分享

保育园与幼稚园2019年05月17日 星期五B02 三城记

 杏林前浪4868 2019-05-17

  朱婧  现任教于南京师范大学文学院。出版个人作品:《关于爱,关于药》、《惘然记》、《幸福迷藏》和《美术馆旁边的动物园》。

  决定去东京访学时,我心中唯一明确的念想就是要带着蛮一同去,蛮是我的女儿,2013年底出生,个性明朗天真。

  这样的决定也引发很多质疑担忧,亲人忧心忡忡担心我语言不通且一人照顾应付不来,朋友说我大概会彻底沦入育儿生活,无法工作更无自我。蛮的爸爸也劝告我让蛮国内半年,日本半年,到底轻松一点。我未有动摇,更多想如何实现。去日本前,我在新宿区政府官网查询平成31年幼稚园的募集信息,并无太多有用。我到日本以后才知晓,他们的政府相关信息,几乎都以印刷品的形式公共投放或者邮寄给相关人士,较少依赖网络。

  我一月初先行来到东京安排各类事宜,我去新宿区役所二楼保育科咨询蛮入学事,被告知需要等到她也抵达日本,领取在留卡并注册信息后才可申请。先前,我已经在早大附近步行寻找到了最理想位置的保育园。工作人员在地图上确定我的住所位置,圈定了其他三所保育园同时申请,把我目中的作为首选。其时,这四所保育园四月都没有空位,唯希望在二月到三月间有人退出,蛮才有希望获得入园资格。

  日本的学前育儿体系,公立保育园和幼稚园是主流,也有其他有政府资格认证的私立保育园幼稚园满足各种所需。简单来说,差别在于,保育园服务上班族父母,保育时间较长,通常同上班族的通勤时间,朝九晚五,收入孩童年龄区间较大,甚至几个月的孩子也可以收入。会提供午餐和零食,有政府资金补助,收费低廉,主要的功能是替无暇分身的家长照顾幼儿。私立的保育园甚至提供24小时保育服务,和随时收入的临时保育服务。幼稚园是日本学前儿童入学的主流,一般朝九午二,适于全职妈妈家庭。幼稚园也提供一定的延时保育,需要利用的孩子放学后集中到延时保育教室,四点半由家长接走。无论保育园的申请,还是幼稚园的延时保育,都需要家长出具工作时间证明,以证所需。

  在我住处附近的幼稚园有两所,其中鹤卷幼稚园提供延时保育。我去到役所旁边的教育司的楼层,拿好了幼稚园的申请表。一周后,我回国接囡到东京,去役所保育课进行了保育园的正式申请,又携蛮去往鹤卷幼稚园申请入读。第一次去,在校门口经由呼叫器沟通,对方不通英文,而我只能简单的日语对话,彼此无法达意。老师到门前告知,总务老师中午才能到校,让我其时再去洽谈。彼时东京正值漫长的寒流回潮,站在校门前的通道,清冽的冬日寒风呼呼吹过,裹紧外套亦觉得深彻的冷,牵着幼儿的手,心内慌慌也恍恍。中午再次去往幼稚园,却意外地顺利。因为语言不通,我和总务山下老师全程用翻译器沟通,她耐心地贴着手机一句一句缓慢说话。她把各种申请表格需要填写处铅笔圈好一一说明,帮我电话预约好了入学体检诊所,画好地图指示我如何到达。她给我入园物品清单,一本蓝色的册子,从物品类别到大小尺寸都有详细要求;怕我不明,她拿其他孩子的入园物品一一作了实物的阐释。前后花了一个多小时,表达清楚了种种需求。最后,她问我,“你希望孩子什么时候入园?”我很惊讶,因为役所告知我一般发出申请的下个月才可以正式入园,我小心问她,“明日可以么?”她说,“明日可以。”她拿了鹤卷的园服,浅绿色圆檐帽子和背心短裤,藏青的格子背包给我,说,“请明天送あんゆえ酱过来吧。”我一再鞠躬道谢,内心的感激释然无法言语。彼时,我和蛮都在日本流感的侵袭下刚刚痊愈,身心疲倦渴望一种安定日常的落定。那段时日,她数日高热抱她奔走医院,病初愈,我们第一次外出走到住所近旁的穴八幡宫,蛮喜欢爬上长长楼梯到达宫院。清亮的阳光下缓缓走,晴蓝天空下橙红鸟居和黑金建筑有与人世无涉的疏离之美,身心虚弱反而容易连接万感,蛰伏的春的气息和生的气息催动人心。

  山下是典型的日本女性的形貌,身量不高,体态拘谨,清瘦的面孔有谦和笑容,她送我们到校门,一再躬身道别直到我们离开视线。

  2月12日,蛮入学了鹤卷幼稚园。



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多