子曰:“事君尽礼,人以为谄也。” 本章字面的意思比较简单,孔子说:“严格按周礼的规定事奉君主,却有人认为这是在谄媚。” 按钱穆先生的注释,认为孔子这句话主要是针对鲁国当时的政治形势说的,“此章所言,盖为鲁发。时三家强,公室弱,人皆附三家,见孔子事君尽礼,疑其为谄也。”当时鲁国“三恒”专权,君主势弱,人们竞相依附于“三恒”,孔子在这种情况依然保持礼数对待君主,人们难免会怀疑其有谄媚之意。 认为严格按礼的标准事奉君主是谄媚的人,存在两种可能,一是提出异议的人可能根本就不懂周礼中关于为臣之道的标准,发表如此意见的不可能是平民百姓吧,只会是与孔子同殿为臣的人,这已经是一个国家最顶级的人才了,这也从另一角度说明周礼的传承已经没落到如此地步了;另一种可能是明知道孔子是按周礼的标准在做事,依然进行违心的批评,反映出来的只能是惨不忍睹的政治生态。不论是那种情况,对于孔子来说都只能深深的叹息了。 |
|