分享

中国语言学之父,会说30多种方言和近10门外语,谱的曲子传唱至今

 山地之仔 2019-04-03

 钰轩华峰历史文章

中国语言学之父,会说30多种方言和近10门外语,谱的曲子传唱至今

“天上飘着些微云, 地上吹着些微风。 啊! 微风吹动了我头发, 教我如何不想她? 月光恋爱着海洋, 海洋恋爱着月光。 啊! 这般蜜也似的银夜, 教我如何不想她.....”这首流行不衰的名曲《教我如何不想她》,相信很多人都有听过,我们今天介绍的这个人物,他就是谱这个曲子的人,他就是赵元任先生。赵元任他被誉为中国语言学之父,会说30多种方言和近10门外语,谱的曲子传唱至今!

赵元任小时候装嫩扮乖,明明已经很会说话,却故意假装话说不清楚,上学后不跟人学好,学人抽烟、酗酒。同学们方言里骂人的话学得一溜一溜的,去外国留学的时,路上碰到朋友会装作没看到地擦肩而过,头发不梳,皮鞋也不擦,整个不修边幅的痞子样!学习的时候三心二意,一下学数学,一下研究哲学,时不时还想玩玩音乐,若是只看这一面,大抵会觉得这个人简直糟糕透了。然而,赵元任的完整人生却恰恰让你觉得精彩极了。

赵元任何许人也? 赵元任是江苏武进人,生于天津,他与梁启超、 王国维、陈寅恪并称为“清华四教授”。他会说30多种方言和近10门外语,几乎是学一种语言,便渗透进一种语言文化中去。他教书授业60年,物理学、数学、哲学、中国音乐史、中国语言、汉语语法、理论语言学、逻辑学等课程都是他的拿手菜。赵元任是中国现代语言学先驱,被誉为“中国现代语言学之父”,同时也是中国现代音乐学之先驱,“中国科学社”的创始人之一。

赵元任在音乐方面的代表作有:《教我如何不想她》《海韵》《厦门大学校歌》等,尤其是他谱的曲子《教我如何不想她》,传唱至今!值得一提的是《爱丽丝漫游奇境》的第一个中文译本是由赵元任翻译的,当时赵元任特别强调,这本书“又是一本哲学的和伦理学的参考书”。少年人的叛逆来得快去得也快,赵元任稍大些时候开启“学神”模式,三年预科没读完,就考上了清华的官费留学生。

之后,以第二名的优异成绩获得了庚子赔款留美名额。当时同期参加考试的,还有胡适和竺可桢,胡适考了第55名,竺可桢考了第28名,比赵元任低了100多分,这大概就是学霸和学神的区别吧。当时在大学时期赵元任的天才学习能力,简直令同辈人望尘莫及。不但文理兼修,而且所学之精,钻研之深,恐怕后来再也没有人能够超越。后来清华聘他回国,赵元任一个人在清华就教了8门课程,可谓是史上最强大脑!

只要赵元任他教过书的地方都不得不敬佩地给他一个教授职称,从美国语言学界流传的一句话中便可窥见: 赵先生永远不会错。以他这样天纵奇才,讲讲专家改造的“老国音”自不是问题。他的一生最大的问题,恐怕是“玩儿”的不够。赵元任曾和女儿说,自己研究语言学,是因为“好玩儿”。在小编看来,赵元任这一生他都是个纯粹的学者,不为外界的名利所诱惑,更不想被一官半职所束缚。他深深地知道,自己能够安身立命的,唯有学问。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多