分享

​80年代十大欧美经典英文歌曲

 飞扬vc 2019-05-22

1986年风靡至今的情歌金曲,感染了几代人的歌声!

循环听停不下来

经典英文歌曲:让你感动的爱情Stay -Tonya Mitchell

影片歌曲stay 故事是在一部美国电影里面,讲述了一个叛逆的皇家少年,抛弃贵族生活去追求音 乐。在卖唱的过程中,他认识了一个美丽的平民姑娘,他们相爱了。由于门第的悬殊,他们被迫分开,但最后爱情让他们终于走在了一起 。这是个很美丽的爱情故事,故事里面有首歌就叫stay,是男主人公为爱人谱写的优美的旋律。

0

经典英文歌曲:让你感动的爱情Stay -Tonya Mitchell

  • 00:37

  • /

  • 05:20

F8暂停 / 播放F9重复此句

    I've must have been blind

    我一定是迷失了

    Not to see you look away from me

    没看到你无视我的存在

    Whenever you say you love me still

    只要你说你仍爱着我

    I must have been crazy

    我一定是疯了

    Not to see you slip away from me

    没注意到你从我身边溜走

    Day after day there's a space to fill

    日子一天天填补空间

    And I can't find the words,to make you fall in love with me agian

    我找不出话语让你重新爱上我

    And I can't find the strength to let you go oh oh

    我没有勇气让你走 哦 哦 哦

    And when it's all said and done,you'll be the only one

    当一切即如所说,你将是唯一的一个

    Even if there's nothing left for us to say

    即使我们之间没有什么好说的

    As sure as the sun will rise I can never say goodbye

    就算日头下山我也绝不说再见

    Even if we go are separate ways

    即使我们行同陌路

    In my heart you'll always stay

    在我心间你总停留

    Been spending my time, try to remind you of our love

    曾多次尝试让你忆起我们之间的爱情

    Which pulling away with every touch

    但你总是拒绝每一次的靠近

    With all we've been through

    尽管是我们曾经的所有

    I'd never thought I'd be losing you

    我从没想过会失去你

    And I would give everything to keep you here

    我会为你留下而付出一切

    But I can't (but i can't) find the words to make you fall in love with me again

    当我没有语言让你重新爱上我

    And I can't find the strength to let you go oh oh

    我没有让你留下的勇气 哦 哦 哦

    And when it's all said and done,you'll be the only one

    当所有的即如所说,你将是唯一

    Even when there's nothing left for us to say (nothing left to say)

    即使我们之间没有什么好说的

    As sure as the sun will rise I never say goodbye

    就算日头下山我也绝不说再见

    Even when we go separate ways (ooh)

    即使我们行同陌路

    In my heart you'll always stay

    在我心间你总停留

    I still believe our love meant to be oh

    我仍然相信我们的爱情仍然存在

    And it will be here forever come one man (come,one,man) ooh oh oh

    而且会永远存在

    Oh, can't you see

    你是否明白,

    I love you faithfully oh yeh

    我全心全意爱着你

    And one day i'm telling you i find a way to bringing you get back to me oooh

    有一天我会告诉你我找到让你回到我身边的办法了

    And when it's all said and done,you'll be the only one

    当所有的即如所说,你将是唯一

    Woohooo wooh

    呜呜呜呜

    As sure as the sun will rise I never say goodbye

    就算日头下山我也绝不说再见

    Even if we go separate ways (ooh)

    即使我们行同陌路

    In my heart you'll always stay

    在我心间你总停留

    Woohooo wooh

    呜呜呜呜

121058078_2.jpg

【歌曲背景】

1982年8月21日这天诞生了一个明星,她就是来自田纳西州小镇的tonya jean mitchell。“音乐充满了我的生活” tonya回忆到。在7岁时她发表了第一张作品,tonya从小伴随着著名歌星的歌曲长大,像debbie gibson, mariah carey, whitney houston 等许多歌手。15岁时年纪青青的tonya在田纳西州的小型慈善活动表演时被justin timberlake的祖 父发现,随后和lynn harless的经济公司签约开始她的星 路历程。接着她才2001年发行了一张名为“I represent” 的唱片,她开始到各个国家做宣传表演,还和*nsync在 2001 pop odyessy做巡演。“tonya是个才华横溢的女孩,我们都为她而感到骄傲!”tonya的母亲这样说道。小tonya知道她的幸运很快就要转变了,

关于影片歌曲stay 故事是在一部美国电影里面,讲述了一个叛逆的皇家少年,抛弃贵族生活去追求音 乐。在卖唱的过程中,他认识了一个美丽的平民姑娘,他们相爱了。由于门第的悬殊,他们被迫分开,但最后爱情让他们终于走在了一起 。这是个很美丽的爱情故事,故事里面有首歌就叫stay,是男主人公为爱人谱写的优美的旋律。

【双语歌词】

I've must have been blind
not to see you look away from me
whenever you say you love me still
I must have been crazy
not to see you slip away from me
day after day there's a space to fill
and I can't find the words,to make you fall in love with me agian
and I can't find the strength to let you go oh oh
and when it's all said and done,you'll be the only one
我一定是迷失了
没看到你无视我的存在
只要你说你仍爱着我
我一定是疯了
没注意到你从我身边溜走
日子一天天填补空间
我找不出话语让你重新爱上我
我没有勇气让你走
当一切即如所说,你将是唯一的一个
even if there's nothing left for us to say
as sure as the sun will rise I can never say goodbye
even if we go are separate ways
in my heart you'll always stay
即使我们之间没有什么好说的
就算日头下山我也绝不说再见
即使我们行同陌路
在我心间你总停留

been spending my time
to try to remind you of our love
but you're pulling away with every touch
with all we've been though
曾多次尝试让你忆起我们之间的爱情
但你总是拒绝每一次的靠近
尽管是我们曾经的所有
I'd never thought I'd be losing you
and I would give everything to keep you here
but I can't (but i can't) find the words to make you fall in love with me again
and I can't find the strength to let you go oh oh
and when it's all said and done,you'll be the only one
我从没想过会失去你
我会为你留下而付出一切
当我没有语言让你重新爱上我
我没有让你留下的勇气
当所有的即如所说,你将是唯一
even if there's nothing left for us to say (nothing left to say)
as sure as the sun will rise I never say goodbye
even if we go separate ways (ooh)
in my heart you'll always stay
I still believe our love meant to be oh
and it will be here forever come one man (come,one,man) ooh ohoh
即使我们之间没有什么好说的 就算日头下山我也绝不说再见
即使我们行同陌路
在我心间你总停留
我,我仍然相信我们的爱情仍然存在
而且会永远存在

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多