|
现在终于明白，根本没有什么不以物喜，不以己悲的人，有的只是把所有苦难，悲伤，隐忍在心底的好演员。 Now I finally understand that there are no good actors who are not happy with things or sad with themselves. All they have are good actors who put all the suffering, sadness and endurance in their hearts. 其实我也曾想过挽留，只是你追寻别人从未回头！ In fact, I have also thought of urging you to stay,but you aspired after others and never turn back. 就只怕杀伐决断的遇上了藕断丝连的，情意绵绵的遇上了见异思迁。 Just afraid that the decisive felling met with broken lotus root, affectionate encounter with strange ideas. 不是结完婚一切都变了，而是你自始至终没有认清你的枕边人。 Not that everything has changed after marriage, but that you have not recognized your pillow person from beginning to end. 长大后才知道，原来最美好的时光叫青春。 When I grow up, I know that the best time is called youth. 其实分别也没有这么可怕。65万个小时后，当我们氧化成风，就能变成同一杯啤酒上两朵相邻的泡沫，就能变成同一盏路灯下两粒依偎的尘埃。宇宙中的原子并不会湮灭，而我们，也终究会在一起。 In fact, the difference is not so terrible. 650 thousand hours later, when we oxidize to the wind, we can become two adjacent bubbles on the same beer, and then we can turn to two nests of dust under the same street lamp. Atoms in the universe will not be annihilated, and we will eventually be together. 我不会是你离开的理由，同样不会成为留得住你的手，所以也不想说一句无足轻重的别走。 I won't be your reason to leave, nor will I be your hand to keep, so I don't want to say a trivial don't go. 如果足够幸运，有一天啊有个人，两手空空站在那儿，一言不发盯着你看，你抬头看一眼月亮，好像明白了之前所有事的意义。 If you're lucky enough, one day a man stood there with empty hands and stared at you without saying a word. You looked up at the moon as if you understood the meaning of everything before. 这个世界太匆匆，为了生活，我们只能付出全部的努力，哪怕再苦再累，也只能咬牙坚持。 The world is in such a hurry that in order to live, we can only make every effort, even if we are tired again and again, we can only grind our teeth and stick to it. |
|
|
