|
作者：Tripp Mickle / Asa Fitch 苹果公司(Apple Inc., AAPL)和高通公司(Qualcomm Inc., QCOM)同意撤销双方在全球范围内的所有诉讼，并达成一项新的许可协议，结束了因如何收取智能手机创新技术特许使用费而起的一场旷日持久的法律纠纷。 和解协议包含苹果公司向高通支付一笔款项，具体金额未予披露。达成和解数小时前，两家公司刚刚开始在一场庭审中进行开案陈词。两家公司还在一份联合声明中表示，已达成一项为期六年的许可协议，以及一项高通为苹果公司供应调制解调器芯片的多年协议。 此前，高通曾声称苹果公司扣留专利使用费之举侵犯了高通的专利权；苹果公司则曾声称高通多年来一直就这些专利收取过高的费用，滥用其市场主导地位。该案关乎高通专利许可模式的未来，以及苹果公司已支付或扣留的数十亿美元专利费。截至和解协议达成时，受本案蕴藏的潜在威胁拖累，高通市值已蒸发逾250亿美元。 5G成为未来设备的关键所在，这可能是促使两家公司进行谈判的动力。苹果公司最新款的iPhone一直在使用英特尔(Intel Corp., INTC)的调制解调器芯片，而英特尔在提供无线功能方面一直落后于高通。在提供速度更快的无线设备方面，苹果公司也面临着落后于三星电子(Samsung Electronics Co.)等竞争对手的局面。 由于两家公司没有透露授权和供应协议的定价及其他条款，因此很难准确判断谁将从中受益以及受益多少。高通称，随着调制解调器芯片开始发货，该协议将使其年度每股收益增加约2美元。 不过对高通而言，更重要的是该协议消除了对其核心授权业务的一个重大威胁。近年来，该业务为高通带来了约一半的利润。苹果公司通过代工制造商扣留了应向高通公司支付的大约80亿美元专利费。 Endpoint Technologies Associates分析师Roger Kay称：“对高通来说，这是一场巨大的胜利，因为该案及相关案件对高通构成了生死存亡的威胁。”他称：“对苹果公司而言，失败是财务上的惩罚，而对高通来说，失败将毁掉这项业务。这就像是一次新生。” 上述声明公布后高通股价在后市交易中大涨23%，至70.45美元，创去年10月份以来的最高点。苹果公司投资者的反应较为温和，该公司股价仅收涨0.01%，报199.25美元。 对苹果公司来说，该协议让其可以在手机中使用高通的5G芯片，这对苹果保持对Android智能手机厂商的竞争力是关键的一步。在此之前，苹果公司在法律方面遭遇的挑战让该公司无法获得那些具有市场领先地位的5G调制解调器芯片，导致其最重要的产品iPhone手机在新一轮无线技术引发的竞争中较Android竞争对手落后一步。 除了两家公司的联合声明外，苹果公司和高通发言人均不予置评。 围绕智能手机技术创新方面授权费如何收取的法律争端已经在三个大陆持续了两年多，两家公司花费的法律费用数以百万美元计。苹果公司首席执行官库克(Tim Cook)以及高通首席执行官Steve Mollenkopf令这种争端加剧，二人之间关系疏远，各自坚持立场不肯让步。预计二人将在未来几周发表证词。 据接近高通的知情人士称，大约两年前，在苹果加大对抗力度并开始停止支付专利使用费之际，Mollenkopf压下赌注，加快在5G技术上逾5亿美元的投资。这些知情人士称，此举帮助高通在今年早些时候开始向三星和其他客户交付5G调制解调器芯片，这给苹果公司带来更大压力，因其Android设备竞争对手已开始转向下一代5G无线技术。 在5G调制解调器芯片的开发进度上，苹果公司的主要调制解调器芯片供应商英特尔至少落后高通一年。在周二苹果公司和高通宣布达成和解的几小时后，英特尔表示，该公司将放弃开发5G智能手机芯片，理由是没有清晰的盈利前景。 另一位接近高通的知情人士称，几个月来高通董事会一直敦促Mollenkopf与苹果公司达成协议解决争端。 接近高通的知情人士称，在整个争端过程中，两家公司一直保持联系。不过，据这些知情人士和其他了解这些事件的人士，直到周一庭审即将开始前，双方才开始进行认真谈判。 这些人士称，当时高通和苹果公司高管开始来回穿梭于两家公司分别位于加州圣迭戈和库比蒂诺的总部。 这些知情人士称，双方原定的目标是在周一挑选陪审团之前宣布达成协议，但谈判一直持续到周二早上法庭辩论开始后。 据负责此案的律师们称，苹果公司和高通的代表律师们并未参与谈判，以便继续为庭审做准备。 在周二发生戏剧性反转之际，这场官司在距离高通总部大约15英里（约合24公里）的圣达戈联邦法院开庭，面对由九名成员组成的陪审团，双方律师在开庭发言中互相抨击。 高通的律师开始发言前，苹果公司的律师试图将高通描绘成因为拥有各项专利就收取高昂使用费的垄断者。高通收取的费率为iPhone全球售价的5%，每部iPhone售价计算上限为400美元。 为了证明这一点，苹果公司的代表律师、Fish & Richardson的Ruffin Cordell以炸鸡生意为例。他称，高通收取专利使用费的做法好比一个人去肯德基买炸鸡，却被告知必须先从这家快餐连锁店取得“进食许可证”，因为他想买的炸鸡使用了桑德斯上校的秘密配方。他说，想象一下，许可证的价格为17美元，一桶炸鸡的价格也是17美元。 高通律师Evan Chesler驳斥了这种观点，称高通的业务行为更类似于肯德基对一桶炸鸡收一份钱，对一份佐餐的马铃薯收另一份钱。 当CNBC报道双方已达成协议并了结纠纷时，Chesler做最后陈述的时间还剩下大约15分钟。Chesler结束陈述后，律师们与法官一起开了个会。随后，一份宣布休战的新闻稿很快出炉。 法官Gonzalo Curiel告诉陪审员，这份协议将“让这些科技公司得以回去开展业务，你们也可以回去忙自己的事了。” 庭审一结束，关于肯德基的比喻就成了双方共同的一个梗。苹果公司诉讼负责人Noreen Krall和高通首席律师Chesler共乘一部电梯。Krall笑着说 ：“我们要去吃点肯德基炸鸡。” Chesler说：“还有马铃薯！” |
|
|
