“信不信由你”用英语怎么表达？

   作者：满分部

课本上学习的对话是标准的模拟情景对话，生活中很难遇到一样的情况，我们也不大可能使用它们与说英语的人对话。不过不用担心，我们会介绍一些非常实用的英语对话，大家可以用用看。

So far so good！

过得去;到目前为止，一直都还不错

例句：

The work is rather difficult， but so far so good。

工作相当困难，但到目前为此还算顺利。

Believe it or not！

信不信由你!

例句：

Believe it or not， I’m going to America tomorrow!

信不信由你，我明天就要去美国了。

Don‘t let me down！

别让我失望!

例句：

Don‘t let me down。 Keep your promise。

别让我失望，请遵守你的诺言。

Easy come easy go！

来得容易去得也快!

例句：

There is no time like the present! Easy come ， easy go!

机不可失，时不再来!来时容易，去时快!