收集整理:赵兵(郑州大学第一附属医院肿瘤学专业硕士研究生) 常见肿瘤词汇: 口腔癌 Oral cancer 口咽癌 Oropharyngeal cancer 下咽癌 Oypopharyngeal carcinoma 喉癌 Laryngocarcinoma 鼻腔及鼻窦肿瘤 tumors of the nasal cavity and sinuses 鼻咽癌 Nasopharyngeal carcinoma/NPC 涎腺肿瘤 Salivary gland tumor 原发灶不明的颈部转移癌 metastatic carcinoma of the neck of unknown primary site 嗅神经母细胞瘤 Olfactory neuroblastoma 食管癌 Esophageal carcinoma 胸腺瘤 Thymoma 淋巴瘤 Lymphoma 胃癌 Gastric carcinoma 胰腺癌 Pancreatic carcinoma 肝细胞癌 Hepatocellular carcinoma/HCC 结直肠癌 Colorectal cancer/CRC 直肠癌 Rectal cancer/caocinoma of the rectum 肛门区癌 Anal area cancer 精原细胞瘤 Seminoma 前列腺癌 Prostatic carcinoma 宫颈癌 Cervical carcinoma 子宫内膜癌 Endometrial adenocarcinoma 乳腺癌 Breast cancer 胶质瘤 Glioma 脑干肿瘤 Brain stem tumor 垂体瘤 Hypophysoma /pituitary tumor 肾母细胞瘤 Nephroblastoma/Wilm´s tumor 颅内生殖细胞瘤 Intracranial germ cell tumor 髓母细胞瘤 Gedullo blastoma 神经母细胞瘤 Neuroblastoma 软组织肉瘤 Soft tissue sarcoma 皮肤癌 Skin cancer /Cutaneum carcinoma 恶性黑色素瘤 malignant melanoma 脑转移癌 cerebral metastatic carcinoma 上腔静脉压迫综合征 superior vena cava compression syndrome/SVSC 肺腺癌 Lung adenocarcinoma 肺鳞癌 Lung squamous cell carcinoma 小细胞肺癌 Small cell lung cancer 非小细胞肺癌 Non-small cell lung cancer/NSCLC 常见症状及体征: 胃痛 have a stomachache 恶心 nausea /naupathia 呕吐 vomit 发热 have a fever 腹泻 diarrhea 感冒 catch a cold 咯血 hematemesis 过敏反应 anaphylaxis 出汗 sweat 红疹 rash 斑丘疹 maculopapula rash 黏膜炎 mucositis 吞咽困难 dysphagia 头疼 have a headache 寒颤 chill 厌食 anorexia 放射性皮炎 radiation dermalitis 低钠血症 hyponatremia 低钾血症 hypokalemia 低镁血症 hypomagnesemia 生命体征及相关词汇: 血压 blood pressure 收缩压 systolic pressure 舒张压 diastolic pressure 毫米汞柱 milimeter of mercury 脉搏 pulse rate 体温 temperature 呼吸频率 respiratory rate 摄氏度 degree centigrade 常用药物: 地塞米松针 dexamethasone 赖氨匹林针 DL-lysine acetylsalicylate 胃复安/甲氧氯普胺针 metoclopramide 甘露醇针 mannitol 曲马多针 tramadol 消炎痛栓/吲哚美辛栓 indomethacin suppository 常用给药方法: 肌注(im) intramuscular injection 静推(iv) intravenous injection 静滴(ivgtt) intravenous guttae 直肠给药、纳肛 rectal administration 口服 per os 交班相关词汇: 新入院 admit 出院 discharge 转入 transfer in 转出 transfer out 病危 be critically ill 肿瘤放疗科 Department of Oncological Radiotherapy |
|