|
按照我们的原始语音假说，人类语音的发展可以分为三个阶段，最初的发音是直声，后来会发复杂的模糊音，再后来由复杂到精确，发出各种音素。现代的语音是这三种语音的积淀，是集合体。 1．复辅音的构拟 复辅音又称辅音连缀，表示混合的、复杂的声音。复辅音英语很多，汉语却没有，有人猜测古汉语有，后来消失了。说古汉语有复辅音，主要是根据形声字来判断的。形声字是合体字，其声符指出整个字的大致读音，即字的读音大致等于声符单独成字时的读音。因此声符相同的字，在造成这些字时的读音大致相同。可是现在这些字有的不同，且有规律的不同，由此使人们构拟出了古汉语的复辅音。如：格/路，录／剥，娄／数，史使，等等。“路”字从“各”声，读为“路”（lù）（这个（lù）当来自(glù)。再如“率”一字二音，很能说明它原始的首辅音是sl，分化后有人读s，有人读l，两者意义分开，各取其一。 形声字是合体字，其声符指出整个字的大致读音，也就是说，字的读音大致等于声符单独成字时的读音。因此，所有声符相同的字，在造这些字的时期读音大致相同。我们把具有相同声符的一组字（包括这个声符在内）叫做字族。 同一字族的字不一定都以同一个辅音起首。一个字族所包括的字的起首辅音通常是几个发音相近的辅音；而且两个辅音之间的区别越小，这两个辅音在一个字族里越是经常互相交替。在个别场合．彼此之间毫无共同点的辅音相互交替看来也是可能的。一般说，这样的交替属于例外，不形成任何系统。但一些彼此不相似的音的某些交替出现得十分频繁，以致不能把这类交替看作是偶然现象。例如k:l或者m:x的交替。为了说明这种交替，通常假设在上古汉语中，一个字里可能有两个辅音的组合（如kl-或xm-）(《国外语言学》No.4，1983)。 2．复辅音的分化 一般说来，世界上的语言有其共同性，譬如绝大多数语言都是以元音为主，配之以辅音构成音节，然后构成词，这是共性，然而各民族之地理，心理，历史，文化之不同，其音节构成，词之构成亦各具特点。古汉语大多为单音节词，单音节词特点是简短，如果辅以很多的复辅音就失去其特色。再者，汉民族自上古的文化特点即倾向“正”，孔夫子肉割之不正还不吃呢。在语言方面，一个韵母配一个声母，一阴一阳，两两相配，不失其正。如果一个元音配上二三个辅音，即出现阴阳不调，失其正矣。 语言中有一个普遍的规律及发展趋势：即在不影响语言交际之前提下，语言中之诸形式愈简愈好。西方语言中元音后往往出现辅音群，给交际带来许多麻烦，近现代语言中简化辅音群成了一种时尚，开始时是一些辅音不发音，后来干脆在书写中便脱落了。只是拼写法与正字法是人为的，约定俗成的，它大大落后于语言变化。一种语言形式是否简化形式，须细心研究，查其变化史，因为一个民族语言的读音，拼写规则是复杂的。 任意辅音+l: cl 分化为 c 和 l：柬 阑 铼；监 滥 ml 分化为 m 和 l：埋 里；麦 来；恋 蛮 pl 分化为 p和 l：剥 录 sl 分化为 s和 1：灑 麗；数 娄；史 吏 使 淆擦音 x+ 响辅音 m xm分化为 x或者 m: 毛 耗；每 晦 诲 海；麻 麾 清代程瑶田的果裸转语实际上就是对复音分化的研究，他说的gl包括kl bl pl hl以及gr cr br pr，这些复音的分化产生了g k b p h以及l r，英语里的复音主要的也是这些（参见“英汉果裸语族比较”）。 |
|
|
来自： Tidley9012 > 《英语》
