中国人背日语单词有优势，可别浪费咯

今天晚上和小伙伴视频，最近我们俩背单词也算是渐入佳境，背起来比之前快了很多，不一会我们就记住了好几个单词。小伙伴开着玩笑说：“最近真的是越背越顺了呢，我们俩果然是有天赋的。”我在视频中笑了笑，没有说话。

其实我们学日语确实存在一定的优势，首先两国的汉字其实同出一源，所以某些单词的含义具有一定的相关性，而且随着日语学习的深入，我们会发现日语汉字的读音还是具有一定的规律性，这个时候我们就需要充分利用我们得天独厚的优势将它们一网打击。

一、掌握音训读规律，有助于帮助我们记忆

日本汉字读法有音读和训读两种：

1）音读指的是根据中国字的读音演变而来读法，例如「生活」、「活动」中的「活」都读作「かつ」，譬如「活动」、「动物」中的「动」都读作「どう」，还有和中文读音相似的山（さん）等，这些读音都有一定的规律性，因为它们主要是中国汉字的衍生，所以在读音上相对稳定一些。

2）训读一般指的是日语中本身就存在的读法。例如「山本さん」的「山」就读作「やま」，「水」单独使用的时候，读作「みず」。

背诵汉字的时候，我们可以将同一汉字的两种读法的使用情境进行深入的剖析，以此来搞定他们在不同单词中的读法，在这个过程中，让我们对于音读和训读有了更深的了解。

二、背好英语，一箭双雕

日语中，外来语也是非常丰富的，他们大多是有英语的谐音变化而来，例如「エアコン」「アパート」等，现在英语作为我国的第一外语，只要经历过义务教育，基本上对英语都有一定的基础。所以get英语单词的读法能够一定程度上帮助你记住苦涩难懂的外来语。

三、这些单词很特别，特殊记忆少不了

因为日语中也有和中文汉字有很大差异的情况，背诵的时候不能完全通过规律去记忆，这个时候回我们就需要对他们进行特殊记忆。主要有以下几类：

①日本生造字，由于是日本人自创,含义没有办法由来源推断，所以就算是我们中国人，也很难到了解单词的含义，如「畑 (はたけ)」、「峠(とうげ)」就是这样的一类词。

②和中国的地方语言类似，日语单词会出现前后颠倒的情况，例如「绍介(しょうかい)」「纷纠(ふんきゅう)」「平和(へいわ)」，虽然汉字的顺序有些不同，但是它的含义确实相同的，在背诵的时候，也是要引起重视，避免出错。

③还有一类就是单词与所描述的事物有很大差距的，例如「汽車（きしゃ）」在中文里值得是小轿车，而在日文中的意思确实“火车”，这确实让人震惊不少，还有「真面目（まじめ）」也并非是中文的含义，而是“认真”，这类单词，最容易引起我们的的背诵错误，所以在看到他们的时候，记得要划上重点哦。

语言学习是非常复杂的过程，希望我的分享希能够对大家有所帮助。如果喜欢我的文章，小伙伴们可以多多点赞、关注、转发、收藏。