分享

置尊候酌悬钟待叩 持绳视直鉴水观平

 文山书院 2019-04-14

956

置尊候酌悬钟待叩

持绳视直鉴水观平

                                                刘正平/文

       本博客多次介绍吴大澂,吴是一个非常有戏剧性的人物,可惜没有人用电影的语言表现出来。大家都乐于见到“英雄”人物,其实有些“悲剧” 人物故事更多,或更接近现实,更接地气。今天我们解读吴大澂的一幅篆书对联的同时,也简单说说“甲午” 那年那事。

       北京歌德拍卖有限公司2013春季艺术品拍卖会中国古代书画专场有此吴大澂篆书八言联,上海书画出版社2011年9月版《咸韶斋藏书画集》P189著录。款识:午庄中丞大人示句属书,即希鉴正。光绪二十年甲午九月初吉。愙斋吴大澂时军次营口。钤印:客心斋主、吴大徵印。

      题款中所署光绪二十年甲午当在1894年。所见拍卖公司释文“置尊候酌悬钟待考,持绳视直鉴水观平”有误。

       一、所谓“军次 ”

      《说文》段注:次,不前不精也。前當作歬。不歬不精皆居次之意也。从欠。二聲。當作从二、从欠。从二故爲次。七四切。古音在十二部。讀如漆。是以魯漆室之女、或作次室。周禮巾車軟字、杜子春讀爲桼也。

       本博客以前说过”次“,”次“的”冫” 篆书中之所以写为”二“,而不写 ”仌“(冰),在于“仓颉”发现,人打呵欠时,要么有两个人几近同时打呵欠,或者一个人连续打”两次“打呵欠。《说文》段注乃至许慎所诠释的内容,对于”次“这个文字形成的本质尚未触及到,只是一种对其衍生意义的说明。这种解释基本上失去了”解字“的意义。这是《说文》让人垢病的地方。

       文字漫长的演进过程中,”次“渐渐有了”临时驻扎和住宿“的意思,”住宿“或许与”打呵欠“有关系,当然,这里只是猜想。

       《礼记·檀弓上》注 :次,舍也。《左传·襄公十八年》:楚师伐郑,次于鱼陵。《左传·僖公三十三年》:泰伯素服郊次。《书·泰誓中》:王次于河朔。《资治通鉴》:初一交战,操军不利,引次江北。“军次 ”,指行军在一处停留三宿以上。 类似“军次 ”的词又如:次止(驻止;止宿)。

       ”愙斋吴大澂时军次营口“,还舞文弄墨,足见其”书生“面目。当然,我们这么说,有个前提,就是假定此幅对联为真迹。

       二、“甲午 ”那年

       1894年(光绪二十年),甲午战争爆发,吴大澂时任湖南巡抚,其实,要打仗,与吴大澂没有多少关系,但他偏偏奏请从军。8月15日、17日连电“奏请统率湘军赴朝督战”。当局者也是久病乱投医,过了不久清廷居然允准吴大澂“带勇北上”。旋被任为帮办东征军务。

      吴大澂兵败无悬念。原因有三:

  缺乏统一指挥。1895年(光绪二十一年)1月,吴大澂率新老湘军二十余营出关,2月11日到达田庄台。从2月21日开始,吴大澂与黑龙江将军依克唐阿、吉林将军长顺及宋庆等部合军,进行第四次反攻海城。当时集中在海城附近的清军共一百余营,三万余人。兵力虽多,但因系统复杂,有湘军、楚军、淮军和东北军队,互不统属,缺乏统一指挥。吴大澂名义上为帮办军务,但无法指挥全军。诸将多“拥兵据要害,徘徊观望,乍却乍前,不能出死力以决一胜”。

      既不知己也不知彼。是役归吴大澂节制的军队只有二十营,而他所率领出关的湘军将领又多系庸劣无能、贪生怕死之徒。被调遣时,“迟不赴命”。亲军统领刘树元临敌“诓怯不前”,炮队统领吴元恺闻战“相率而退”。加以吴大澂低估了敌人,对战争全局缺乏认真部署。正当吴大澂等集中兵力会攻海城之际,日军利用清军的弱点,采取“佯攻辽阳,实取牛庄”的声东击西战术,3月3日派第3、5两个师团进犯牛庄。吴大澂等未能识破日军阴谋,置牛庄于不顾,全力围攻海城。由于牛庄防务空虚,致使一日之内就被日军攻陷。、

       人心涣散。牛庄失守当天,吴大澂匆匆由田庄台奔往石山站,“沿途溃勇络绎,其势已成瓦解”。吴大澂退走石山站后,宋庆也把守营口的主力撤往田庄台,致使营口兵力空虚,3月7日日军又轻易的攻取营口,田庄台随后也被攻陷。田庄台即失,“湘军力战而败,死伤过多,人心不振”。吴大澂愤湘军尽覆,欲拔剑自裁,被左右格阻之。乃自叹曰:“余实不能军,当请严议”。

       清廷以吴大澂“徒托空言,疏于调度”,3月17日下令撤去其帮办军务职,交部议处。旋革职留任,寻命开缺。1898年(光绪二十四年),复降旨革职,永不叙用。

       三、”待叩“简说

       拍卖公司释文“置尊候酌悬钟待考,持绳视直鉴水观平”有误,应释为”置尊候酌悬钟待,持绳视直鉴水观平“。上联末字非“考”,当作“敂(𢼒)”即“”。

      敂,古同“叩”,敲击的意思。《說文解字》卷三攴部·敂:擊也。从攴句聲。讀若扣。苦候切。段注:擊也。周禮。凡四方之賔客敂關。宋書山居賦敂弦,卽江賦之叩舷也。舟底曲如弓。故其上曰弦。自扣、叩行而敂廢矣。手部扣,牽馬也。無叩字。从攴。句聲。讀若扣。

     “ 扣“、”叩“、”敂“的异体字还有几个,电脑字库中没有,也就不打出来了。而”扣人心弦“不能写成”叩人心弦“,但”应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开“中却又不用”叩“,汉字的这些用法是怎么”俗成“的呢?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多