分享

不知从何说起的二十世纪法国文学

 潇潇雨ekg9m5f4 2019-05-01

Le pont Mirabeau

 La vie en rose 

Léo Ferré;Jacques Pills;Georges Tabet 

00:00/02:59

关于法国文学书单,上一篇关于十九世纪的书单是在2018年1月4日完成的,之后想写二十世纪,一直未完成。二十世纪的作家太多了,流派也太多了,有一种无从抓起的感觉。再来就是对二十世纪的法国文学比较陌生,只听到过一些名字,却没有很深的感触。

认识法国文学始于其十九世纪文学,然后很漫长的时间内都停留在十九世纪,但某一天,发现自己突然开始接触二十世纪的法国文学。再到某一天,发现每天翻看的都是二十世纪的作品,就这样和过去道别了,似乎有一种不可逆性。

二十世纪的法国文学从何谈起?既然是个人的书单,就任性地从自己接触过的聊起,每次浅谈五位,希望慢慢把二十世纪的法国文学梳理出一个属于自己的脉络。

>>>杜拉斯

对于杜拉斯的认识更多的是从黄荭老师的讲座开始,以前杜拉斯于我,更多的是“看不懂”。从黄老师的讲座中才发现读了一位作家大部分的作品后,原来是如此有趣的事情,尤其是像杜拉斯这样的作家,把同一个故事,用不同的方法一次次写。她可能在一本书中写了这样一个细节,到了后一本书,觉得这个细节不好,又补充了新的内容。从《中国北方的情人》到《情人》,好像是一个故事,又完全不同了。而童年的意义又是如此之大。

Marguerite Duras相关书目推荐:

《情人》

《琴声如诉》

《抵挡太平洋的堤坝》

>>>加缪

经常有人会功利性地问:“文学有什么作用?” 而我也可以功利性地回答:“文学具有拯救作用。”如果说曾经有哪本书让我有过这种切身感受,那就是加缪的《鼠疫》。

加缪的代表作是《局外人》,很多人说看不懂这本书。加了很多哲学符号的《局外人》的确也不是如此平易近人,但我喜欢其白描的写法,也喜欢加缪笔下的太阳、大海和蓝天。

比起《局外人》,加缪的《鼠疫》可能直接点,不用拘泥于故事讲了什么,更多地关注其中那些剖析我们内心的句子似乎更有意义。随便翻开《鼠疫》的某一页,都是一种哲学思考。此外,加缪的景色描写也是如此让人着迷。

Albert Camus相关书目推荐:

《鼠疫》

《局外人》

>>>普鲁斯特

普鲁斯特,真的是二十世纪法国文学,或者是世界文学绕都绕不过去的人物。普鲁斯特的《追忆似水年华》在我心中的地位大概就是《红楼梦》于中国文学的地位。

记得在法国留学时,一个老教授问我读过《追忆似水年华》吗?我呆滞了两秒,回答说没有。老先生说:“你应该读一读。”我应该是不会推荐一位外国人去读《红楼梦》,这么难,对方怎么读,这不是为难人家吗?长久以来,《追忆似水年华》在我心里也是埋着深深的敬畏心理。

但是,某一天开读了,即使是中译本,都这么好。怎么有人可以把长句子写得那么流畅?!为什么要觉得这套书厚呢?慢慢读才是享受啊!

你读普鲁斯特了吗?一起追忆吧!

Marcel Proust相关书目推荐:

《追忆似水年华》

>>>科莱特

科莱特,她的人生似乎比她的作品还要精彩。了解过科莱特的故事,很难不被吸引去读她的作品。科莱特如果在今天,也会是一位重量级的明星。她是法国国宝级的女作家,法国人民为了纪念她,特地拍了纪录片和电影。

喜欢她的大胆,喜欢她的个性,她是天生的艺术家。

Sidonie-Gabrielle Colette相关书目推荐:

《克罗蒂娜》系列

《吉吉》

《花事》

>>>阿波利奈尔

他用一首诗歌《米拉波桥》名垂千古,如今来到巴黎都不免想去看看这座诗歌中的桥!

米拉波桥下

流着塞纳河

我俩的爱情

如何追忆?

……

Guillaume Apollinaire相关书目推荐:

《米拉波桥》

《醇酒集》

希望大家喜欢今天的分享

我们下次见!


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多