诸侯夫人之称谓

【原文】

邦君之妻，君称之曰夫人，夫人自称曰小童；邦人称之曰君夫人，称诸异邦曰寡小君；异邦人称之亦曰君夫人。

【注】

寡，寡德，谦辞。

【吴氏】“凡语中所载如此类者，不知何谓。或古有之，或夫子尝言之，不可考也。

【案】

论语中关于“女子”的含义参照此处。