓单名称谓相对成人名对的姓名对正对。 《快园古道》载此明代督学李梦阳与某考生属对。联中,魏无忌,战国时魏宗室大臣,即信陵君。蔺相如,战国时赵国大臣。魏与蔺为单姓,无忌与相如为双名,“魏无忌”与“蔺相如”以单姓双名构成人名对正对。长孙无忌,唐初大臣。长孙为复姓,无忌为名。司马相如,西汉辞赋家。司马为复姓,相如为名。“长孙无忌”与“司马相如”以复姓双名称谓成人名对正对。 联中,傅休奕,即西晋大臣傅玄,字休奕。曹孟德,即三国·魏丞相曹操,字孟德。傅与曹为姓氏,休奕与孟德为字,“傅休奕”与“曹孟德”为人名姓字对的正对。 当代白雉山题此联。联中,屈子,是对战国时楚国文学家屈原的敬称。文姬,东汉末女诗人蔡琰,字文姬。杜陵,指唐代诗人杜甫。太白,唐代诗人李白,字太白。“文姬”与“太白”在上下联相应位置以字相对成人名对的正对。 1941年11月15日,郭沫若50岁生日,叶挺将军在狱中题此联祝贺。联中,萧伯纳,爱尔兰作家,时年85岁。高尔基,前苏联作家。“萧伯纳”与“高尔基”以外国人名相对成人名对正对。 徐一士《一士谭荟》载此联。联中,陈听水,即近代旧官僚陈宝琛,号弢庵,又号听水,别署听水老人、听水斋老人。陆放翁,即南宋爱国诗人陆游,号放翁。陈与陆为姓氏,听水与放翁皆为号,“陈听水”与“陆放翁”以姓号称谓相对成人名对的正对。 《巧对录》卷二有此巧对。七松处士,唐代官吏郑薰,以太子少师致仕,名所居为隐岩,植松于庭,自号七松处士。五柳先生,晋代诗人陶潜,辞官归里,以宅旁植柳树五株,自号五柳先生。“七松处士”与“五柳先生”以号相对成人名对正对。 |
|