分享

莲花似六郎 六郎似莲花 一篇短文读懂诗词创作中的拟人与拟物

 老街味道 2019-05-19

前言

前天写了一篇关于比喻的文章《飞红万点愁如海 一篇短文看明白 诗词创作如何用好明喻隐喻和借喻》,比喻分为三种:明喻、隐喻和借喻。

甲像乙, 是明喻;甲是乙,是隐喻;例如:旧恨【如】春江流不断,是明喻;旧恨【是】春江流不断,是隐喻。

没有主体的比喻是借喻,例如:缲成白雪桑重绿,割尽黄云稻正青。这两句不见主体,不见譬喻词,只有两个喻体,白雪比喻丝,黄云比喻麦子。虽然没有主体,但是读者“可以直接领会到本体。”

说过了比喻再说一下什么是比拟,比拟也是一种比喻。最早的比拟在《诗经》和《离骚》中就已经在应用了。

一、比拟与比喻

从句子结构形式上看,比喻可以分为明喻、隐喻和借喻。而比拟是一种特殊的比喻,从比喻的内容上来看,比拟有两种:拟人和拟物。

比拟在古诗词中比比皆是,古人也早已注意研究这一修辞手法,南宋魏庆之《诗人玉屑》中卷九“诚斋论比拟”中有一段话,既有拟人也有拟物。

白乐天女道士诗云:“姑山半峰雪,瑶水一枝莲。”此以花比美妇人也。东坡海棠云:“朱唇得酒晕生脸,翠袖卷纱红映肉。”此以美妇人比花也。

山谷酴醿云:“露湿何郎试汤饼,日烘荀令炷炉香。”此以美丈夫比花也。山谷此诗出奇,古人所未有。然亦是用荷花似六郎之意。

二、拟人

1、东坡咏海棠

将物拟人就是把“物体”当作“人”来使用,例如上面引用杨万里(号诚斋)那段话中的一部分:

东坡海棠云:“朱唇得酒晕生脸,翠袖卷纱红映肉。”此以美妇人比花也。山谷酴醿云:“露湿何郎试汤饼,日烘荀令炷炉香。”此以美丈夫比花也。

苏轼的这首咏海棠花的诗很长,题目也很长《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也》

江城地瘴蕃草木,只有名花苦幽独。嫣然一笑竹篱间,桃李漫山总粗俗。

也知造物有深意,故遣佳人在空谷。自然富贵出天姿,不待金盘荐华屋。

朱唇得酒晕生脸,翠袖卷纱红映肉。林深雾暗晓光迟,日暖风轻春睡足。

雨中有泪亦凄怆,月下无人更清淑........后略

这是苏轼被贬黄州寓居定惠院时做的一首咏物诗,咏物诗如果要写好,常常要使用拟人的手法。苏轼在三句就开始使用了,描写海棠花“嫣然一笑”,并且说桃李”粗俗“。后面一连串都是拟人,把花赋予人的感情和行为。

如果单独节选一段真得就”人花难辨“了:朱唇得酒晕生脸,翠袖卷纱红映肉。如果不和整首诗的语境相联系,这明明就是描写的美人嘛。

2、东坡咏杨花

这种”似花还似非花“的手法,在苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》更是表现的淋漓尽致:

似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起。

不恨此花飞尽,恨西园,落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花,点点是离人泪。

是花耶?是人耶?说是人,人不会”一池萍碎“,说是花,却”无情有思、困酣娇眼“,苏轼写杨花,转进转出,似花非花,似人非人,结尾一句”点点是离人泪“戛然而止。咏物词到此般境界,已臻高妙,令人高山仰止。

3、骆宾王《咏蝉》与《咏鹅》的区别

骆宾王有两首著名的咏物诗,《咏蝉》与《咏鹅》,我们来比较一下区别
《咏蝉》

西陆蝉声唱, 南冠客思深。 不堪玄鬓影, 来对白头吟。
露重飞难进, 风多响易沉。 无人信高洁, 谁为表予心?

《咏鹅》

鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。

《咏鹅》从听觉、视觉两方面写了鹅的特点,视觉上仿佛是一幅画,一只白毛红掌的大鹅在水面游动;听觉上,鹅的鸣叫声如在耳边。这首诗表现出骆宾王童年时细致入微的观察力。

咏鹅和咏蝉的区别很明显,咏鹅没有寄托和寓意,咏蝉则不同。” 露重飞难进, 风多响易沉“, 既是写蝉也是写逆境中挣扎的人。 这里的拟人,就是把人比喻为蝉,以蝉拟己。

咏物诗词采用拟人的修辞手法,将物赋予人的特点和感情,更容易寄予作者深层的思想。如果仔细观察的话,南宋后期寄托遥深的咏物词都有这种特点。

三、拟物

把物比喻为人,用人拟物,是描写人物形象常用的手法。魏庆之《诗人玉屑》中卷九“诚斋论比拟”中既有拟人也有拟物。下面这一段就是拟物了。

白乐天女道士诗云:“姑山半峰雪,瑶水一枝莲。”此以花比美妇人也。《诗人玉屑》

用物来比喻人就是拟物,白居易女道士诗题目是《玉真张观主下小女冠阿容》:

绰约小天仙,生来十六年。姑山半峰雪,瑶水一枝莲。

晚院花留立,春窗月伴眠。回眸虽欲语,阿母在傍边。

姑山半峰雪,瑶水一枝莲,用来比喻”绰约小天仙“。这种比喻很常见,我们常说这个姑娘漂亮的像一朵花一样。

白居易《长恨歌》中,用雨中的梨花来比喻哭泣的杨贵妃:

玉容寂莫泪阑干,梨花一枝春带雨。

在南北朝的《木兰诗》中,诗人用雌雄双兔来比喻人。

十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

四、拟人与拟物 莲花似六郎 六郎似莲花 

可能有人注意到,本文前言里魏庆之《诗人玉屑》中还有一段话老街没有解释:

山谷此诗出奇,古人所未有。然亦是用荷花似六郎之意。

荷花似六郎是一个典故,出自《旧唐书·杨再思传》 :

又易之弟昌宗以姿貌见宠幸,再思又谀之曰:'人言六郎面似莲花; 再思以为莲花似六郎,非六郎似莲花也。’其倾巧取媚也如此。”

在唐代武则天当政时,面首张昌宗(人称“六郎”) 因貌美而深受武则天宠幸。杨再思(?-709年)曾经居相位十余年,此人巧佞邪媚,毫无作为,但却官运亨通。 据说在一次宴会上,杨再思为了取媚于张昌宗,便拍马屁说:“人家都讲六郎(即张昌宗)面似莲花,我看是莲花似六郎,非六郎似莲花也。”

这一段话很好地解释了拟人与拟物的区别,莲花似六郎是拟人,六郎似莲花是拟物。

用此典故拟人(莲花似六郎)的作品有:

明·高启 《子夜四时歌》:“不忍便回舟,荷花似郎好。”

宋·辛弃疾《鹧鸪天·席上再用韵》:“最怜杨柳如张绪,却笑莲花似六郎。”

宋·陆游《荷花》:“犹嫌翠盖红妆句,何况人言似六郎。”

六郎似莲花是拟物,但是没有哪个无耻文人用过。

五、拟人与拟物的几首古人佳作

赏析古诗词时如果细心就会发现,拟人的修辞手法在咏物时很常见。诗词就是情景的安排,所谓一切景语皆情语也,因此赋予景物以人的感情最易打动人心。

除了上文中列举的例子以外,老街在录入几首拟人拟物的佳作。

1、拟人的佳作

  • 李白《独坐敬亭山》写山,

众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。

李白把山作为好友,相看不厌,这首诗被后来南宋的辛弃疾化用为:我看青山多妩媚,料青山看我亦如是。南宋姜夔也写山:数峰清苦。商略黄昏雨。《点绛唇·丁未冬过吴松作》

  • 岑参《山房春事》写树:

梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。庭树不知人去尽,春来还发旧时花。

庭树后知后觉,任沧桑变化不问世事,只管开自己的花。

  • 陆游《卜算子 》写出了梅花的精神,借咏梅抒发人生的失意,以及高洁的人格。

驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。

无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。

  • 史达祖《绮罗香·咏春雨》 ,将春雨比作有点调皮的人:做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮....

做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。尽日冥迷,愁里欲飞还住。惊粉重、蝶宿西园,喜泥润、燕归南浦。最妨它、佳约风流,钿车不到杜陵路。 

沉沉江上望极,还被春潮晚急,难寻官渡。隐约遥峰,和泪谢娘眉妩。临断岸、新绿生时,是落红、带愁流处。记当日、门掩梨花,剪灯深夜语。

2、拟物

  • 《诗经·硕鼠》将人比作老鼠

硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所。

  • 屈原《离骚》将高洁之人比作芳草,将丑恶之人比作萧艾

何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也?

  • 杜甫《赠李白》,将李白比喻为飘蓬:

秋来相顾尚飘蓬,未就丹砂愧葛洪。 痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。

3、拟物又拟人

张先有一首《一丛花》:

伤高怀远几时穷?无物似情浓。离愁正引千丝乱,更东陌、飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥,征尘不断,何处认郎踪!

双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。

结尾三句很有特点:沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。不如桃杏:把人拟物;犹解嫁东风:有把物拟人。

最后三句化用了李贺《南园》诗 "可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒"之句,而李贺只用拟人,张先又拟物又拟人,转进转出,绝妙无比。

结束语

老街也写过不少使用拟人手法的咏物小诗,例如这首《咏杨花》:

因风且作霓裳舞,沾雨叨陪解语花。谢傅门前一株柳,又分惆怅与诗家。

我最喜欢的是这首《瑶华-崂山百合》 ,词不甚好,而是老街喜欢崂山百合自有的特质:

幽林异色,野涧传香,岂人间行客? 听泉看月,曾没个、老鹤闲云相识。 黄金花好,翦六出,星星凌碧。惜分明、夷雅形骸,玉树蒹葭倾国。
爱他溪水环流,自悄卧东山,清欲安石。 风餐露饮,漫指点、暮雨负樵蓑笠。乐吾乐矣,任世事、倏然无迹。 似我般,本自无心,惯了春来秋匿。

抛砖引玉,欢迎诗友们指正交流。

@老街味道

飞红万点愁如海 一篇短文看明白 诗词创作如何用好明喻隐喻和借喻

这5首元朝的词放入宋词三百首中 您能分辨出来吗?

被苏轼笑话一树梨花压海棠的张三影 其实还有几十个影

唐诗宋词中清明时节的雨有个专业名字 大多数人没有听说过

苏轼、王安石、辛弃疾的这三首豪放词代表作 您最喜欢哪一首呢?

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多