241-250
篾敁敠麈砒舫裀馗搛鯗柚
241、篾:音mie4。篾片是用竹子茎剖开成一层薄薄的长条,青的叫篾青,黄的叫篾黄。引申用苇子或高梁杆也叫篾儿,如孙犁《荷花淀》叫苇眉子。用篾片编成的席叫篾席。编成篓,叫篾篓;编成篮叫篾篮。后转义指富贵人家帮闲的清客相公。鲁迅《集外集拾遗.帮忙文学与帮闲文学》:“那些会念书、会下棋、会画画的人,陪人主念念书,下下棋,画几笔画,这叫做帮闲,也就是篾片。”
242、敁敠:音diānduo。本义指用手估量物体轻重。也作“掂掇”。后引申为揣度、估量、斟酌。下回有“刘姥姥听了,心下敁敠。”此词红楼梦中见过多次,第四十四回:“凤姐儿冷眼敁敠岫烟心性为人,竟不像邢夫人及他的父母一样,却是温厚可疼的人。”
243、麈:音zhu3。古代指麋鹿一类的东西,或说就是“四不像”。动物名,其尾可以用制拂尘,所以拂尘也叫麈尾,简称麈。
244、砒霜:砒音pi1。砒霜是有名的毒药,现代化学名叫砷。砷音shen1。一种灰白色有结晶块,质脆有毒。
245、舫:音fang3。本义是船夫舟子,叫舫人。后泛指船。如画舫、游舫。白居易《琵琶行》:“东船西舫悄无言”,船舫互文同义。后又特指两舟相并,叫方舟。第八十七回林黛玉想:“南边的景致,春花秋月,水秀山明,二十四桥,六朝遗迹。不少下人伏侍,诸事可以任意,言语亦可不避。香车画舫,红杏青帘,惟我独尊。今日寄人篱下,纵有许多照应,自己无处不要留心。”画舫,指装饰华丽的游船。
246、裀:音yin1。锦裀蓉簟,互文见义,此处通茵,是褥子、垫子等床上用品。裀的本义为夹衣或内衣。
247、馗:本义同逵,指四通八达的大路。音kui2。又动物名,馗龙,指有九头的龙。钟馗,是吃鬼的神,民间用其驱鬼去邪。音kui1。
248、搛:音jian1。用筷子夹菜叫搛。
249、鯗:音xiang3。“你把茄鯗搛些喂他。”是给刘姥姥夹菜,茄鯗是菜名。是腌腊茄味鱼。鯗的本义就是腌鱼或腊鱼。
250、柚:多音字。大柚子,水果名。音you4。柚是柑橘属植物,乔木,产于我国南方,其木称柚木,其果实也叫柚或柚子,又称文旦。另,柚木,音you2时,是另一种高大的乔木,属马鞭草科,产于西非或热带美洲,可作建材,造车船。又,杼柚,音zhu2。是织布机上用来束线的圆轴,《诗·小雅·大东》:“小东大东,杼柚其空。”也用以借代织布机。
以上见红楼梦第三十九回至四十一回
|