|
问题：李商隐的《夜雨寄北》一诗中出现两次“巴山夜雨”，是有意而为之吗？ 前言这么写当然是有意为之，两个巴山夜雨含义不同。另外李商隐的这一手法，也是效仿前人的笔法而来。当时景物化作日后的谈资，另有一番滋味。 《夜雨寄北》 作者：李商隐 (唐) 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 一、两个巴山夜雨的不同含义第一个巴山夜雨是当时的景物，第二个巴山夜雨成了想象中未来的回忆。 君问归期未有期，第一句有问有答：你问我何时回家，我也不知道呀。苏轼在《水调歌头·安石在东海》写到：一旦功成名遂，准拟东还海道，扶病入西州。 苏轼想功成名就以后归隐山林，可以终究没有如愿。 李商隐更是沉于下僚，他的仕途几乎没有一点点闪光之处，他于大中五年（851）七月赴东川节度使柳仲郢梓州幕府时，写下了这首诗。 读书人为了生活也好、为了理想也好，终究要参加科举，及第以后则身不由己，四处漂泊、宦海浮沉。 第二句“巴山夜雨涨秋池”成了第一句的场景补充，在一个忧郁的场景中，透露出了游子的无奈。 第三句设问，开始想象未来相聚的时刻，这时候的“巴山夜雨”变成了想象中的想象。章法之妙，令人赞叹。 二、偷意于白居易的诗白居易有一首《邯郸冬至夜思家》 邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐，还应说著远行人。 这首诗和李商隐有异曲同工之妙，区别是李商隐用了不同的时空，是今天与未来的比较，而白居易是同时期的想象。另外想象的主体不同，白居易第三四句写的是家中人：还应说著远行人。李商隐第三四句写的是自己和家人（或者好友）一起：却话巴山夜雨时。 相同的是，都从对面写来，地点不同。这种地点不同、对面写来的手法在杜甫诗中也可以见到： 《月夜》：杜甫 今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。 结束语看过《盗梦空间》的朋友，应该还记得迪卡普里奥扮演的造梦师吧，不停地进入一层又一层的梦境，细想一下，李商隐的这首《夜雨寄北》是不是有一点这个意思。 @老街味道 |
|
|
