分享

中华“三全本”又添新品种,押韵对偶强迫症患者有救了

 星河岁月 2019-05-05


这是赵照在央视节目“经典咏流传”上演唱的歌曲——

云对雨 雪对风

晚照对晴空

三尺剑 六钧弓

岭北对江东

……

不知各位如何,主页君听过几遍后就会唱了。并不是音乐天分有多高,而是因为,这首歌,词美曲谐,画面感十足,自然好唱。

这首歌的歌词,基本来自《声律启蒙》

就像现在的家长很重视培养孩子的乐感、语感一样,古人也知道,掌握声韵格律,要从小抓起,于是,特别注重从声调、音律、格律等方面切入,培养儿童的文学素养。只不过,那时候可没有那么多的早教班、兴趣课,古时候的儿童,主要是通过一些声律方面的著作,来学习吟诗作对。清朝康熙年间车万育所著《声律启蒙》,就是其中较有代表性的一种。

《声律启蒙》按韵分编,每韵编有三首对子文,从单字到双字,从三字对到十一字对,循序渐进,内容包罗天文、地理、人物、景物、器物、典故、史实等。形式整齐、音韵和谐、节奏明快、意韵铿锵、琅琅上口,便于记忆和诵读,对启蒙儿童作对联、写作、积累文化常识等有重要的作用。

今天的孩子们,还有必要通过一本老书来学习音韵吗?

当然有。

看看还有谁唱过这本书的内容吧——华尔街金融巨鳄罗杰斯的两个女儿,咏唱过《声律启蒙》的片段;TFBOYS也曾录有诵读《声律启蒙》片段的视频。

学好《声律启蒙》,可以和爱豆愉快地对话。

接下来这条信息,家长和老师们可能更加关注:部编版语文教材统一使用,古诗文在语文课本中的占比显著加大,《声律启蒙》这样有趣又好读的古诗文入门书,最适合孩子们。

读好书,当然需要好版本。这一次,我们以较为通行的光绪癸未新镌墨耕堂藏版《声律启蒙撮要》为底本,对原文做了严格的校勘工作。为了让它更加好用,我们改正通行本中的典故错误,对难认字词进行注音,历史典故详尽注释,所有入声字特别标识。

这本书不光适合小朋友,对自己的文字有更高要求、对押韵和对偶有特殊喜好的大朋友,也不妨读一读。

来,我们把赵照唱过的那一段补充完整:

云对雨,雪对风。
晚照对晴空。
来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。
三尺剑,六钧弓。
岭北对江东。
人间清暑殿,天上广寒宫。
两岸晓烟杨柳绿,

一园春雨杏花红。
两鬓风霜,途次早行之客;

一蓑烟雨,溪边晚钓之翁。

也许你读着读着就想深入了解,清暑殿背后有什么故事?这是晋孝武帝时建的一座宫殿。因盛夏时节常有清风,可以避暑,故以为名。广寒宫又是什么?它是神话传说里月亮中的宫殿。《锦绣万花谷》引汉东方朔《十洲记》:“冬至后,月养魄于广寒宫。”唐宋诗文,多以广寒宫代指月中仙宫。

为方便大家使用,文中出现的典故,我们都一一加以详细注释。可以说是阅读零障碍本。

教人吟诗作对的书,也要成双成对才好。

《笠翁对韵》了解一下。

这本书,与《声律启蒙》《训蒙骈句》一起并称“吟诗作对三基”(不要在意这个“三”字,《训蒙骈句》暂时没出呢还),同为最经典的诗词启蒙教材之一。

《笠翁对韵》相传为清代文学家李渔所著,因作者别号笠翁,故名。这本书和《声律启蒙》齐名,都是学习汉语诗词格律技巧的极佳启蒙读物。全书以“平水韵”平声三十韵为目编写而成,分为上、下两卷,各卷有十五韵部。《笠翁对韵》每个韵部各有二到四则对文,每则对文各有对句十对,由简到繁,选取的都是每个韵部的常用字,这些字在诗文创作中出现的概率大,经过熟读和背诵,很容易被牢牢记住。

《笠翁对韵》的对句中还包含了大量的典故,学习者在学习对仗的同时,也能学习到丰富的传统历史文化知识。

如果一定要和《声律启蒙》做个比较的话,《笠翁对韵》每个韵部有二至四段不等,如此能照顾到字多和字少的韵部,比《声律启蒙》每个韵部三段的做法更为科学。

也来看一段节选——

天对地,雨对风。
大陆对长空。
山花对海树,赤日对苍穹。
雷隐隐,雾朦朦。
日下对天中。
风高秋月白,雨霁晚霞红。
牛女二星河左右,

参商两曜斗西东。
十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;

三冬江上,漫漫朔雪冷渔翁。

天对地,雨对风,看起来多么简单,实际上背后包含着丰富的平仄和语法常识,且听我们一一讲来:

“天”“地”经常作为相对的词语并提,如“天圆地方”“天神地祇”“呼天抢地”等等。“风”“雨”都是跟气候有关的名词,皆是自然景象,二词在汉语里经常并提,如“风雨同舟”“暴风骤雨”“和风细雨”等等。

从格律上看,“天”与“地”、“雨”与“风”平仄相对。平仄是格律诗(即近体诗)最重要的格律因素。写诗时通过声调的平仄变化可以达到一种音律上高低间杂、缓急交替的节奏美。古代汉语有平、上、去、入四声:平即平声,上、去、入则是仄声。现代汉语里有阴平、阳平、上声、去声:阴平、阳平是平声,上声、去声就是仄声。古代的入声已经转化到平、上、去三声中去了。这就是说,现代汉语里读为阴平、阳平的字,有些本应该是属于仄声的,这是我们今人读古诗的时候要留心的。此句中“天”为平声,“地”是仄声,“雨”是仄声,“风”是平声,故可称之平仄相对。

语法上,“天”和“地”、“风”和“雨”皆为事物名称,亦并相类。古代严格的对仗讲究主要有:平仄相对,即平仄相反;语法结构相同,如名称语对名称语(名词对名词),状态语对状态语(如形容词对形容词,副词对副词等),动作语对动作语(动词对动词),数目语对数目语(数词对数词),短语和句子的结构也必须相同或相类等等。

这么一段话,出现在全书第一条注释里,从用典、平仄、语法结构等多角度进行解说,一开头,就把基础的东西给讲明白了,帮大家扫清了最基本的障碍。再读后边的内容,就不至于云里雾里(当然了,万一读了后边忘了前边,咱可以随时往回翻,好找得很)。特别想提一下的是,注释全面,并不只表现在广告页,全书的注释都相当详尽,既不用担心自己读不懂,更不用担心被孩子问住。

概括一下全文大意:这两本都是“三全本”的新出品种,读过之后,说什么都更有节奏感,写什么都透着浓浓的诗意,押韵对偶技能瞬间提升几个档次,典故掌故从此了如指掌,制霸朋友圈不是梦。

总之,诚意推荐。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多