|
How creepy is your smart speaker? 你的智能音箱有多可怕？ 补充词汇知识 deny the charges （法庭审理案件时）嫌疑人不承认受害人对自己的指控 反义短语：plead guilty for the the charges（承认指控） cloud n. 非本地的存储空间；云端 refer to sth. 提到、说起某样东西 as conj. 当…时；在…的同时；随着 英文释义：while something else is happening clip n. 片段 搭配短语：a movie clip（电影的节选片段） chief adj. 主要的 近义词：primary; main; most important be in control 掌管，控制 词义辨析 overhear, eavesdrop overhear 指无意中听到，偶尔听到；eavesdrop 指故意偷听。 长难句解析 They listen out for wake words, and then send what follows to the cloud as an audio clip; when an answer arrives, in the form of another audio clip, they play it back.
它们等着听到唤醒词，再将（唤醒词）之后的内容作为音频片段发送到云端；当收到另外一条音频形式的答案时，它们就播放（给用户）。
这个句子由中间的分号分成了两个部分。分号前的句子为由 and 连接的并列句，其中，what follows 为 what 引导的名词性从句作 send 的宾语，as an audio clip 为介词短语，补充了发送至云端的形式。分号后的句子为主从复合句，主句为 they play it back，从句为 when 引导的时间状语从句，逗号之间的 in the form of another audio clip 为插入语，补充说明 answer 的形式。 If this magical technology is to reach its full potential, the tech giants need to do more to convince users that Alexa and her friends can be trusted.
如果这项神奇的技术将来能够充分发挥其潜力的话，科技巨头们需要做更多来说服用户 Alexa 和她的朋友们可以被信任。
句子主干为 the tech giants need to do more. 开头为 if 引导的条件状语从句，其中 is to reach 为 be to do 表示将来时态。后面 to convince users sth. 说明了 do more 的目的，最后的 that Alexa and her friends can be trusted 为 that 引导的宾语从句作 convince 的宾语。 学习资源 拓展内容中提到的小说：Star Trek （《星际迷航》） 关于 Alexa 名字的来历：https://www./why-amazon-called-it-alexa-2016-7/?IR=T 推荐的查音标网站：https://www.（牛津学习者词典） 一句话总结新闻 本期《经济学人》的文章讲述了人们日益担忧智能音箱窥探自己的隐私，在科技公司否认这些指控的情况下，作者建议消费者应该把握好便利和隐私之间的平衡，科技公司也需要下更多功夫来说服消费者。
|
