分享

僧敲月下门,身轻一鸟过,古代诗人推敲诗句的精神让人叹服

 真游泳的猫 2019-05-31


中国古代诗歌繁荣,名篇佳句层出不穷。但是诗歌名句的诞生往往是需要千磨百炼,需要很长时间的思考的。关注小编,一起来看看古人推敲诗句的故事吧。

所谓推敲两字,来源于唐代诗人贾岛的故事。贾岛曾经写了一首诗《题李凝幽居》:“闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。”

当时贾岛在吟诗的时候,其他句子都觉得不错了,但就是“僧敲月下门”这一句犹豫不决,他想要改成“僧推月下门”。所以他一下子觉得推好,一下子觉得敲好,犹豫不决。

据说当时贾岛太过认真推敲这句诗,精神高度集中,结果不小心撞到了大诗人韩愈。韩愈得知经过后,一锤定音:“敲字好!在万万籁俱寂的时候,敲门声更是显得夜深人静。”

贾岛这么一听,觉得很有道理,就用了敲字。当然了,很多人会觉得推字更好。那么推字好还是敲字好,大家也可以各抒己见。

其实贾岛除了推敲外,平时也非常专注诗句的推敲。他自己说:“两句三年得,一吟双泪流。”表明了自己辛苦吟诗的态度。

而除了贾岛以外,诗坛上也很多注重推敲的诗人,被称为苦吟诗人。比如卢延让写《苦吟》:“莫话诗中事,诗中难更无。吟安一个字,捻断数茎须。”为了写诗把胡须都捏断了,可谓是用心良苦了。

古籍中还记载了很多诗人推敲的故事。比如诗人李贺,经常是想好一句诗就把它记录下来丢尽锦囊中,然后回家后好好整理自己的诗句。每天都是这么刻苦。他的母亲心疼的说:“是儿要当呕出心乃已尔!”(我这个儿子要呕心沥血才能够停止诗句的钻研啊。)

再比如欧阳修的《六一诗话》记载,有一个姓陈的文人得到了一本杜甫的诗集,发现一首《送蔡都尉》的诗只写着“身轻一鸟”,下面少了一个字。于是他苦思冥想,却还是想不出杜甫原来是哪个字。他就和他的一帮朋友一起探讨这个字到底是什么。

有人说是“疾”:“因为鸟身体轻,所以飞的快。”

别人就说:“下句是枪急万人呼,疾和急表示意思差不多,显然不太好。依我之见,应该是落字。”

又有人说:“落字太普通了,而且和身轻没有半毛钱关系。肥鸟也可以落啊。”

又有人说是“起”、“下”、“度”,同样被别人否定了。一大群人为了一个字推敲不停,却都没有公认的最好结果。

一直到后来,有人得到了另一个版本的杜甫诗集,里面有整句诗,这才发现原来是“身轻一鸟过”,大家不禁都佩服杜甫的炼字精妙,把鸟疾飞而过的形态描绘的栩栩如生。

不得不说杜甫是花了很长时间炼字的。杜甫自己表示:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”这就可以看出来杜甫对诗歌推敲的用心了。

诗坛上还有一个“一字师”的故事流传。话说在唐代末年,有个诗人叫齐己。有一天下雪了,齐己发现梅花开了,兴奋的写了一首《早梅》,其中有两句是:“前村深雪里,昨夜数枝开。”

齐己对自己的诗很满意,拿去和朋友郑谷讨论。但是没想到郑谷非但没有夸奖,反而鸡蛋里挑骨头说:“你这个诗不好,不好啊。数枝梅花开已经相当繁盛了,不足以说明早,不如把‘数枝’改为‘一枝’更好。”

“前村深雪里,昨夜一枝开。”齐己反复念着这句话,非但没有生气,反而大声赞赏:“改得好,改得好。你是我的老师啊。”这就是一字师的故事,成为千古美谈。

上面这些故事,都可以看出古代诗人推敲诗句的精神让人叹服。那么朋友们,你们还知道哪些推敲诗句的故事呢?欢迎留言哦。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多