|
本文节选自《知日・再发现，浮世绘》特集 点击「阅读原文」直达入手链接 「篮球绘」自然不是江户时代浮世绘的类型，只是因为它看上去似乎太「浮世绘」了。世俗文化、夸张的色彩、人形妖怪……新西兰艺术家安德鲁·阿切尔正在创作着属于今天的「浮世绘」。如同笔耕不辍的歌川国芳，安德鲁· 阿切尔还在不停创作这个名为「江户篮球」的系列画作。「江户篮球」将浮世绘元素与篮球毫无违和地结合起来，成为安德鲁· 阿切尔最为知名的系列作品。 这次《知日》有幸采访到安德鲁· 阿切尔，讲述他与浮世绘之间的不解之缘。 《飞天艺伎》 迈克尔·乔丹hael Jordan）是NBA 历史第一人「GOAT」（Greatest of All Time，史上最伟大的球员）， 因为拥有惊人的弹跳力，也被大家叫作「飞人乔丹」。 飞天艺伎则是演员，不仅富有美感，还能在空中停留，且无人能在达到的高度上与飞天艺伎相媲美。 interview 安德鲁·阿切尔 「『江户篮球』的目标之一是将流行文化、时尚和生活方式融入到艺术作品中。」 安德鲁· 阿切尔（Andrew Archer）出生于新西兰第一大城市奥克兰，现居住于澳大利亚墨尔本，在亚洲各地居住过三年，拥有着最前沿的潮流画风，同时热爱着传统的浮世绘艺术。他的作品被耐克、英国广播公司、三星、奥迪等多家知名企业用作广告，也多次刊载在《花花公子》、《滚石》、GQ 等杂志，以及《纽约时报》《经济学人》《华盛顿邮报》等媒体上。· 知日：您的「江户篮球」系列作品，带有强烈的迷幻色彩和节奏感，广受好评。可以请您聊聊这组作品的创作吗？ 安德鲁：这个系列是我所有创作激情的结合体，包含篮球、日本艺术和很多文化创意。每部作品都有自己的故事。我花了很多时间和想法去创作这些独一无二的画作。 《兔子》 每个球员都希望能拥有像兔子一样的弹跳力，因为跳得越高，扣篮得分越高。这幅画的扣篮冲击力十足。 也许有很多球员的弹跳力榜上有名，可文斯·卡特在2000 年悉尼奥运会对战法国的比赛中，上演了飞越对方中锋的「死亡之扣」后，就无人能与这位拥有堪比飞人乔丹的弹跳力的半人半神相比了。 知日：您是如何进行构思和制作的呢？比如为何是奥尼尔扮演了相扑力士的形象？ 安德鲁：球员的个人特征决定了这些画的灵感及其表达的观念。有时候是他们的个性使然，有时候我也会基于一些日本的传说或是神话。但相扑力士那张是根据奥尼尔的「物理属性」决定的。 知日：「江户篮球」系列中有很多日式元素，艺伎、鸟居、武士等，可见您非常喜爱日本文化，为何日本文化如此吸引您？ 安德鲁：我一直热爱亚洲文化，特别是日本和日本艺术。日本的艺术赏心悦目， 但我更钦佩日本人对工艺和文化的奉献精神。 《詹皇》 效力于克利夫兰骑士队的勒布朗·詹姆斯，高中时的绰号就是「小皇帝」，他已获得4次美国职业篮球联赛 MVP，3 个总冠军。 在日本历史中，将军有绝对的权力，其统治地位堪比天皇。尽管日本幕府已不复存在，但詹姆斯在联盟里14 年的表现，足以证明无人能替代他现役最佳「将军」的地位。 知日：很喜欢您的《黑曼巴》与《岩石》。它们有浮世绘的元素，也展现「暴力」与「邪恶」，画面充满冲击力，您是如何在作品中阐释您的美学观的？ 安德鲁：《岩石》也是我最喜欢的，它是我最早创作的两幅「江户篮球」作品中的一个。它展现了篮球对抗中的力量和技巧。对我来说，这幅图完美地融合了经典的浮世绘风格与篮球。也正如你所说，我的作品饱含侵略性和力量，但也传达着精妙和准确。 《男人布罗迪》 效力于俄克拉荷马城雷霆队的拉塞尔·威斯布鲁克（Russell Westbrook）, 他给自己起绰号叫「布罗迪」 （Brodie），是篮球史上单赛季拿到「三双」（指在得分、篮板、助攻、抢断和盖帽五项基础的数据中至少有三项都在两位数以上）次数最多的球员。 知日：可以聊聊您欣赏的浮世绘师吗？ 安德鲁：我是歌川国芳的粉丝，我爱他作品中夸张的艺术表现。（作为浮世绘师）他的工艺水平堪称绝无仅有，而且他的想象力天马行空。 知日：您将绘画发展为个人事业的契机是什么呢？似乎把艺术作为自己的终生追求是一件非常需要勇气和运气的事情。 安德鲁：因为它可以把你的激情和日常生活结合起来。作为工作，需要我认真去对待，去实现我每一个灵感。对待工作，我是比较严谨的。同时，我也感到非常幸运，能从事我喜欢的、创造性的工作，并全身心地投入。但这也需要一个稳定的环境和健康的身体。 《希腊海怪》 效力于密尔沃基雄鹿队的扬尼斯·阿德托昆博，来自希腊，他像一位现代角斗士，从一个穷小子变为联盟一线球星。因为手臂奇长、拥有出色的身体条件，还被大家叫作「希腊海怪」。 知日：听说您在亚洲各地都和当地人打过篮球。街头篮球在各国之间有什么不同？ 安德鲁：我曾经常在日本打球，也很喜欢跟世界各地的人打球。每个国家的街头篮球文化都不一样，有的国家的人身体条件很好，有的地方的却废话很多，但我们都有着同样的激情和对篮球的热爱，这真的很特别。 《战斗杜兰蛛》 效力于金州勇士队的凯文·杜兰特（Kevin Durant）曾给自己起绰号为「Durantula」（杜兰蛛），他与拉塞尔·威斯布鲁克曾是并肩作战的队友，但却在2016 年的赛季中成为水火不容的宿敌。二人各拿到了不同的奖项——杜兰特获得总冠军，威斯布鲁克获得MVP。威斯布鲁克仍不罢休，想打倒杜兰特。 知日：您有什么独特的技巧或是选用颜色上的偏好吗？ 安德鲁：我基本上使用相同的作画方式以便保持这个系列的一致性，但我不拒绝在我的画里使用新的元素。上色是一个有趣的部分，我大部分作品是用作商业用途的，我选的颜色有着高亮度和高饱和度，但我也很喜欢传统的浮世绘中色彩的平衡感。我努力找到一个现代的「调色盘」平衡我工作上的颜色以致敬浮世绘。 《相扑》 前美国职业篮球运动员沙奎尔·奥尼尔，绰号「大鲨鱼」。他身高2.16 米，体重147 千克，如同日本最优秀的相扑选手。他虽然体形庞大， 但敏捷性和协调性不输给其他NBA 后卫。 |
|
|
