|
菜根譚：83、君子德行，其道中庸 清能有容，仁能善斷，明不傷察，直不過矯，是謂蜜餞不甜，海味不鹹，才是懿德。 懿：yì 意指美好，多用於讚揚女性的美德。 譯文 清廉純潔而又有寬容大度的雅量，心地仁慈而又有當機立斷的魄力，聰明睿智而又有不失於苟求的態度，性情剛直而又有不矯枉過正的胸襟，這就像蜜餞，雖然浸在糖裏卻不過分地甜，海產的魚蝦雖然淹在鹽裏卻不過分地鹹，一個人要能把持這種不偏不倚的尺度才算作美德。 菜根譚：84、窮當益工，勿失風雅 貧家淨掃地，貧女淨梳頭，景色雖不豔麗，氣度自是風雅。士君子一當窮愁寥落，奈何輒自廢弛哉! 寥：liáo 謂孤單；寂寞不得志。 輒自廢弛：輒自：獨斷專行。廢弛：廢棄懈怠，謂應施行而未施行。 譯文 貧富人家要經常把地打掃得乾乾淨淨，貧窮家的女兒要經常把頭梳得乾乾淨淨，擺設和穿著雖然算不得豪華豔麗，但是卻能保持一種高雅脫俗的風範。因此君子，一旦際遇不佳而處於窮困潦倒的境況，絕對不應該萎靡不振、自暴自棄。 菜根譚：85、未雨綢繆，有備無患 閑中不放過，忙處有受用； 靜中不落空，動處有受用； 暗中不欺隱，明處有受用。 譯文 在閒暇的時候，不要輕易放過寶貴的時光，最好要利用這段時間為以後的事情作一些準備，等到忙碌起來就會有受用不盡之感；當平靜的時候也不要忘記充實自己的精神生活，以便為日後擔任艱巨工作作些準備，等到艱巨工作一旦到來就會有應付自如之感；當你一個人靜靜地坐在沒有任何人看見的地方時，也能保持你光明磊落的胸懷，既不產生任何邪念，也不作任何壞事，如此才能使你在眾人面前受到人們的尊敬。 ——————————————[ Dawn Tristin ]—————————————— 讀書：《 10人以下小團隊管理手冊 》【 √ 】 單詞_昂秀：【 √ 】、單詞_極光：【 √ 】、單詞_墨墨：【 √ 】、單詞_百詞斬：【 √ 】、單詞_扇貝：【 】、 語法：【 √ 】、口語：【 √ 】 悟空： |
|
|
来自： Dawn_Tristin > 《菜根谭》
