苏州宝带桥联话

祖才先生遗作

苏州(吴县)宝带桥联话

宝带桥位于江苏省苏州市。苏州是著名的水城，有中国威尼斯之称。水城河道纵横，桥梁比栉，古今桥梁近千座。唐人杜荀鹤有“君到姑苏见，人家尽枕河。古宫闲地少，水巷小桥多。”的名句。宝带桥座落在苏州市东南葑门外六里处澹台湖（太湖的一部分），连通大运河的湖口上。始建于唐元和十一年至十四年（816——819年），因唐刺史王仲舒捐玉带资助兴建而得名。宝带桥用素雅的花岗石砌成，全长319米，有53孔，孔孔连缀，北起第27墩由双墩并列组成大墩。墩上建石塔一座，桥两端立有石狮、石塔、石碑。桥面之长，桥孔之多，结构之精巧，在中外古代建桥史上实属罕见。1962年邮电部发行的一套四枚《中国古代桥梁》特种纪念邮票第一枚就是苏州宝带桥。清同治年间，太平军进驻苏州，李鸿章勾结英人洋枪队共同镇压太平军。为使汽轮顺利通过宝带桥以便进攻苏州，同治二年（1863年）九月二十九日，洋枪队头子戈登悍然下令炸毁桥之大孔，接着双墩以北的26孔相继崩塌了。解放后，经过修整，宝带桥又恢复了原貌。同时又在附近建起一座钢筋混凝土的公路大桥，以便通车行人，减轻古桥的压力，这样千年古桥就被视为珍贵的文物胜迹而被保护起来。

联曰：    带上输诚，胜迹千里缘唐尹；

桥头出丑，奇闻一旦自英酋。

联语写人文。上联歌颂唐刺史捐赠玉带资助建桥的慷慨之举，下联揭露英侵略者悍然炸桥的罪行，一建一毁，黑白分明，褒贬分清。

联曰：    左金龙、右金龙，戏水金龙成双戏；

上玉兔、下玉兔，游宫玉兔列队游。

联语巧用比喻，将桥和孔分别比成“金龙”和“玉兔”，生动形象，富有生命活力。三个“龙”字和三个“兔”字，复字不重复，反觉新鲜。

联曰：    玉带五十璧，璧璧横波，春水秋波浓画意；

水城千座桥，桥桥映月，朝霞夜月溢诗情。

联语写“水巷小桥多”。上联写“玉带”之美，由带到璧，由璧到波，由波到画，层层递进。下联写“水城”桥多，自城至桥，自桥至月，自月至诗，环环紧扣，烘托出画意诗情。

联曰：    玉带缀太湖，浩渺烟波，秋水长天飘玉带；

金环连古郡，无边风月，落霞孤鹜系金环。

联语写桥景。巧用王勃“秋水共长天一色，落霞与孤鹜齐飞”的名句，展现古桥的绮丽风光。一“飘”一“系”自然切当，使名句用来不觉有刀斧痕迹。首尾“带”“环”重叠，联趣引人。

联曰：    蓝天浮绿野，紫气绕红霞，怡然赏心，玉带一条镶银镜；

雪浪推碧波，白沙抱青渚，壮哉悦目，金环半百嵌彩虹。

联语涂抹色彩。上联写空间，下联写湖面，用了“兰”、“绿”、“紫”、“红”、“玉”、“银”和“雪”、“碧”、“白”、“青”、“金”、“彩”等十二个不同颜色的形容词，把五彩斑斓的桥景展现在读者面前，叫人赏心悦目，流连忘返。上下联的前两句左右上下都成对仗，联中有联，饶有趣味。

联曰：     水泱泱、流静静、涟涟粼粼，片片山色湖光，乐见百丈长虹悬仙境；

车点点、舟扁扁、人影攘攘，双双男红女绿，欣赏五十牙月挂龙宫。

联语亦写桥景。上联写湖光，下联写游客，均用叠词排比的手法，铿锵有力，一气贯通，反映出桥景之壮丽，游人之众多。把太湖比成“仙境”与“龙宫”，令人遐想，招人惹爱。