|
思考是我无限的国度，言语是我有翅的道具。 ——席勒（德）《随笔》  （人类从太空中来，又将征服太空。） 一，语言即说话，传递信息的声音，是人类最重要的交际工具，是人们进行沟通的主要表达方式。 文字是建立在语言基础之上得到一种最重要的辅助交际工具；数学符号、化学公式、程序代码等等是建立在语言和文字基础上的辅助性交际工具。 此外，表情等身体动作是非语言的交际工具。  （语言进化史。） 二，语言对人类文明有着重大的影响。 在文字发明之前，人们借助语言保存和传递人类文明的成果，语言也是民族的重要特征之一。  三，一般来说，各个民族都有自己的语言，汉语，法语，俄语，西班牙语，阿拉伯语，英语是世界上的主要语言，也是联合国的工作语言。  四，全世界语言势力分布。 汉语是世界上使用人口最多的语言（汉语使用人数约16亿人，使用人数约占世界人口的20%），英语是世界上使用区域最广泛的语言。 使用人数：汉语（16亿，20%）﹥西班牙语（4.22亿，4.88%）﹥英语（3.31亿，4.68%）﹥阿拉伯语（2.11亿，3.12%）﹥印地语（1.86亿，2.74%。）  （官方语言为英语的国家和地区。）  五，沃尔夫假说，又称为语言相对论。 是关于语言、文化和思维三者关系的重要理论，即在不同文化下，不同语言所具有的结构、意义和使用等方面的差异，在很大程度上影响了使用者的思维方式。  （希特勒对镜子演讲表情痴狂）  （语言是有力量的） 其一，语言影响人对客观世界的感知；其二，语言影响人的世界观；其三，语言影响人的思维。 举个例子，汉语中有“大伯”、“小姨”、“姑妈”、“婶婶”、“大舅”等亲戚概念，但英语中却只有uncle（姑父；舅；叔；姨父）和aunt（ 阿姨；姨母，姑妈；舅妈；婶娘）两个词与之对应。  这两种语言的差异本质上是社会文化的差异；东亚社会有极其精细的社会分级系统，对血亲，姻亲，旁系，长幼都区分得非常清楚，因此语言中有区分很清楚的亲戚概念。 欧美社会的社会分级系统没有东亚如此细致，对血亲和和姻亲的区分也没有那么讲究，因此英语词汇中对于亲戚的区分就不是特别明显。 若没有学过英语，你很难意识到其中的文化差异。 |
|
|
