据梁柱华先生《有趣的婚礼插曲——轿对》一文介绍,江西崇仁、永丰一带,有结婚贴喜联的风俗习惯。所不同者,只对联是贴在花轿上而不是写在庚柬上。而且,男家出联太易,会被认为对婚事不重视;女家对不上来,也会被男家看不起,因此,两家对此事都非常认真。特别有趣的是,男方把上联贴在花轿上迎亲,新娘快上轿时也把所对的下联贴在轿上,这时,围观者便喊:“对上了!”“对得好!”既夸对联,又夸新郎新娘。在结婚时让双方对对联,看来正是为了达到这种双关的目的。 通过这种方式产生的婚联,当然是好的见多。比如有一迎亲的上联是: 今月乃古月,美景良辰心像意。 此联用析字和嵌名两法,把新郎“胡美意”的名字写了进去。女方的对句是: 新人真可人,妙龄佳偶竞蝉娟。 此联也用相同的方式,写进了新娘的名字“何妙娟”。梁文讲的这种风俗而今尚在,只是代替花轿的已是喜车罢了。
|