这几个词语都有“文章、论文”的意思,具体区别如下: (一)表示的文章长短不同: 1、Essay的文章篇幅比较短,一般指几千字级别的小论文/课程论文; 2、Thesis一般是比较长的写作,一般指的是学位论文; 3、Dissertation一般是1-2万字级别的文章。 (二)用法级别不同: 1、Essay主要是指学生的课程作业(或者考核作品); 2、Thesis主要是高等学校的学位有关的写作(常指毕业论文); 3、Dissertation在美式英语中专指博士论文。 (三)内容要求不同: 1、Essay 一般指几千字级别的小论文/课程论文,通常只有文献综述和对文献的批判分析,可以没有独立的数据和实证(即便有也是简化的)。可以没有完整的数据或文献,也可以只针对一些著作或观点谈谈自己的想法和见解,可以是批判性的,也可以是赞同的。 2、Thesis是指为了获得学位或呈现作者的研究和发现的文章。 3、Dissertation一般是1——2万字级别,需要有独立的研究方法,数据分析等实证内容。 |
|